|
|
|
Футбол. Лига Европы. 2-й квалификационный раунд. Ответные матчи
|
|
|
|
«Уфа» свои привычки не меняет
умается, все российские болельщики внимательно следили за дебютом «Уфы» в Лиге Европы. В первом матче она имела небольшое преимущество в поединке со словенским «Домжале», но каких-то нюансов подопечным Сергея Томарова не хватило для того, чтобы это преимущество воплотить в забитые голы. В итоге - 0:0. В Домжале же лучше были хозяева. Особенно во втором тайме. И забили-таки гол. Однако они, наверное, были не в курсе, что команда из столицы Башкирии порой и в чемпионате страны выглядит хуже своих соперников, но умеет выходить сухой из воды. То гол шальной вдруг забьет, то свои ворота в неприкосновенности оставит. Вот и здесь за 3 минуты до окончания основного времени поймала вдруг хозяев на полуошибке. Уфимский словенец Боян Йокич, получив от партнера мяч перед штрафной соперника, спокойно подработал его и резким ударом в правый нижний угол застал вратаря «Домжале» врасплох - 1:1. Именно этот гол и выбил его соотечественников из нынешнего розыгрыша еврокубков.
В принципе, на текущей стадии в массе результатов много было и других неожиданностей, к коим можно отнести вылет из Лиги Европы пражской «Спарты» и голландского «АЗ». Вряд ли они сами ожидали, что их нынешняя европейская кампания окажется столь короткой. Да и другие противостояния заканчивались не так, как рассчитывали некоторые его участники.
Домжале - УФА - 1:1 (0:0)
| |
|
|
|
«Домжале» - «Уфа». На протяжении всей встречи больше атаковали хозяева. Но уфимцы не только выстояли, но и сумели ответить |
|
фото: ФК «Домжале» |
Голы: Бизяк, 50 (1:0), Йокич, 87 (1:1).
«Домжале» (Словения): Милич, Добровольц, Клименчич, Мелняк, Широк, Гнезда Черин (Жужек, 90), Ибричич, Хусмани, Муян (Николсон, 76), Ибраими, Бизяк.
«Уфа» (Россия): Беленов, Йокич, Неделчару, Д.Тумасян, Табидзе, Живоглядов (Сухов, 56), Пауревич, Салатич, Обляков (Карп, 73), Игбун, Фатай (Аз.Засеев, 69).
Предупреждения: Йокич, 36, Ибраими, 36, Хусмани, 75.
Судья: Хантер (Северная Ирландия).
2 августа. Домжале. Стадион «Спортни Парк». 2500 зрителей (вмещает 3212).
Первый матч - 0:0.
Стартовые полчаса прошли хоть и с территориальным преимуществом хозяев, но без опасных моментов. Затем вдруг встрепенулась «Уфа» и две явных возможности упустил ее молодой полузащитник Иван Обляков. На 32-й минуте он, выскочив один на один с голкипером, катнул мяч мимо дальнего угла ворот. А через 2 минуты после скидки партнера в касание с близкого расстояния пробил выше перекладины.
В дальнейшем хозяева прочно взяли инициативу в свои руки. Несколько раз команду гостей спасал вратарь Александр Беленов, но в самом начале второго тайма и он оказался бессилен. Матия Широк прострелил с правого края штрафной во вратарскую, и Ловро Бизяк сходу переправил мяч в сетку.
Этот гол, казалось, напрочь обескуражил футболистов «Уфы». Они стали допускать ошибки в простейших ситуациях и надолго забыли дорогу к воротам хозяев. На 82-й минуте «похоронить» гостей мог выскочивший один на один с Беленовым нападающий «Домжале» Ибраими, но, как и Обляков в первом тайме, он промахнулся. А через 5 минут в исполнении Йокича последовало то самое наказание за упущенный момент, которое мы описали выше. Не мытьем, так катаньем «Уфа» добилась своего и вышла в следующий раунд.
Главный тренер «Уфы» Сергей ТОМАРОВ: - Игра далась тяжело, соперник у себя дома действует в агрессивной манере, старается прессинговать, контролировать мяч, много атаковать, что и продемонстрировал во встрече с нами. Мы, в принципе, ожидали, что будет сложный выезд, но получилось даже тяжелее. Хорошо, что все закончилось удачно.
