поиск по сайту
Футбол. Кубок УЕФА. 1-й раунд. Ответные матчи

Россия потеряла «Москву», Англия - «Эвертон»

«М
илан», «Аякс», «Фейеноорд», «Валенсия», «Севилья», «Гамбург», «Шальке-04», «Астон Вилла», «Пари Сен-Жермен», «Брюгге», «Галатасарай», «Олимпиакос», «Русенборг»… Давно столько маститых клубов не собиралось в борьбе за второй по значимости европейский клубный трофей. В этом списке отнюдь не мальчиками для битья выглядят армейцы Москвы - обладатели Кубка УЕФА-2005. Пробился в групповой этап розыгрыша и столичный «Спартак». Но его перспективы, судя по той игре, которую он сейчас демонстрирует, выглядят не очень радужными. От нашей страны могло бы быть и три представителя, но после 1-го раунда Россия потеряла «Москву». Команде Олега Блохина не хватило международного опыта, чтобы пройти довольно крепкий «Копенгаген». Впрочем, на этом этапе оступились и клубы, которым такого опыта не занимать. Дортмундская «Боруссия», например, а также, пражская «Спарта», ливерпульский «Эвертон», датский «Брондбю» и турецкий «Бешикташ».
Без суеты и напряжения
ЦСКА - Славен Белупо - 1:0 (1:0)
Гол: А.Березуцкий, 38.
ЦСКА (Москва, Россия): Акинфеев, А.Березуцкий, Игнашевич, В.Березуцкий, Григорьев, Эркин Джанер (Жирков, 69), Шемберас, Алдонин (Рахимич, 88), Дзагоев, Красич (П.Мамаев, 46), Вагнер Лав. Запасные: Помазан, Чиди Одиа, Рамон, Хесус Рикардо.
«Славен» (Копривница, Хорватия): Родич, Чавал (Крезингер, 66), Кокалович, Рогуль, Полдругач, Посавец, Вручина (Пурич, 66), Яяло, Юрич, Нинке (Шафарич, 61), Марас. Запасные: Пелин, Шехич, Билен, Делич.
Предупреждения: Нинке, 35, Григорьев, 53, Рогуль, 90.
Судья: Брайнс (Шотландия).
Удары (в створ ворот): 9(6) - 6(2).
Угловые: 6 - 3.
Голевые моменты: 2 - 1.
Москва. «Лужники». 6 градусов. 8000 зрителей (вмещает 84 745).
Первый матч - 2:1.
Игровое и территориальное преимущество армейцев над малоизвестным клубом из Хорватии было настолько ощутимым, что ни у болельщиков, ни у участников матча ни на секунду не возникло сомнений в благополучном для российской команды итоге противостояния. Гол, правда, состоялся всего один. На 38-й минуте Алексей Березуцкий выпрыгнул выше всех на подачу Джанера со штрафного и головой переправил мяч в сетку.
Главный тренер «Славена» Милан ПЕТКОВИЧ: - Поздравляю коллегу с заслуженной победой. Желаю достичь в Кубке УЕФА отличных результатов, а мы у себя в Хорватии с удовольствием поболеем за ЦСКА. В следующий этап прошли лучшие. Свой шанс мы упустили в первой встрече, когда имели возможность добиться положительного исхода, но в итоге сказались класс и мастерство москвичей.
Главный тренер ЦСКА Валерий ГАЗЗАЕВ: - Главной задачей был выход в групповой этап. Мы справились с ней спокойно, без напряжения.
- Вы поберегли Дзагоева в Хорватии, а сейчас он провел весь матч. Почему?
- У него четыре карточки в чемпионате страны, что означает пропуск очередного матча. Поэтому дали ему игровую практику.
- Справедливо ли будет сказать, что победа в этом противостоянии далась вам малой кровью?
- Почему же? Если помните, у нас в Копривнице был очень тяжелый матч. Дома же играть было легче, но я не сказал бы, что мы победили, играя вполноги.
- Жирков появился на поле лишь во втором тайме, когда, казалось бы, уже и не было острой необходимости в усилении состава…
- Мы стараемся проводить минимизированную ротацию состава, чтобы дать возможность игрокам «основы» хотя бы немного передохнуть. У нас очень плотный календарь - за последние 16 дней мы провели шесть игр, в таком ритме ротация состава - просто необходимость.
Всевышний болел за «Спартак»
СПАРТАК М - Баник - 1:1 (1:1)
Голы: Баженов, 3 (1:0), Отепка, 32 (1:1).
«Спартак» (Москва, Россия): Плетикоса, Родригес, Дедура, Филипенко, Паршивлюк, Майдана (В.Быстров, 65), Ковач, Моцарт, Саенко, Прудников (Павленко, 57), Баженов. Запасные: Джанаев, Фатхи,Р.Шишкин, Рыжков, Дзюба.
«Баник» (Острава, Чехия): Вашек, Ржезник (Личка, 82), Больф, Отепка, Мичола (Лукеш, 82), Стржихавка (Зехер, 57), Марек, Галасек, Тхур, Нойвирт, Сверкош. Запасные: Бучек, Маркович, Павлик, Войнар.
Предупреждения: Ковач, 69, Нойвирт, 74, Больф, 85.
Судья: Асумаа (Финляндия).
Удары (в створ ворот): 14(6, 1 штанга) - 13(8, 3 перекладины).
Угловые: 3 - 8.
Голевые моменты: 5 - 7.
Москва. Стадион «Лужники». 7 градусов. 11 000 зрителей (вмещает 84 745).
Первый матч - 1:0.
Красно-белые должны были проиграть матч. Забив быстрый гол и упустив еще несколько реальных возможностей, они затем стали допускать такие чудовищные ошибки в обороне, что вполне могли бы пропустить мячей пять. Но «Баник» сумел воспользоваться лишь одним промахом спартаковской защиты. Во втором тайме вице-чемпионам России просто повезло. На 54-й, 88-й, и 4-й добавленной минутах после ударов гостей мяч попадал в перекладину.
