RSS-фид иконка поиск по сайту иконка
Футбол. Лига конференций-2021/22. Раунд плей-офф. Первые матчи

Вагнер Лав и Шомуродов забивают победные голы!

П
осле вылета «Сочи» и «Рубина» Россия, по крайней мере, до весны потеряла своих представителей в новом еврокубке. Но мы всё равно будем с интересом следить за развитием событий в Лиге конференций и освещать их на страницах нашего еженедельника, поскольку уже на данной стадии в этой Лиге появились клубы с богатой международной историей.
«Бенфика» - «ПСВ». Меткий удар Юлиана Вайгля принес лиссабонцам победу
фото: ФК «Бенфика»
Кроме того, во многих зарубежных командах выступают если не российские футболисты, то иностранцы, которые какое-то время играли за наши клубы. И не только выступают, но и забивают голы. Идрис Умаев - за карагандинский «Шахтер», Элдор Шомуродов - за «Рому», Вагнер Лав - за «Кайрат». Это ли не интересно?
Шахтер Крг - Маккаби Т-А - 1:2 (0:0)
Голы: И.УМАЕВ, 73 (1:0), Рикан, 75 (1:1), Шамир, 77 (1:2).
«Шахтер» (Караганда, Казахстан): Шацкий, Назаренко (Кыбырай, 66), Граф, БУЙВОЛОВ, ХОЗИН, Мавутор (М.Бакаев, 72), Букорац, Митошевич (Рустемович, 83), Ламанж, Таттыбаев (И.УМАЕВ, 72), Шикавка (Назымханов, 65).
«Маккаби» (Тель-Авив, Израиль): Перец, Йейни (Шамир, 66), Луис Эрнандес, Саборит, Жералдеш, Нахмиас, Рикан, Глазер, Бен-Хаим (Хозез, 66), Халайла (Алмог, 87), Э.Герреро (Шахар, 87).
Предупреждения: Глазер, 47, Рикан, 90+2.
Судья: С.Йованович (Сербия).
19 августа. Стадион «Астана Арена». Без зрителей.
Арендованный карагандинским «Шахтером» у «Ахмата» нападающий Идрис Умаев буквально через минуту после своего выхода на замену открыл счет в матче. Однако в течение следующих 5-ти минут футболисты «Маккаби» не только отыгрались, но и забили победный гол.
Отметим также, что очередные матчи за казахстанскую команду провели российские защитники Андрей Буйволов и Владимир Хозин.
Карабах - Абердин - 1:0 (1:0)
Гол: Хайме Ромеро, 30.
«Карабах» (Агдам, Азербайджан): Магомедалиев, А.Гусейнов, Медина Рентерия, М.Медведев, Гараев (Ибрахимли, 87), Байрамов, Кади (Озобич, 78), П.Андраде, Хайме Ромеро (Вешович, 88), Зубир, Шейдаев.
«Абердин» (Шотландия): Дж.Льюис, Консидайн (Дж.Хейз, 14), Маккензи, К.Рэмзи, Ойо, Галлахер, С.Браун, Маккрори, Л.Фергюсон, Эммануэль-Томас (Макленнан, 46), К.Рамирес.
Предупреждения: Маккрори, 42, С.Браун, 55, П.Андраде, 63, М.Медведев, 90+5, Галлахер, 90+6, Озобич, 90+6.
Судья: Обренович (Словения).
19 августа. Баку. Стадион «Тофик Бахрамов». 9756 зрителей.
В графе достижений у «Абердина» есть победы в финале Кубка Кубков и в Суперкубке УЕФА. Случилось это в далеком 1983 году под руководством сэра Алекса Фергюсона (первые международные трофеи выдающегося тренера), и в настоящее время шотландская команда далека от того уровня. Но для «Карабаха» победа над таким соперником всё равно престижна. А если азербайджанский клуб удержит свое минимальное преимущество над «Абердином» и по итогам 2-х матчей, это для него будет вообще знаменательным событием.