- Когда словенцы забили, о чем подумали?
- Мы ехали в Словению, зная, что нужно забивать. Поэтому для нас ничего не изменилось после пропущенного гола. Продолжали терпеть и искать свои шансы в атаке.
- Как вам местный стадион? Показалось, что его даже с уфимским «Нефтяником» сравнить тяжело.
- Да, «Нефтяник» намного лучше. Но и «Домжале» не «Бавария».
- Что скажете о следующем сопернике по Лиге Европы? На вас вышла малоизвестная люксембургская команда…
- Тяжело сейчас что-либо говорить, мы начали ее изучать, посмотрели состав, чемпионат. Знаем, что у нее иностранный тренер и эта команда уже прошла два квалификационных раунда. Будет непросто.
ПЮНИК - Тобол - 1:0 (0:0)
Гол: Мохамед Конате, 82.
«Пюник» (Ереван Армения): Драгоевич, ЖЕСТОКОВ, В.ДМИТРИЕВ, С.Григорян, Кадио, Д.ВОЙНОВ (Мохамед Конате, 46), Аветисян, Айрапетян, Трусевич, Овсепян (Аракелян, 46), Р.Корян (БОГАТЫРЕВ, 76).
«Тобол» (Кустанай, Казахстан): Непогодов, М.БЫСТРОВ (Лескано, 79), Дмитренко (Дарабаев, 89), Кассаи, Д.Мирошниченко, Канкава, Н.Квеквескири, Жулпа, Нургалиев, Нусербаев, Федин (Турысбек, 90).
Предупреждения: Трусевич, 24, Нургалиев, 39, Жулпа, 50, Аветисян, 66, Нусербаев, 90, Мохамед Конате, 90.
Удаление: Аветисян, 89.
Судья: Арделеану (Чехия).
31 июля. Ереван. Стадион имени Вазгена Саргсяна. 8000 зрителей.
Первый матч - 1:2.
«Пюник» под руководством российского тренера Андрея Талалаева и с обилием наших соотечественников в составе (их фамилии выделены прописными буквами) стал первой армянской командой, которая в постсоветское время вышла в 3-й раунд отбора еврокубков. Через день ее успех повторил и «Алашкерт».
ДИНАМО Мн - Дунайска-Стреда - 4:1 (1:0)
Голы: Николич, 19 (1:0), Хващинский, 47 (2:0), Ф.Иванов, 51 с пенальти (3:0), Николич, 58 (4:0), Вида, 73 (4:1).
«Динамо» (Минск, Белоруссия): Горбунов, Бегунов, Луиш Роша, Галович, Шитов, Николич (Треботич, 70), Яхая, Корзун, Швецов, Хващинский (А.Гуренко, 57), Ф.Иванов (Макась, 61).
«Дунайска-Стреда» (Словакия): Мацей, Гук, Э.Дэвис, С.Коне (Шатка, 18), К.Вида, Любичич, Герц, Кальмар, Коштрна (Шпирьяк, 79), Байо (Дивкович, 41), М.Вида.
Предупреждения: С.Коне, 1, Байо, 19, Ф.Иванов, 28, Герц, 34, Кальмар, 35, Шитов, 42, Коштрна, 50, Хващинский, 53.
Судья: Мунукка (Финляндия).
2 августа. Минск. Стадион «Динамо». 9450 зрителей.
Первый матч - 3:1.
Победитель этой пары выходит на «Зенит», который, кстати, из-за дисциплинарных санкций УЕФА домашнюю встречу 3-го квалификационного раунда проведет без зрителей. Наверное, поэтому руководство петербургского клуба приняло решение сыграть на этой стадии не на новом стадионе, построенном к чемпионату мира, а на «Петровском». О предстоящем противостоянии высказался и наставник минчан.
Главный тренер минского «Динамо» Сергей ГУРЕНКО: - Понятно, что фаворитом в нашем двухматчевом противостоянии будет считаться «Зенит», и это нормально. При этом футболисты минского «Динамо» горят желанием себя проявить, хотят проверить, насколько они готовы играть в той же российской премьер-лиге, поэтому думаю, что это будет в первую очередь интересное противостояние. Единственным минусом станет тот момент, что болельщики «Зенита» не смогут посетить домашний матч Лиги Европы из-за санкций УЕФА.