Главный тренер «Баника» Карел ВЕЧЕРЖА: - Я очень расстроен результатом, но качеством игры по сумме двух игр полностью удовлетворен. В Москве поначалу команда слишком нервничала, но при счете 1:1 мы перехватили инициативу и были явно сильнее соперника. Нам удалось нейтрализовать атаку «Спартака», которой силен этот клуб. А в его обороне наблюдалась несогласованность. Вероятно, в таком сочетании она играет нечасто. Моменты мы создали хорошие. Увы, не повезло. Если можно было бы поднять перекладину на пару сантиметров...
Главный тренер «Спартака» Микаэль ЛАУДРУП: - Было два разных тайма. Первая половина мне понравилась, но сопернику удалось вопреки ходу матча сравнять счет. После перерыва мы играли очень плохо, в обороне царила паника. Нам повезло, что не пропустили еще один гол. Может быть, футболисты нервничали, но это не может служить оправданием. Павленко я выпустил на поле, чтобы обеспечить больший контроль мяча в середине. Он, однако, не попал в игру. Майдана выглядел уставшим. Быстров был свеж, но тоже игру не усилил. Иногда замены бывают эффективны, иногда нет.
- Почему все же вы так плохо сыграли во втором тайме? Было ли это вопросом психологии или физической готовности?
- Об этом сложно говорить, все нервничали. В любом случае мы должны демонстрировать свою игру. Психологических проблем у нас нет.
«Москве» аукнулась домашняя встреча
«Копенгаген» - «Москва». Гол аргентинского нападающего «горожан» Эктора Бракамонте зародил надежду на благополучный исход дуэли. Однако, выяснилось, лишь подсластил команде Олега Блохина горечь общего поражения
фото: AFP-Getty Images
КОПЕНГАГЕН - Москва - 1:1 (0:1)
Голы: Бракамонте, 36 (0:1), Шешуков, 54 в свои ворота (1:1).
«Копенгаген» (Дания): Й.Кристиансен, Поспех, Лаурсен, Вендт, Йоргенсен, Квист, Т.Кристенсен, Норрегорд, Хатчинсон, Нордстранд (Сьонко, 70), Сезар Сантин. Запасные: Коэ, Н.Йенсен, Аилтон Альмейда, Антонссон, Жуниор, Мадс Лаудруп.
«Москва» (Россия): Жевнов, Набабкин, Годунок, Шешуков, Кузьмин, П.Быстров (Ребко, 88), Епуряну, Ст.Иванов, Рикардо (Э.Чеснаускис, 65), Самедов (Стрелков, 65), Бракамонте. Запасные: Амельченко, Йоп.
Судья: Гюмьенни (Бельгия).
Предупреждения: Квист, 40, Годунок, 61, П.Быстров, 66, Шешуков, 83, Ст.Иванов, 90.
Удары (в створ ворот): 5(3) - 7(3).
Угловые: 4 - 3.
Голевые моменты: 4 - 3.
Копенгаген. Стадион «Паркен». 10 градусов. 25 000 зрителей (вмещает 34 098).
Первый матч - 2:1.
Москвичи не смогли забить два мяча, которые требовались для выхода в групповой этап, и покидают розыгрыш Кубка УЕФА. Несмотря на отрицательный итог, «горожане» в ответной встрече сыграли хорошо, особенно во втором тайме. Футболисты неплохо комбинировали, нагнетали давление, но не получилось. В отличие от спартаковцев, им удача не улыбнулась.
Главный тренер «Москвы» Олег БЛОХИН: - В Кубок УЕФА мы попали отчасти случайно, благодаря победе ЦСКА в Кубке России. Так что задачи непременно пробиться в групповой турнир перед нами не ставилось, хотя все мы, безусловно, на это надеялись. Санкций от руководства клуба из-за этой неудачи не последует. Хотя, если верить газетам, меня выгоняют из «Москвы» едва ли не с первого дня. Что-то, по их мнению, у меня в «Москве» складывается не так. Но жестче меня самого никто мою работу в клубе не оценит.
Полузащитник «Москвы» Александр ЕПУРЯНУ: - Необязательный мяч на 94-й минуте первого матча сыграл-таки роковую роль. В той игре у нас многое не получалось. И датчане казались сильней. Но в Копенгагене мы выходили играть на победу. И были близки к ней. Если перед матчем рассуждать о том, что шансов нет, ничего путного из этого не выйдет.
- Чего все-таки не хватило, чтобы решить задачу выхода в групповой этап?
- Трудно сказать. По большому счету - забитых мячей и удачи.
Харьков удивил Стамбул
МЕТАЛЛИСТ - Бешикташ - 4:1 (2:0)
Голы: Коэлью Джексон, 16 (1:0), Девич, 26 (2:0), Коэлью Джексон, 70 (3:0), Ганчарчик, 75 (4:0), Нобре, 90 (4:1).
«Металлист» (Харьков, Украина): Горяинов, Ганчарчик, М.Обрадович, Д.Майдана, Валяев, Гуэй, Слюсарь, Тришович (Бордиян, 38), Девич (Фомин, 87), Эдмар Апаресида, Коэлью Джексон (Бабич, 90).
«Бешикташ» (Стамбул, Турция): Хакан Арикан, Ибрахим Тораман (Эмре Озкан, 47), Гекхан Зан, Запоточны, Шерич, Голошко (Нобре, 72), Сердар Куртулуш, Э.Сиссе, Тельо (Айдин Карабулут, 77), Дельгадо, Бобо.
Предупреждения: Э.Сиссе, 35, Девич, 42, Запоточны, 62, Ганчарчик, 82.
Судья: Гилевски (Польша).
Харьков. Стадион «Металлист». 20000 зрителей.
Первый матч - 0:1.
Каунас - САМПДОРИЯ - 1:2 (1:0)
Голы: Зельмикас, 17 (1:0), Форнароли, 50 (1:1), Бонаццоли, 60 (1:2).
«Каунас» (Литва): Курскис, Раджюс, Менди, Зельмикас, Арури, Фридрикас, Ледесма, Зубавичюс (Вальскис, 46), Миклинявичюс, Мамич (Петкус, 65), Ивашкявичюс (Манчхава, 70)
«Сампдория» (Генуя, Италия): Кастеллацци, Гастальделло, Боттинелли, Падалино, Саммарко, Станкявичюс (Луччини, 69) Дельвеккио (Беллуччи, 64), Циглер, Дессена, Форнароли, Бонаццоли.