Флора - Шэмрок Роверс - 4:2 (2:1)
Голы: Зенев, 13 (1:0), Миллер, 27 (2:0), Г.Бурк, 44 (2:1), Саппинен, 76 (3:1), Скейлз, 86 (3:2), Миллер, 87 (4:2).
«Флора» (Таллин, Эстония): Игонен, Калласте, Сеппик, Пюрг (Тыугьяс, 90), Лиландер, Оямаа, Миллер, К.Васильев, Соометс, Зенев, Саппинен (Аллику, 89).
«Шэмрок Роверс» (Ирландия): Маннус, ОБрайен, Роберто Лопес, Оур, Скейлз, Тауэлл (Мэндрою, 68), Финн, ОНил, Уоттс, Г.Бурк, Гаффни (А.Грин, 54).
Предупреждения: ОБрайен, 37, Оямаа, 66.
Судья: Арановский (Украина).
19 августа. Таллин. Стадион «А Ле Кок Арена». 1129 зрителей.
В стартовом составе «Флоры в очередной раз вышли на поле поигравшие за российские клубы полузащитник Константин Васильев («Амкар») и нападающий Сергей Зенев («Торпедо» М). 2-й из них и открыл счет в матче.
Ракув - Гент - 1:0 (0:0)
Гол: Невулис, 64.
«Ракув» (Ченстохова, Польша): Владан Ковачевич, Арсенич (Рундич, 22), Невулис, Ф.Тудор, П.Кун, Папаниколау, Полетанович, Вдовяк (Длугош, 75), Иван Лопес (Шелонговски, 75), Муселик (Гутковский, 57), Цебуля (Старжеон, 75).
«Гент» (Бельгия): Болат, Нуриу Фортуна, Ханче-Ольсен, Нгаде-Нгаджуи, Кастро-Монтес (Самуаз, 80), Окуму, Оджиджа-Офоэ, Юльсагер (Безус, 68), Де Сарт (Кумс, 80), Депуатр, Тиссаудали (Чакветадзе, 68).
Предупреждения: Нгаде-Нгаджуи, 67, Депуатр, 68, Оджиджа-Офоэ, 81, Нуриу Фортуна, 88, Владан Ковачевич, 90, Болат, 90.
Судья: Эрнандес Эрнандес (Испания).
19 августа. Бельско-Бяла. Стадион «Мейски». 7411 зрителей.
После победы над «Рубином» польский «Ракув» готов убрать с дороги и бельгийский «Гент». В его составе, кстати, весь матч провел 28-летний сербский полузащитник Марко Полетанович, который в сезоне-2017/18 выступал в России за «Тосно». Интересно, что в «Тосно» он перешел из… «Гента» - нынешнего соперника «Ракува» в Лиге конференций.
КуПС - Унион - 0:4 (0:3)
Голы: Авонийи, 6, Крузе, 29, Авонийи, 31, Фогльзаммер, 90+2.
«КуПС» (Куопио, Финляндия): Крайдль, Узочокву (Аспегрен, 46), Тойвомяки, Д.Каррильо, Пауло, Макдональд (А.Удо, 46), Я.Икауниекс (Хаарала, 80), Поповиц, Себбан, Аджей-Боатенг (Видьескуг, 79), Вяйрюнен (Ранжел, 46).
«Унион» (Берлин, Германия): Люте, Триммель, Пухач (Гиссельманн, 72), Кнохе, Фридрих, Баумгартль, Харагути (Ингвартсен, 72), Хедира, Левин Озтуналы (Тойхерт, 87), Крузе (Фогльзаммер, 60), Авонийи (Беккер, 60).
Предупреждения: Узочокву, 36, Пауло, 49.
Судья: Бебек (Хорватия).
19 августа. Хельсинки. Олимпийский стадион. 5632 зрителя.
После победы над казахстанской «Астаной» наставник финской команды «КуПС» Симо Валакари обещал дать бой и немецкому «Униону». В первой попытке не получилось…
ЛАСК - Сент-Джонстон - 1:1 (0:1)
Голы: Кейн, 17 (0:1), Карамоко, 60 с пенальти (1:1).
«ЛАСК» (Линц, Австрия): Шлагер, Флеккер (Поцман, 69), Филипович, Боллер, Андраде, Реннер, Михорль (Хон Хен Сок, 69), Гргич (Накамура, 84), Гойгингер, Балич (Шмидт, 46), Карамоко (Рагуж, 69).
«Сент-Джонстон» (Перт, Шотландия): З.Кларк, Маккарт, Гордон, Керр, К.Бут, Миддлтон, Дэвидсон, Маккэнн, Ш.Руни, К.Кейн (Мэй, 87), ОХаллоран (Хендри, 90).
Предупреждения: Гойгингер, 30, Гордон, 50, Гргич, 82.
Судья: Нюберг (Швеция).
19 августа. Клагенфурт. Стадион «Хипо-Арена». 550 зрителей.
Виктория Плз - ЦСКА Сф - 2:0 (1:0)
Голы: Гавел, 10, Москера, 72.
«Виктория» (Пльзень, Чехия): Грушка, Ржезник, Перница, Каша, Гавел, Москера (Гибш, 90), Яношек, Буха (Я.Брабец, 90), Ба-Луа (Каямба, 82), Шульц (Качер, 75), Хоры.
ЦСКА (София, Болгария): Бузатто, Жеферсон, Матей, Мазику, Турицов, Антов, Йомов, Юга, Кери, Х.Кайседо, Вилдсхют (Кварема, 75).
Предупреждения: Х.Кайседо, 30, Юга, 90, Хоры, 90.
Судья: Т.Мартинш (Португалия).
19 августа. Пльзень. Стадион «Дусан-Арена». 6859 зрителей.
Рига - Линкольн - 1:1 (0:0)
Голы: Вакулко, 61 (1:0), Карралеро, 72 (1:1).
«Рига» (Латвия): Бркич, Черномордый, Петерсон, Сайс, Брисола (Халими, 78), Пауревич, Музинга, Ругин (Вакулко, 58), Ж-Б.Лео, Сойсало (Э.Бабаян, 58), Муритала (Пишчевич, 71).
«Линкольн» (Гибралтар): Лоло Солер, Тоскано, Бернарду Лопеш, Сарджент, Уайзмэн, Л.Уокер, Марко Роса (Ронан, 74), Яхая, Ли Кашаро (Торилла, 55), Кике Гомес (Окран, 70), Арайса (Карралеро, 70).
Предупреждения: Ругин, 49, Бризола, 56, Черномордый, 59, Яхая, 75, Бернарду Лопеш, 80.
Судья: Пиньейру (Португалия).
19 августа. Рига. Стадион «Сконто». 1550 зрителей.
В запасе у рижан остался российский нападающий Станислав Крапухин, который еще несколько дней назад представлял петербургский «Зенит».
Жальгирис В - Буде-Глимт - 2:2 (1:0)
Голы: Киш, 7 (1:0), Салтнес, 49 (1:1), Салтнес, 54 (1:2), Диав, 90+2 (2:2).
«Жальгирис» (Вильнюс, Литва): Гертмонас, Бопесу, Диав, Татомирович, Миколюнас, Вербицкас, Гамаков (Куклис, 81), Узела (Павелич, 87), Видемон, Сильвестр (Кьеремех, 63), Киш (Й.Тадич, 81).
«Буде-Глимт» (Норвегия): ХАЙКИН, Моэ, Лоде, Сампстед, Конрадсен (Хойбротен, 56), П.Берг, Салтнес, Ветлесен (Хаген, 82), Брунстад (Пеллегрино, 46), Ботхейм (Сельвог, 88), Сольбаккен (Пернамбуко, 81).
Предупреждения: Брунстад, 45+1, Сильвестр, 50.