Предупреждения: Ивашкявичюс, 34, Падалино, 52.
Судья: Дякону (Румыния).
Каунас. Стадион Дарюса и Гиренаса. 2500 зрителей.
Первый матч - 0:5.
Сент-Патрикс - ГЕРТА - 0:0
«Сент-Патрикс» (Дублин, Ирландия): Барри Райан, Линч, Гэвин, Харрис, Роджерс, Гай, Демпси (ОКируилл, 90), Фэйи, Кирби (ОБрайен, 81), Квигли, Фитцпатрик (Мерфи, 81).
«Герта» (Берлин, Германия): Дробны, А.Фридрих, Шимунич, Фон Берген, Чахед, Люстенбергер (Дардаи, 71), Сантос Сисеру, Рафаэль (Домовчийски, 65), Пищек (Штайн, 90), Воронин, Нику.
Предупреждения: Сантос Сисеру, 53, Линч, 58.
Удаление: Линч, 87.
Судья: Кукулакис (Греция).
Дублин. Стадион «Ричмонд Парк». 3000 зрителей.
Первый матч - 0:2.
Артмедиа - БРАГА - 0:2 (0:2)
Голы: Агвиар, 11 с пенальти, Агвиар, 31.
«Артмедиа» (Братислава, Словакия): Каменар, Салата, Досудил, Фодрек (Дюрица, 66), Козак (Андерсон Педру, 71), Сабо, Геде, Велицки, Чинеге, Пирошка (Клебер Сильва, 54), Оравец.
«Брага» (Португалия): Эдуарду, Альберто Родригес, Эвалду, Жоау Перейра (Фрешо, 74), Мойзес, Агвиар, Вандинью (Стельвиу Крус, 67), Жоржинью, Рентерия (Мейонг, 60), Матеус, Паулу Сезар.
Судья: Страхоня (Хорватия).
Предупреждения: Велицки, 21, Эвалду, 81.
Братислава. Стадион «Тегельне Поле». 1100 зрителей.
Первый матч - 0:4.
ПАРТИЗАН - Политехника - 1:0 (0:0)
Гол: Стеванович, 69.
«Партизан» (Белград, Сербия): Божович, Стеванович, Джорджевич, Кнежевич, И.Обрадович, Джука, Лазич (Р.Петрович, 60), З.Тошич, Альмани Морейра, Богунович (Маринкович, 78), Ламина (Чадиковски, 90).
«Политехника» (Тимишоара, Румыния): Пантилимон, Бэдой, Лукин (Арм.Карамян, 81), Брезински, Мильязеш, С.Станку (Рушич, 72), Дан Алекса, Борбей, Гога, Букур, Магера.
Предупреждения: Стеванович, 25, Алекса, 30, Гога, 39, Джука, 64, Магера, 76.
Судья: Пайшау (Португалия).
Белград. Стадион «Партизан». 22000 зрителей.
Первый матч - 2:1.
СТАНДАРД - Эвертон - 2:1 (1:0)
Голы: Витсель, 23 (1:0), Ягелка, 67 (1:1), Йованович, 79 с пенальти (2:1).
«Стандард» (Льеж, Бельгия): Эспиноса, Данте, Оньеву, Дальма, Камоццато, Сарр, Никез, Дефур, Витсель, Милан Йованович, Мбокани.
«Эвертон» (Ливерпуль, Англия): Ховард, Хибберт (Аничебе, 63), Ягелка, Лескотт, Бейнс, Ф.Невилл (Йобо, 88), Осман, Т.Кэйхилл, Артета, Якубу, Саа (Пиенар, 71).
Предупреждения: Дефур, 17, Бейнс, 78.
Судья: Зиппель (Германия).
Льеж. Стадион «Морис Дюфрен». 27500 зрителей.
Первый матч - 2:2.
СЕНТ-ЭТЬЕН - Хапоэль Т-А - 2:1 (1:0)
Голы: Б.Гомис, 26 (1:0), Б.Гомис, 75 (2:0), Йебоа, 90 (2:1).
«Сент-Этьен» (Франция): Вивьян, Тавларидис, Дабо, Перрен, Беналуан, Пайе (Соже, 77), Дерни (Варро, 59), Матюйди, Ландрин (Машаду, 46), Илан, Б.Гомис.
«Хапоэль» (Тель-Авив, Израиль): Эньеама, Дуглас, Топузаков, Бадир, Антеби (Шиш, 77), Кенде (Срур, 65), Начо, Абутбуль, Телкийски (Лала, 52), Йебоа, Зехав.
Предупреждение: Антеби, 25.
Судья: Якобссон (Исландия).
Сент-Этьен. Стадион «Жеффруа Гишар». 27500 зрителей.
Первый матч - 2:1.
РУСЕНБОРГ - Брондбю - 3:2 (1:2)
Голы: Конан, 14 (1:0), М.Расмуссен, 26 (1:1), Ян Кристиансен, 36 (1:2), Шелбред, 74 (2:2), Сапара, 85 (3:2).
«Русенборг» (Тронхейм, Норвегия): Ярстейн, Стадсгор, Лустиг, Дорсин, Странд (Лаго, 90), Тетти, Демидов, Шелбред, Сапара, Конан, Бериша (Пелу, 61).
«Брондбю» (Дания): Ст.Андерсен, Бисхофф (Ховард, 75), Шлебрюгге, Хольмен (Миккельсен, 90), Лоренцен (М.Эрикссон, 75), Крон-Дели, Гисласон, Т.Расмуссен, Ян Кристиансен, М.Расмуссен, Джаллоу.
Предупреждения: Джаллоу, 83, Сапара, 85, Шлебрюгге, 86.
Судья: Келли (Ирландия).
Тронхейм. Стадион «Леркендал». 16500 зрителей.
Первый матч - 2:1.
Рапид Бх - ВОЛЬФСБУРГ - 1:1 (0:1)
Голы: Графит, 17 (0:1), Мафтей, 70 (1:1).
«Рапид» (Бухарест, Румыния): Андраде Элинтон, Мафтей (Жулиу Сезар, 72), Рикарду Фернандес, Константин (Григоре, 46), Божович, Бариони, Жоау Паулу-I, Лазар, Спадасиу (Жоау Паулу-II, 62), Бойя, Клаудио Межоларо.
«Вольфсбург» (Германия): Бенальо, Барцальи, Шефер, Рикарду Кошта, Жозуэ, Гентнер (Дежага, 63), Хасебе, Ритер, Графит, Джеко, Мисимович.
Предупреждения: Ритер, 33, Рикарду Фернандес, 76, Клаудио Межоларо, 81, Шефер, 85, Жозуэ, 87.
Судья: Аллертс (Бельгия).
Бухарест. Стадион «Жилешть». 7000 зрителей.
Первый матч - 0:1.
ДЕПОРТИВО - Бранн - 2:0 (1:0, 1:0, 0:0). Пен. - 3:2
Голы: Колотто, 18, Колотто, 76.
Серия пенальти: Бьярнасон - 0:1. Серхио Гонсалес - 1:1. Моэн - 1:1 (вратарь). Миста - 1:1 (вратарь). Бакке - 1:1 (мимо). Гвардадо - 2:1. Остин - 2:2. Верду - 3:2. Ханствейт - 3:2 (вратарь).
«Депортиво» (Ла-Корунья, Испания): Арансубия, Адриан Лопес, Лопо, Колотто, Казмирски, Томас (Верду, 75), Валерон (Гвардадо, 62), Серхио Гонсалес, Лафита, Рики, Браво (Миста, 55).
«Бранн» (Берген, Норвегия): Уджус, Даль, Ар.Бьорнссон (Карадас, 70), Бьярнасон, К.Сигурдссон, Ханствейт, Солли, Гюльфи Эйнарссон (Бакке, 46), Остин, Моэн, Хусеклепп (Севарссон, 81).
Предупреждения: Рики, 27, Ар.Бьорнссон, 68, Уджус, 71, Северссон, 104, Миста, 112, Ваган, 112.
Удаление: Рики, 29.
Судья: Краловец (Чехия).
Ла-Корунья. Стадион «Риасор». 30000 зрителей.
Первый матч - 0:2.
АСТОН ВИЛЛА - Литекс - 1:1 (1:0)
Голы: Хэрвуд, 27 (1:0), Нифлор, 53 с пенальти (1:1).
«Астон Вилла (Бирмингем, Англия): Фридель, Л.Янг, Куэльяр, Найт, Шори, Рутледж, Ст.Петров, Мустафа Салифу, Э.Янг (Осборн, 85), Хэрвуд, Милнер.
«Литекс» (Ловеч, Болгария): Тодоров, Манолев, И.Попов (Эдуарду ду Бала, 85), Занев, Барте, Берберович, Николов, Веллингтон (Э.Ангелов, 78), Дуду (Цветанов, 46), Сандринью, Нифлор.
Предупреждения: И.Попов, 23, Занев, 84.
Судья: Шапрон (Франция).
Бирмингем. Стадион «Вилла Парк». 27230 зрителей.
Первый матч - 3:1.
Левски - ЖИЛИНА - 0:1 (0:0)
Гол: Адауту, 60.
«Левски» (София, Болгария): Г.Петков, Миланов, Рабех, Бистронь, Лусиу Вагнер, Гаджев (М.Иванов, 46), Сармов (Жеан Карлос, 79), Тиберканин (Христов, 68), Тасевски, Жоазинью, Г.Иванов.
«Жилина» (Словакия): Перниш, Пекарик, Вомачка, Печалка, Ляйтнер, Тесак, Штрба, Белак (М.Дюрица, 8), Шоурек, Штывар (Владавич, 90), Адауту (Пьячек, 90).
Предупреждения: Тесак, 80, Бистронь, 83, Лусиу Вагнер, 90, Г.Петков, 90, Штывар, 90.
Судья: Матеек (Чехия).
София. Стадион «Георгий Аспарухов». 12000 зрителей.
Первый матч - 1:1.
ВАЛЕНСИЯ - Маритиму - 2:1 (0:1)
Голы: Марсинью, 41 (0:1), Дель Орно, 78 (1:1), Давид Вилья, 90 с пенальти (2:1).
«Валенсия» (Испания): Гуайта, Эльгера (Давид Вилья, 59), Альбиоль (Альбельда, 26), Марчена, Дель Орно, Виана, Висенте Родригес (Мата, 69), Мадуро, Мануэль Фернандес, Эрнандес, Ангуло.
«Маритиму» (Португалия): Маркос, Кардозо, Мигелиту, Жоау Гильерме, Паулу Жорже, Бруну Фернандес, Луис Олим, Марсинью (Эбре, 67), Олбердам, Ману (Фогаса, 84), Джалма Кампос (Педру Моутинью, 79).
Предупреждения: Бруну Фернандес, 25, Эльгера, 38, Альбельда, 73, Дель Орно, 83, Фогаса, 89, Давид Вилья, 90.
Судья: Бебек (Хорватия).
Валенсия. Стадион «Месталья». 28000 зрителей.
Первый матч - 1:0.
МАНЧЕСТЕР СИТИ - Омония - 2:1 (0:0)
Голы: Элану, 48 (1:0), Райт-Филлипс, 55 (2:0), Алаби, 78 (2:1).
«Манчестер Сити» (Англия): Харт, Сабалетта, Ричардс, Бен Хаим, Гарридо, Райт-Филлипс, Айрланд, Компани (Хаманн, 66), Жо (Ч.Эванс, 67), Робинью (М.Петров, 70), Элану.
«Омония» (Никосия, Кипр): Георгаллидес, Ндикумана, Венцель, Плетч, Жлогар, Кайафас (Алаби, 46), Мустафа Хаджи (Клейтон, 59), Оккас, Хараламбус, Алонефтис, Христофи (Кафу, 82).
Предупреждение: Бен Хаим, 89.
Судья: Эннжими (Франция).
Манчестер. Стадион «Сити оф Манчестер». 25300 зрителей.
Первый матч - 2:1.
ШАЛЬКЕ-04 - АПОЕЛ - 1:1 (0:1)
Голы: Элиу Пинту, 6 (0:1), Пандер, 58 (1:1).
«Шальке-04» (Гельзенкирхен, Германия): Нойер, Бордон, Рафинья, Хеведес, Пандер (Кобиашвили, 79), Эрнст (Вестерманн, 65), Ракитич, Энгелар, Асамоа (Кения, 65), Халил Алтынтоп, Кураньи.