Судья: Рейншрейбер (Израиль).
19 августа. Стадион «ЛФФ - Ветра». 1230 зрителей.
Нефтчи - Маккаби Хф - 3:3 (0:1)
Голы: Станкович, 9 в свои ворота (0:1), Лаваль, 50 (1:1), Лаваль, 66 (2:1), Махмудов, 72 (3:1), Шери, 78 (3:2), Шери, 90+6 (3:3).
«Нефтчи» (Баку, Азербайджан): А.Мамедов, Баск, В.Станкович, Мбодж, Аррамиш (Меса, 75), Лаваль, Мамаду Кане, Махмудов (Угу Башту, 90), Мерт Челик, Зюльфюгарлы, Бугрен (Мурадбейли, 81).
«Маккаби» (Хайфа, Израиль): Дж.Коэн, Планич, Менахем, Даан, Шери, Хосе Родригес, Мейр (Стрейн, 74), Абу-Фани (Ашкенази, 88), Атцили, Д.Давид (Бен Саар, 74), Аль-Фаз (Хазиза, 65).
Предупреждения: Аль-Фаз, 7, Атцили, 28, Мбодж, 28, Зюльфюгарлы, 43, Абу-Фани, 49, Лавал, 53, Махмудов, 58, Стрейн, 90+8.
Удаление: Зюльфюгарлы, 77.
Судья: Делажо (Франция).
19 августа. Баку. Стадион «Баксель-Арена - 8-й километр». 3400 зрителей.
Бывший полузащитник юношеской и молодежной сборной России Эмин Махмудов, который на взрослом уровне решил выступать за сборную Азербайджана, 2-й раз подряд в матчах еврокубков забивает гол, принесший его нынешней команде («Нефтчи») ничью.
Главный тренер «Нефтчи» Самир АББАСОВ: - Я пока еще не отошел от эмоций после игры. Если столько голов было забито, думаю, болельщики получили удовольствие. Нам важно было самим поверить в себя, ведь мы понимали, какого калибра у нас соперник. Но не думали о поражении. Возможно, первый тайм провели скомканно.
- Что изменилось во втором тайме?
- Думаю, и до перерыва мы могли бы забить, но некоторые нюансы мешали. Во втором тайме игра стала получаться, забили 3 мяча. Увы, не смогли удержать победный счет. И в ответной встрече опять начинаем с нуля. Несмотря на потери, сохраняем оптимизм.
- Как прокомментируете 22-минутный отрезок во втором тайме, когда вы забили 3 гола?
- Строя план на игру, не думаем о каком-то конкретном отрезке. Хочется, чтобы команда играла так весь матч или большую его часть. Еще раз хочу сказать: то, что мы показали во втором тайме, могли продемонстрировать и в первом. Второй гол меня, кстати, очень порадовал. Это был гол, над которым мы работали месяцами. Если нам удаются такие мячи, то, думаю, стоит с оптимизмом смотреть в будущее.
Главный тренер «Маккаби» Барак БАХАР: - Получилась сумасшедшая игра! Хорошо начали, но во втором тайме пропустили 3 мяча. Рад, что всё более-менее благополучно закончилось. Хорошо, что отквитали 2 гола и сыграли вничью. Теперь будем думать об ответной встрече. В Хайфе будем играть на глазах у своих болельщиков.
- Что скажете о сопернике?
- «Нефтчи» - очень хорошая команда. Одного с нами уровня. И забила фантастический гол. Учитывая то, как складывался матч, счет нас устраивает. В ответном поединке в Израиле ни нам, ни «Нефтчи» не будет легко. Но наша цель - пробиться в групповой этап. Постараемся ее добиться.
Хапоэль Б-Ш - Анортосис - 0:0
«Хапоэль» (Беэр-Шева, Израиль): Харуш, Мигел Витор, Тиби, Эльхамед, Абу-Абайд, Барейро, Миха (Гордана, 83), Сафури (Аколатсе, 59), Петруччи (Йосефи, 73), Ехезкель (Шехтер, 74), Анса (Морено, 83).