АПОЕЛ (Кипр): Хиотис, Христу, Брурсе, Элиа, Нуну Мораиш, Хараламбидес, Косовски, Элиу Пинту (Александру, 31), Контис, Михаил, Онвуачи (Жевлаков, 67).
Предупреждения: Элиу Пинту, 19, Хараламбидес, 38, Элиа, 44, Параскевас, 55.
Судья: Проэнса (Португалия).
Гельзенкирхен. Стадион «Ауфшальке Арена». 52000 зрителей.
Первый матч - 4:1.
Васлуй - СЛАВИЯ - 1:1 (1:0)
Голы: Бурдуян, 21 (1:0), Брабец, 49 (1:1).
«Васлуй» (Румыния): Куцяк, П.Йованович (Н.Йованович, 65), Бухуши, Панаит, Луж (Бэлаче, 84), Любинкович, Генчев, Ндойе, Алиуцэ (Бухаеску, 85), Темванджера, Бурдуян.
«Славия» (Прага, Чехия): Ваняк, Крайчик, Брабец, Сухи, Губачек, Волешак (Латка, 83) Тавареш, Белаид, Черны (Янда, 73), Нецид, Литтери (Ивана, 13).
Предупреждения: Бурдуян, 38, Нецид, 72, Генчев, 75, Латка, 90, Брабец, 90.
Судья: Кортни (Северная Ирландия).
Васлуй. Стадион «Муничипал Васлуй». 8750 зрителей.
Первый матч - 0:0.
Кальмар - ФЕЙЕНООРД - 1:2 (0:1)
Голы: Вийналдум, 17 (0:1), Юханссон, 46 (1:1), Нури, 51 в свои ворота (1:2).
«Кальмар» (Бурос, Швеция): Васто, Нури, Ланц, Линдберг, Розенгрен, Рюдстрем, В.Эльм, Р.Эльм, Аугустссон (Собраленсе, 80), Л.Юханссон (Д.Эльм, 80), Ингельстен (Дауда, 80).
«Фейеноорд» (Роттердам, Голландия): Ван Дейк, Грин, Хофланд, Де Клер, Бахия, Ван Бронкхорст, Бруинс (Эль-Ахмади, 73), Вийналдум, Фер, Бизесвар, Макай.
Предупреждение: Нури, 55.
Судья: Кинхефер (Германия).
Бурос. Стадион «Бурос». 8000 зрителей.
Первый матч - 1:0.
ПСЖ - Кайсериспор - 0:0
«Пари Сен-Жермен» (Франция): Ландро, Сеара, Бурильон, Арман, Камара, Сассеньон (Шантом, 73), Клеман, Ротен, Панкрат (Санкар, 90), Мулумбу, Оаро (Луйиндула, 82).
«Кайсериспор» (Турция): Сулейман Хамиду, Эрен Гюнгер, Дурмуш Байрам (Канхеле, 73), Али Туран, Толедо (Азиз Билал, 84), Алуим Сайду, Абдулла Дурал (Кочин, 59), Рагип Башдаг, Тургай Бахадир, Мехмет Бойраз, Агахова.
Предупреждения: Дурмуш Байрам, 11, Клеман, 17, Алуим Сайду, 23, Мехмет Бойраз, 78.
Судья: Эрикссон (Швеция).
Париж. Стадион «Парк-де-Пренс». 20000 зрителей.
Первый матч - 2:1.
БЕНФИКА - Наполи - 2:0 (0:0)
Голы: Рейес, 57, Нуну Гомеш, 84.
«Бенфика» (Лиссабон, Португалия): Ким, Жорже Рибейру, Луизау, Сидней, Макси Перейра, Йебда (Бинья, 77), Ди Мариа (Уррета, 78), Кацуранис, Аморим (Мартинс, 72), Нуну Гомеш, Рейес.
«Наполи» (Италия): Джианелло, П.Каннаваро, Ринуаду, Контини, Витале (Маньини, 78), Маджо, Гаргано, Блази, Хамшик (Руссотто, 67), Салайета, Лавецци (Денис, 72).
Предупреждения: Рейес, 38, Ди Мариа, 60, П.Каннаваро, 7, Витале, 19, Ринуаду, 60, Контини, 73, Гаргано, 74.
Судья: Штарк (Германия).
Лиссабон. Стадион «Да Луш». 56500 зрителей.
Первый матч - 2:3.
ЛЕХ - Аустрия - 4:2 (1:0, 1:1, 2:1)
Голы: Ренхифо, 10 (1:0), Ачимович, 61 с пенальти (1:1), Пешко, 85 (2:1), Левандовски, 98 (3:1), Хаттенбергер, 100 (3:2), Муравски, 120 (4:2).
«Лех» (Познань, Польша): Которовски, Войтковяк, Арболеда, Таневски (Джурджевич, 112), Вильк, Пешко, Д.Иньяц (Рейс, 84), Муравски, Стилич, Левандовски, Ренхифо.
«Аустрия» (Вена, Австрия): Шафар, Штандфест, Бак, Шимер, Майсторович, Сулимани (Краммер, 70), Бланшар, Хаттенбергер, Ачимович, Бажина (Мадль, 107), Окоти (Диабанг, 102).
Предупреждения: Таневски, 21, Хаттенбергер, 26, Арболеда, 37, Пешко, 45, Ачимович, 54, Шимер, 57, Которовски, 61, Стилич, 63, Майсторович, 73, Бак, 98, Рейс, 109.
Удаление: Шимер, 105.
Судья: Капитанис (Кипр).
Познань. Стадион «Мейски». 24000 зрителей.
Первый матч - 1:2.
ОЛИМПИАКОС - Норселланд - 5:0 (3:0)
Голы: Торосидис, 11, Диогу Санто, 30, Диогу Санто, 43, Д.Ковачевич, 72, Д.Ковачевич, 80.
«Олимпиакос» (Пирей, Греция): Никополидис, Доми, Галициос, Жевлаков, Анцас (Джорджевич, 73), Торосидис, Мендринос, А.Пападопулос, Лето, Беллуски (Оскар, 66), Диогу Санто (Д.Ковачевич, 59).