«Анортосис» (Фамагуста, Кипр): Г.Лория, Андерсон Коррейя, Араюури, Рисванис, Амбарцумян, Гушбауэр (Антониадис, 57), Артиматас, Попович (Элунду, 75), Христодулопулос (Хрисостому, 75), Лаферти (Рушиас, 57), Делетич (Христофи, 66).
Предупреждения: Араюури, 37, Гушбауэр, 45, Хрисостому, 79, Г.Лория, 90.
Судья: Пельто (Босния и Герцеговина).
19 августа. Беэр-Шева. Стадион «Тото Тернер». 7950 зрителей.
Грузинский вратарь «Анортосиса» Гиорги Лория несколько лет назад выступал в России за «Крылья Советов», а затем - за «Анжи».
Фола - Кайрат - 1:4 (1:3)
«Фола» - «Кайрат». С мячом автор дубля - Вагнер Лав
фото: ФК «Кайрат»
Голы: Мустафич, 19 (1:0), Шушеначев, 28 (1:1), Вагнер Лав, 37 (1:2), Рикарду Алвеш, 43 (1:3), Вагнер Лав, 70 с пенальти (1:4).
«Фола» (Люксембург): Э.Кабрал, Кляйн, Гризе, Уассьеро, Мустафич (Драгович, 86), Фрейре (Дикаба, 86), Пиментел, Лукас Коррея (Омосанья, 73), Ж.Дельгадо, Карон (Бруну Мендеш, 63), Родригу Паррейра (Бутриф, 63).
«Кайрат» (Алма-Ата, Казахстан): Покатилов, Вороговский, Баньяк, Дугалич, Миканович, К.Оганесян, Рикарду Алвеш (Кейлер, 75), Буранчиев (Алыкулов, 84), Канте, Вагнер Лав, Шушеначев (Усенов, 90).
Предупреждения: Вороговский, 25, Фрейре, 33, Буранчиев, 66, Миканович, 76.
Судья: Вериссиму (Португалия).
19 августа. Стадион «Жози Бартель». 880 зрителей.
Главным героем матча стал бразилец Вагнер Лав, забивший в этом матче 2 гола. Лучшие годы своей футбольной биографии он провел в московском ЦСКА. Весь матч за «Кайрат» отыграл и сербский защитник Раде Дугалич, выступавший в нашей стране за различные команды, в том числе и за «Армавир».
Базель - Хаммарбю - 3:1 (1:0)
Голы: Артур Кабрал, 30 (1:0), Халили, 71 (1:1), Артур Кабрал, 86 (2:1), Артур Кабрал, 90 с пенальти (3:1).
«Базель» (Швейцария): Линднер, Ланг (Серхио Лопес, 72), Пельмар, Джюмарт, Ф.Фрай, Малес (Миллар, 78), Т.Джака (Петретта, 72), С.Эспозито (М.Паласиос, 78), Штокер (Сене, 90), Касами, Артур Кабрал.
«Хаммарбю» (Швеция): Оустед, Фенгер, Паульсен, Фьолусон, Йеахсе, В.Родич (Сандберг, 81), Боянич, Й.Андерсен, Амоо (Аккам, 80), Сельмани (Халили, 68), Людвигсон.
Предупреждения: Амоо, 7, Эспозито, 70, Штокер, 82, Боянич, 82, Фьолусон, 90+2.
Судья: С.ИВАНОВ (РОССИЯ).
19 августа. Базель. Стадион «Санкт-Якоб Парк». 12144 зрителя.
Матч обслуживала российская бригада судей во главе с ростовчанином Сергеем Ивановым. В составе «Хаммарбю» вновь все 90 минут провел на поле исландский защитник Йон Фьолусон, перешедший в эту команду из «Краснодара».