«Норселланд» (Дания): Й.Хансен, Кибебе, Килдентофт, Лундберг, Дж.Рихтер (Кагара, 83), Карлсен (Серен Кристенсен, 67), Берньер, Сторм, Даль, С.Рихтер, Н.Педерсен (Фетай, 63).
Предупреждения: Даль, 17, Карлсен, 36, Лето, 52, Рихтер, 59.
Удаление: Даль, 58.
Судья: ЕГОРОВ (Россия).
Пирей. Стадион «Георгиос Караискакис». 27000 зрителей.
Первый матч - 2:0.
ШТУТГАРТ - Черно море - 2:2 (0:0)
Голы: Юруков, 47 (1:0), Русев, 81 (2:0), Хитцлшпергер, 83 (2:1), М.Гомес, 90 (2:2).
«Штутгарт» (Германия): Леманн, Осорио, Таши, Бока, Хильберт, Хедира, Ланиг (Маньин, 70), Руди, Хитцльшпергер, М.Гомес, Марика (Какау, 61).
«Черно море» (Болгария): Илчев, Домакинов, Дяков, Христов, Рикарду Пирес, М.Петков (Адриан Фернандес, 64), Русев, Георгиев, Жовалдир, Юруков, Стоянов.
Предупреждения: Стоянов, 27, Марика, 29, Таши, 55, Ланиг, 57, Маньин, 71, Георгиев, 82.
Судья: Дин (Англия).
Штутгарт. Стадион «Готтлиб-Даймлер». 10000 зрителей.
Первый матч - 2:1.
Мотеруэлл - НАНСИ - 0:2 (0:2)
Голы: Фортуне, 18, Гаванон, 23.
«Мотеруэлл» (Шотландия): Г.Смит, Крейган (Д.Смит, 75), Куинн, Рейнолдс, Хаммелл, Лесли (Саттон, 64), Кларксон, Малькольм (Мерфи, 32), Хьюз, Макгерри, Портер.
«Нанси» (Франция): Бразильано, Брисон, Кретьен, Луис, Сами (Уадду, 20), Макалузо, НДиай, Ю.Хаджи, Фортуне (Беренге, 75), Зерка, Гаванон (Нгемо, 66).
Предупреждение: Кретьен, 80.
Судья: Бернтсен (Норвегия).
Мотеруэлл. Стадион «Фир Парк». 11300 зрителей.
Первый матч - 0:1.
Динамо Бх - НЕК - 0:0
«Динамо» (Бухарест, Румыния): Лобонц, Блэй (Торже, 76), Тамаш (Гоян, 67), Жулиу Сезар, Пулхак, Ад.Кристя, Ропоцан, Боштинэ, Ан.Кристя (Мити, 55), Дэнчулеску, Брату.
НЕК (Неймеген, Голландия): Бобош, Дани Фернандес, Зомер, Висгерхоф (Потейсен, 66), Эль-Акчаул, Сибум, Радомски, Л.Давидс, Чибамба (Шене, 71), Нтибазонкиза, Ван Бейкиринг (Кивуву, 68).
Предупреждения: Радомски, 4, Блэй, 51, Эль-Акчаул, 62, Торже, 79, Зомер, 84.
Судья: Йоханнессон (Швеция).
Бухарест. Стадион «Динамо». 12000 зрителей.
Первый матч - 0:1.
УДИНЕЗЕ - Боруссия Д - 0:2 (0:1, 0:1, 0:0). Пен. - 4:3
Голы: Хайнал, 45, Хайнал, 90.
Серия пенальти: Хайнал - 0:0 (вратарь). Домицци - 0:0 (вратарь). Нури Шахин - 0:1. Квальярелла - 1:1. Кель - 1:2. Пепе - 2:2. Блащиковски - 2:2 (вратарь). Инлер - 3:2. Нельсон Вальдес - 3:3. Лукович - 4:3.
«Удинезе» (Италия): Ханданович, Ферронетти, Домицци, Кода, Паскуале (Лукович, 54), ДАгостино, Инлер, Исла-Исла, Флорес (Квальярелла, 68), Пепе, Ди Натале (А.Санчес, 90).
«Боруссия» (Дортмунд, Германия): Вайденфеллер, Шмелзер, Суботич, Р.Ковач, Ли Юн Пе, Блащиковски, Кель, Кринге (Садрияй, 84), Хайнал, Тинга (Нельсон Вальдес, 68), Фрай (Нури Шахин, 78).
Предупреждения: Кода, 25, Кель, 52, Шмелзер, 80, Пепе, 84, Вайденфеллер, 84, Садрияй, 86, Санчес, 103, Нельсон Вальдес, 111, Р.Ковач, 119.
Судья: Мунис Фернандес (Испания).
Удине. Стадион «Фриули». 13000 зрителей.
Первый матч - 2:0.
Цюрих - МИЛАН - 0:1 (0:0)
Гол: Шевченко, 70.
«Цюрих» (Швейцария): Леони, Штахель, Стукки (Лампи, 76), Барметтлер, Тихинен, Эгертер, Тико, Джурич (Никчи, 79), Абди, Альфонс (Тахирович, 82), Хассли.
«Милан» (Италия): Дида, Дзамбротта, Каладзе (Мальдини, 31), Антонини, Бонера, Зеедорф (Гаттузо, 76), Амброзини (Кака, 61), Эмерсон, Фламини, Шевченко, Роналдинью.
Судья: Скомина (Словения).
Цюрих. Стадион «Летцигрунд». 24100 зрителей.
Первый матч - 1:3.
ГАЛАТАСАРАЙ - Беллинцона - 2:1 (1:0)
Голы: Барош, 24 с пенальти (1:0), Серметер, 52 с пенальти (1:1), Ясер Йилдыз, 86 (2:1).
«Галатасарай» (Стамбул, Турция): Де Санктис, Фернанду Мейра, Волкан Яман, Серкан Куртулуш (Эмре Асик, 89), Сервет Четин, Хакан Балта, Айхан Акман, Линкольн, Арда Туран (Алперслан Эрдем, 32), Мехмет Топал (Ясер Йилдыз, 73), Барош.
«Беллинцона» (Швейцария): Грифти, Сикейра, Манджарратти (Мехмети, 64), Ла Рокка, Разо, Серметер, Вахаб (Михолис, 67), Ривера, Д.Диарра, Конти (Жослен Ру, 72), Лустринелли.