Трабзонспор - Рома - 1:2 (0:0)
Голы: Пеллегрини, 55 (0:1), Корнелиус, 64 (1:1), Шомуродов, 81 (1:2).
«Трабзонспор» (Турция): Угурджан Чакыр, Витор Уго, Бруно Перес, Йэ, Исмаил Кейбаши (Трондсен, 63), Хамшик, Берат Оздемир (Абдюлкадир Омюр, 77), Жервиньо (Корнелиус, 63), Бакасетас, Нвакаэме, Джанини (Койта, 83).
«Рома» (Рим, Италия): Руй Патрисиу, Карсдорп, Манчини, Винья, Рожер Ибаньес, Мхитарян (Карлес Перес, 82), Верету (Диавара, 90), Кристанте, Пеллегрини (Кумбула, 90), Дзаньоло (Рейнолдс, 90), Шомуродов (Майораль, 82).
Предупреждения: Бруно Перес, 14, Винья, 15, Йэ, 51.
Судья: Юг (Словения).
19 августа. Трабзон. Стадион «Шенол Гюнеш». 12870 зрителей.
Победный гол забил нападающий сборной Узбекистана Элдор Шомуродов, перебравшийся этим летом в «Рому» из итальянского «Дженоа», а до этого выступавший за «Ростов».
Главный тренер «Ромы» Жозе МОУРИНЬЮ: - «Трабзонспор» - это не соперник уровня Лиги конференций, поединок с ним больше похож на матч плей-офф Лиги чемпионов. Нам было непросто, у турецкой команды много опытных игроков. С их стороны было давление. Тем не менее, мы вырвали победу. Чувствовали поддержку. То есть прилетевшие сюда фанаты также сыграли свою роль в нашей заряженности на успех. В общем, несмотря на мелкие огрехи, мы показали такую игру, что даже без победы мои чувства были бы положительными.
Андерлехт - Витесс - 3:3 (2:1)
Голы: Раман, 10 (1:0), Даса, 31 (1:1), Раман, 34 (2:1), Фредериксен, 46 (2:2), Таннан, 72 (2:3), Версхарен, 90 (3:3).
«Андерлехт» (Брюссель, Бельгия): Ван Кромбрюгге, Худт, Делькруа, М.Мурильо, Амузу (Ашимеру, 69), Рафаэлов, К.Ольссон, Каллен, Серхио Гомес, Раман (Версхарен, 83), Зиркзее (Телин, 69).
«Витесс» (Арнем, Голландия): Шуберт, Гаек, Виттек, Даса, Ороз, Тронстад, Беро, Базур, Гбоу (Вруг, 90), Дарфалу (Бейтинк, 85), Фредериксен (Таннан, 66).
Предупреждения: Базур, 24, Беро, 36, Каллен, 43, Шуберт, 66, Таннан, 73, Даса, 76, Дарфалу, 85, Виттек, 88, Бейтинк, 89, Телин, 90+7.
Судья: Струкан (Хорватия).
19 августа. Брюссель. Стадион «Констант Ванден Сток». 7877 зрителей.
Бельгийско-голландское противостояние получилось горячим, чему подтверждение - 10 желтых карточек, 8 из которых получили футболисты «Витесса». В «Андерлехте», кстати, всё более осваивается шведский полузащитник Кристоффер Ольссон, защищавший в прошлом сезоне цвета «Краснодара».
Ренн - Русенборг - 2:0 (1:0)
Голы: Агер, 15, Гирасси, 84.
«Ренн» (Франция): Гомис, Амари Траоре, Мелинг (Трюффер, 82), Агер, Баде, Буриго, Тэт, Сантамария, Терье (Камавинга, 89), Доку (Дель Кастильо, 81), Сулемана (Гирасси, 69).
«Русенборг» (Тронхейм, Норвегия): А.Хансен, Рейтан (Аугустинссон, 89), Эйолфссон, Ховланд, А.Андерссон, Тагсет (Конрадсен, 62), Тетти, В.Хофф, Веччиа (Хольм, 63), Исламович, Хольс (Сейде, 62).
Предупреждения: Рейтан, 25, Баде, 72, Исламович, 79.
Судья: Р.Петреску (Румыния).
19 августа. Ренн. Стадион «Роазон Парк». 14872 зрителя.
Сивасспор - Копенгаген - 1:2 (0:0)
Голы: Дикс, 55 (0:1), Л.Джеймс, 59 (1:1), Стаге, 60 (1:2).
«Сивасспор» (Турция): Али Вурал, Угур Чифтчи, Джанер Османпаша, Корай Алтынай, Ахмет Огуз (Эрдоган Ешильюрт, 76), Градель, Кофи (Хорхе Феликс, 71), Хакан Арслан, Окечукву (С.Камара, 90+1), Л.Джеймс (Ятабаре, 71), Кайоде.
«Копенгаген» (Дания): Грабара, Кристиансен, Хочолава, Дикс, Винд (Хейлунд, 89), Фальк, Стаге, Зека, Пеп Бьель (Иконому, 79), Бойлесен, Дарами (Лерагер, 69).
Предупреждения: Дарами, 22, Хочолава, 42, Джанер Османпаша, 46, Стаге, 70, Кайоде, 70, Угур Чифтчи, 77, Хакан Арслан, 88, Иконому, 90+1, Градель, 90+1.
Судья: Балакин (Украина).
19 августа. Сивас. Стадион «4 Сентября». 2602 зрителя.
ПАОК - Риека - 1:1 (0:1)
Голы: Лепиница, 33 (0:1), Галешич, 90 в свои ворота (1:1).
«ПАОК» (Салоники, Греция): Пасхалакис, Ф.Варела, Х-А.Креспо, Родриго Алвес (Тейлор, 31), Бисесвар (Куциас, 71), Куртич (Кагава, 90), Шваб, Ом.Эль-Каддури (Эсити, 90), Виейринья, Ан.Живкович (Мург, 72), Свидерски.
«Риека» (Хорватия): Прскало, Томечак (Бушня, 72), Галович, Крешич, Вукчевич (Галешич, 76), Жоау Эшковал, Павичич, Гнезда-Черин (Либер, 76), Лепиница, Ампем, Абасс (Обрегон, 89).
Предупреждения: Гнезда-Черин, 14, Галович, 68, Куртич, 86.
Судья: Бризар (Франция).
19 августа. Салоники. Стадион «Тумба». 8901 зритель.
Фейеноорд - Эльфсборг - 5:0 (3:0)
Голы: Синистерра, 25, Джаханбахш, 30, Синистерра, 37, Синистерра, 48, Линссен, 58.
«Фейеноорд» (Роттердам, Голландия): Бейло, Хольмгрен-Педерсен, Маласиа, Сенеси, Оркун Кекчю (Фер, 75), Г.Тиль, Торнстра, Траунер, Линссен, Синистерра (Марциано, 82), Джаханбахш (Боженик, 68).
«Эльфсборг» (Борас, Швеция): Реннинг, Ю.Ларссон (Лагербильке, 75), Вяйсянен, Странд, Маквей, Хольст, Ремер, Гояни (С.Ольссон, 46), Фрик (Ндионе, 78), Альм (Бернардссон, 46), Оккельс (Самуэль Хольмен, 74).
Предупреждения: Маквей, 28, Г.Тиль, 40, Хольст, 40, Гояни, 41, Хольмгрен-Педерсен, 90+1, Странд, 90+1.
Удаления: Хольст, 60, Бейло, 80.
Судья: Поусон (Англия).
19 августа. Роттердам. Стадион «Де Куйп». 29765 зрителей.
Бомбардирские подвиги в матчах за «Фейеноорд» принадлежащего московскому «Спартаку» полузащитника Гуса Тиля временно прекратились, но в этой встрече в ударе были его партнеры.