Предупреждения: Манджарратти, 32, Серкан Куртулуш, 53.
Судья: НИКОЛАЕВ (Россия).
Стамбул. Стадион «Али Сами Йен».
Первый матч - 4:3.
АЯКС - Борац - 2:0 (0:0)
Голы: Сарпонг, 71, Луис Суарес, 90.
«Аякс» (Амстердам, Голландия): Вермер, Бруну Сильва, Шилдер, Вермален, Ван дер Вил, Вертонген (Линдгрен, 54), Сно (Сарпонг, 46), Таканг (Анита, 60), Луис Суарес, Хунтелар, Цвитанич.
«Борац» (Сербия): Граховац, Антич, Игнатович, Дмитрович, Марич, Крнинац, Драгутинович (Джокович, 46), Мугоша, Лазович (Гркаич, 80), Стоянович, Д.Милованович (Пртеньяк, 90).
Судья: Брюггер (Австрия).
Предупреждение: Вермален, 42.
Амстердам. Стадион «Амстердам Арена».
Первый матч - 4:1.
Униря - ГАМБУРГ - 0:2 (0:1)
Голы: Петрич, 27, Петрич, 51.
«Униря» (Урзичень, Румыния): Арлаускис, Мехмедович, Брандан (С.Фрунзе, 67), Бордяну, Нику, Бэлан, Мара, Галамаз, Бернс (Апостол, 58), Билашко, Онофраш (Дэнэлаке, 68).
«Гамбург» (Германия): Рост, Демель, Райнхардт, Матейсен, Атуба, Яролим, Н.Де Йонг, Троховски (Тунай Торун, 90), Янсен (Бенджамин, 85), Хосе Герреро (Олич, 80), Петрич.
Предупреждения: Хосе Герреро, 25, Атуба, 36, Бернс, 45, Галамаз, 54, Рост, 65.
Судья: Калдма (Эстония).
Урзичень. Стадион «Униря». 6000 зрителей.
Первый матч - 0:0.
Зальцбург - СЕВИЛЬЯ - 0:2 (0:1)
Голы: Кануте, 38, Кануте, 57 с пенальти.
«Зальцбург» (Австрия): Охс, Боднар, Опдам, Секайя, Геркалиу, Н.Ковач, Чои, Йежек, Циклер (Махоп, 65), Янко, Нелисс (Яночко, 73).
«Севилья» (Испания): Палоп, Эскюде, Скиллачи, Х.Креспо, Фернандо Наварро, Хесус Навас (Акоста, 61), Дюшер, Ренато, Ромарич, Адриану (Де Мул, 78), Кануте (Чевантон, 71).
Судья: Н.ИВАНОВ (Россия).
Предупреждения: Эскюде, 34, Х.Креспо, 54, Секайя, 56, Янко, 73.
Зальцбург. Стадион «Вальс-Зиценхайм». 22500 зрителей.
Первый матч - 0:2.
Хонка - РАСИНГ - 0:1 (0:1)
Гол: Эдуарду Бедия, 4.
«Хонка» (Хельсинки, Финляндия): Пелтонен, Яласто, Хейлала, Хаканпяя, Коскинен (Отару, 58), Хаарала, Турунен, Перовуо (Коскела, 58), Васара, Вуоринен (Векстром, 46), Кокко.
«Расинг» (Сантандер, Испания): Тоньо, Пинильос, Гарай, Сезар Навас, Маркано, Эдуарду Бедия, Лясен, Люксен (Кольса, 85), Хуаньо, Джонатан (Сепси, 46), Серрано (Валера, 81).
Предупреждения: Сезар Навас, 33, Вуоринен, 36, Пинильос, 66, Кокко, 67.
Судья: Макдональд (Шотландия).
Хельсинки. Стадион «Финнэйр». 9100 зрителей.
Первый матч - 0:1.
ХЕРЕНВЕН - Витория Сетубал - 5:2 (3:0)
Голы: Паулу Энрике, 9 (1:0), Сибон, 11 (2:0), Сибон, 24 (3:0), Элиунусси, 50 (4:0), Бруну Гама, 57 (4:1), Рикарду Шавеш, 64 (4:2), Элиунусси, 68 (5:2).
«Херенвен» (Голландия): Вандербуше, Бреуэр, Дингсдаг, Вайрюнен, Праньич (Смарасон, 90), Йонг-А-Пин (Феллинга, 77), Гриндхейм, Паулу Энрике (Копич, 69), Элиунусси, Беренс, Сибон.
«Витория Сетубал» (Португалия): Вале, Сиссоко, Жанисиу, Аури, Сандру, Робсон, Элиаш (Бруну Гама, 46), Рикарду Шавеш (Лима, 69), Матеус, Лайонел (Карриджо, 69), Бруну Мораеш.
Предупреждение: Бруну Мораеш, 90.
Судья: Йефет (Израиль)
Херенвен. Стадион «Абе Ленстра». 23000 зрителей.
Первый матч - 1:1.
ТВЕНТЕ - Ренн - 1:0 (0:0)
Гол: НКуфо, 68.
«Твенте» (Голландия): Бошкер, Виларт, Брафхайд, Дуглас, Брама, Р.Стам, Янсен (Тиоте, 8), НКуфо, Даннебом (Хусегемс, 90), Кеннет Перес (Велленберг, 74), Элджеру Элиа.
«Ренн» (Франция): Дюше, Фанни, Ханссон, Боканегра, Леруа (Соу, 77), Маньян, Данзе (Пажис, 70), Мбиа, Лемуан, Томер (Вильторд, 84), Брайнд.
Предупреждения: Данзе, 20, Томер, 59, Брайнд, 82, НКуфо, 90.
Судья: Генов (Болгария).
Энсхеде. Стадион «Арке». 20300 зрителей.
Первый матч - 1:2.
Спарта - ДИНАМО Зг - 3:3 (2:2)
Голы: Моралес, 17 (0:1), Кулич, 19 (1:1), Кладрубски, 23 (2:1), Ловрен, 30 (2:2), Бадель, 65 (2:3), Кладрубски, 82 с пенальти (3:3).