Яблонец - Жилина - 5:1 (4:0)
Голы: Кратохвил, 10 (1:0), Кратохвил, 22 (2:0), Долежал, 41 (3:0), Поважанец, 45 (4:0), Т.Джибриль, 74 (4:1), Мартинец, 5:1 (90).
«Яблонец» (Чехия): Гануш, Кроб, Зелены, Голик, Гоушка, Пиларж (Смейкал, 79), Кубиста, Поважанец (Хюбшман, 84), Кратохвил (Мартинец, 80), Плештил (Малински, 75), Долежал (Чванчара, 84).
«Жилина» (Словакия): Петраш, Ананг, Кивер, Минарик, Т.Джибриль (Ямбор, 80), Фазлагич, Гоно (Слебодник, 46), Бичахчян, Капралик (Слука, 46), Руснак, Д.Дюриш (Гольян, 81).
Предупреждения: Плештил, 30, Пиларж, 32, Бичахчян, 40, Слука, 49, Ананг, 52, Голик, 70, Фазлагич, 76, Руснак, 86.
Судья: Кехлет (Дания).
19 августа. Яблонец-над-Нисой. Стадион «Стршельнице». 4378 зрителей.
Пасуш де Феррейра - Тоттенхэм - 1:0 (1:0)
Гол: Лукас Силва, 45 (1:0).
«Пасуш де Феррейра» (Португалия): Андре Феррейра, Байшинью, Антунеш, Флавио, Фернанду Феррейра, Луис Карлос, Нуну Сантуш (М.Джало, 62), Эуштакиу, Элдер Феррейра (Уилтон, 72), Денилсон Перейра (Жоау Педру, 88), Лукас Силва (Х.Дельгадо, 72).
«Тоттенхэм» (Лондон, Англия): Доэрти, Б.Дэйвис, Гол:лини, Картер-Викерс (Паскочи, 87), К.Ромеро, Уинкс, Ло Сельсо, Сессеньон (Ллойд-Беннетт, 81), Н.Джон (Дж.Кларк, 46), Хиль, Скарлетт.
Предупреждения: Б.Дэйвис, 31, Элдер Феррейра, 34, Луис Карлос, 66, Х.Дельгадо, 74, Хиль, 90.
Судья: Мариани (Италия).
19 августа. Пасуш де Феррейра. Стадион «Капитал ду Мавел». 2284 зрителя.
Участие в розыгрыше таких клубов, как «Рома» и «Тоттенхэм», добавляет веса новому еврокубку. Правда, лондонцы в первой встрече португальцам уступили…
Санта-Клара - Партизан - 2:1 (1:0)
Голы: Карлос Карвальо, 4 (1:0), Морита, 49 (2:0), Вуячич, 54 (2:1).
«Санта-Клара» (Понта-Делгада, Португалия): Рикарду Фернандеш, Мансур, Вильянуэва, Р.Рамуш, К.Боатенг, Андерсон Карвальо, Линкольн, Морита (Жоау Афонсу, 76), Карлос Карвальо (Аллано, 87), Руй Кошта (Рикардинью, 66), Жан Патрик.
«Партизан» (Белград, Сербия): А.Попович, Милькович, Вуячич, Урошевич, Саничанин, Б.Натхо (Сума, 55), Щекич (Смилянич, 77), Л.Маркович (Терзич, 85), Йойич, Холендер (Лутовац, 55), Рикарду Гомеш.
Предупреждения: К.Боатенг, 5, Йойич, 33, Жан Патрик, 50, Морита, 53, Сума, 57, Лутовац, 86, Урошевич, 90+2, Саничанин, 90+4.
Судья: Сердар Гезюбююк (Голландия).
19 августа. Понта-Делгада. Стадион «Сан-Мигел». 924 зрителя.
Выбивший на предыдущей стадии квалификации Лиги конференций наш «Сочи» сербский «Партизан» начал раунд плей-офф с гостевого поражения, однако отнюдь не катастрофического.
…Ответные матчи состоятся 26 августа.
Алексей Воскобойник