«Спарта» (Прага, Чехия): Козачик, Кучера, Воришек, Ржепка, Хад (Дошек, 67), Кладрубски, Гушек, Кулич (Печник, 80), Кисел, Матушович, Слепичка.
«Динамо» (Загреб, Хорватия): Бутина (Келава, 12), Микич, Дрпич, Бишчан, Ибаньес, Врдоляк, Ловрен, Саммир (Бадель, 58), Моралес (Хргович, 85), Карлос, Манджукич.
Судья: Гомеш (Португалия).
Предупреждения: Хад, 18, Ржепка, 40, Врдоляк, 45, Ибаньес, 69, Воришек, 90.
Прага. Стадион «Спарта». 12000 зрителей.
Первый матч - 0:0.
Висла - ТОТТЕНХЭМ - 1:1 (0:0)
Голы: Гловацки, 58 в свои ворота (0:1), Павел Брожек, 83 (1:1).
«Висла» (Краков, Польша): Павелек, Бащински, Гловацки, Клебер, Петр Брожек, Диас, Богуски (Фильо, 82), Канторо (Зинчук, 66), Соболевски, Ирсак (Лободзиньски, 32), Павел Брожек.
«Тоттенхэм» (Лондон, Англия): Гомес, Гюнтер, Кинг, Вудгейт, Бале, Леннон (Дайсон, 88), Зокора, Женас, Модрич (Хадлстон, 77), Кэмпбелл (ОХара, 68), Бент.
Предупреждения: Вудгейт, 34, Лободзиньски, 45, Модрич, 59, Бале, 62, Клебер, 76, Леннон, 76, Зокора, 76.
Судья: Тудор (Румыния).
Краков. Стадион «Висла». 15000 зрителей.
Первый матч - 1:2.
Нападающий сборной России Роман Павлюченко заигран в нынешнем евросезоне за московский «Спартак», поэтому до весны «Тоттенхэму» помочь не сможет. Но его новый клуб задачу-минимум решил.
БРЮГГЕ - Янг Бойз - 2:0 (2:0)
Голы: Акпала, 17, Сонк, 29.
«Брюгге» (Бельгия): Стейнен, Симан, Эвенс, Клюковский, Дирар (Блондел, 75), Сонк, Симайс, Алькарас, Герартс, Варгас (И.Леко, 87), Акпала (Чавес, 90).
«Янг Бойз» (Швейцария): Вольфи, Саиф Гезал, Байкал Кулаксизоглу, Портильо, Япи (Шнойвли, 58), Хеберли (Думбиа, 66), Бастианс, Варела, Аффолтер, Деген (Швеглер, 45), Регаццони.
Предупреждения: Портильо, 49, Варела, 69, Аффолтер, 86, Байкал Кулаксизоглу, 89, И.Леко, 89, Вольфи, 89.
Судья: Балай (Румыния).
Брюгге. Стадион «Ян Брейдель». 17250 зрителей.
Первый матч - 2:2.
Бомбардиры: Марио ГОМЕС («Штутгарт»), Альбер Зе МЕЙОНГ («Брага») - по 3 мяча, Милан Барош («Галатасарай»), Эмилиано Бонаццоли, Антонио Кассано (оба - «Сампдория»), Вагнер Лав (ЦСКА), Жо («Манчестер Сити»), Ян Хунтелар («Аякс»), Франц Шимер («Аустрия»), Серметер Гюркан («Беллинцона») - по 2.
•••
Жеребьевка группового этапа Кубка УЕФА пройдет во вторник 7 октября. Перед ней 40 клубов в соответствии с их коэффициентами распределят по пяти корзинам. Их состав уже известен. Высокий клубный коэффициент армейцев позволил им войти в число «маток» вместе с «Миланом», «Севильей», «Валенсией», «Бенфикой», «Шальке-04», «Тоттенхэмом» и «Гамбургом». Ни с кем из них красно-синие на групповом этапе не сыграют. Но в любом случае состав участников нынешнего Кубка УЕФА получился весьма сильным, что должно добавить интереса к турниру.
В ходе жеребьевки будут составлены восемь групп по пять команд, при этом в одной группе не может оказаться более одного представителя каждой страны. В каждой группе команды сыграют по четыре матча - два дома и два в гостях (по разу с каждым из соперников). Игры состоятся 23 октября, 6 ноября, 27 ноября, 3/4 декабря и 17/18 декабря. В 1/16 финала выйдут, как это было и раньше, по три лучших клуба из каждой группы.
КОРЗИНА 1

1.Милан (Италия)119,934
2.Севилья (Испания)102,837
3.Валенсия (Испания)83,837
4.Бенфика (Португалия)77,176
5.Шальке (Германия)67,078
6.ЦСКА (Россия)59,437
7.Тоттенхэм (Англия)55,996
8.Гамбург (Германия)52,078
КОРЗИНА 2

9.Штутгарт (Германия)52,078
10.Аякс (Голландия)51,610
11.Олимпиакос (Греция)51,525
12.Депортиво (Испания)46,837
13.Брюгге (Бельгия)41,810
14.Спартак (Россия)40,437
15.ПСЖ (Франция)37,380
16.Херенвен (Голландия)35,610
КОРЗИНА 3

17.Русенборг (Норвегия)35,400
18.Удинезе (Италия)34,934
19.Фейеноорд (Голландия)33,610
20.Брага (Португалия)33,176
21.Славия (Чехия)31,496
22.Манчестер Сити (Англия)30,996
23.Галатасарай (Турция)30,469
24.Сампдория (Италия)29,934
КОРЗИНА 4

25.Герта (Германия)27,078
26.Партизан (Сербия)25,527
27.Нанси (Франция)25,380
28.Портсмут (Англия)24,996
29.Астон Вилла (Англия)24,996
30.Расинг (Испания)24,837
31.Копенгаген (Дания)23,748
32.Динамо 3 (Хорватия)17,836
КОРЗИНА 5

33.Сент-Этьен (Франция)17,380
34.Вольфсбург (Германия)16,078
35.Стандард (Бельгия)14,810
36.Твенте (Голландия)14,610
37.НЕК (Голландия)12,610
38.Металлист (Украина)10,932
39.Лех (Польша)6,973
40.Жилина (Словакия)4,070
Алексей Воскобойник