ВИТЕСС - Вииторул - 3:1 (1:0)
Голы: Матавж, 23 (1:0), Линссен, 48 (2:0), Дрэгуш, 50 (2:1), Беренс, 77 (3:1).
«Витесс» (Арнем, Голландия): Эдуарду, В.КАРАВАЕВ, Теландер, Кларк-Солтер (Ван дер Верфф, 58), Бюттнер, Сереро, Беро (Брюнс, 57), Фор, Беренс, Матавж, Линссен (Гонг, 90+2).
«Вииторул» (Констанца, Румыния): Кожокару, М.Лима, Цыру, Младен, Де Нойер, Аким, Бэлуцэ (Ходороджа, 71), Вынэ, Дрэгуш (Мэцан, 78), Янис Хаджи, Хури (Чобану, 46).
Предупреждения: Де Нойер, 18, Бюттнер, 42, Ури, 40, Беренс, 87.
Судья: Клэнси (Шотландия).
2 августа. Арнем. Стадион «Гелредом». 9876 зрителей.
Первый матч - 2:2.
Российский тренер Леонид Слуцкий, возглавивший в межсезонье «Витесс», одержал с этой командой первую победу в официальном матче. Весь матч у победителей провели бывший защитник ЦСКА Вячеслав Караваев и экс-игрок обороны московского «Динамо» Александр Бюттнер.
БОРДО - Вентспилс - 2:1 (1:0)
Голы: Камано, 9 (1:0), Кунде, 48 (2:0), Акиньеми, 66 (2:1).
«Бордо» (Франция): Костиль, Левчук, Кунде, Пундж, Пабло Насименто, Плашил, Санкаре, Юссуф (Отавио, 83), Чуаэми (Вада, 68), Камано (Гаэтан Лаборде, 68), Превиль.
«Вентспилс» (Латвия): Уваренко, Ягодинскис (Булвитис, 68), Элио, Мамах, Альфа (Талбергс, 74), Незири, Манджгаладзе, Педру Мендеш, Айегун, ПАВЛОВ (Ругинс, 46), Акиньеми.
Судья: Мигел (Португалия).
2 августа. Бордо. Стадион «Матмут Атлантик». 15863 зрителя.
Первый матч - 1:0.
«Вентспилс», в стартовом составе которого вновь вышел российский нападающий Василий Павлов, достойно выглядел в противостоянии с крепким французским клубом.
АЗ (Алкмар, Голландия) - КАЙРАТ - 2:1 (1:1)
Голы: Исламхан, 28 с пенальти (0:1), Г.Тиль, 41 (1:1), Копмейнерс, 90+4 с пенальти (2:1).
«Кайрат» (Алма-Ата, Казахстан): Плотников, Политевич, Бато, Суюмбаев, Исламхан (Элек, 61), Вороговский, Исаэл, Куат, АРШАВИН (Лунин, 70), Эсеола (Эппель, 75), Алвес.
Судья: Мецкаровски (Македония).
2 августа. Алкмар. Стадион «АФАС». 9437 зрителей.
Первый матч - 0:2.
«Кайрат» с Андреем Аршавиным выбил из розыгрыша Лиги Европы бронзового призера чемпионата Голландии. Это сенсация. А решающим в этом противостоянии стал гол с пенальти принадлежащего когда-то «Кубани» полузащитника сборной Казахстана Бауыржана Исламхана. После него, чтобы выйти в следующий этап, хозяевам нужно было забивать 4 гола. Их хватило только на 2.
Тракай - ПАРТИЗАН - 1:1 (1:1)
Голы: Е.ОСИПОВ, 9 (1:0), Милетич-II, 45+3 (1:1).
«Тракай» (Литва): Шведкаускас, Боровскис, Е.ОСИПОВ, Янушевскис, Лажо Траоре (Муканья, 58), БИЛЯЛЕТДИНОВ, Чижас, Шиленас, Маразас (Алишаускас, 86), Казлаускас, Яременко.
«Партизан» (Белград, Сербия): Стойкович, Здьелар, Милетич-I, Вальенте, Энаке, Милетич-II, Пантич (Джерлек, 75), Косович, Рикарду Гомеш (Ожегович, 82), Сума, Янкович (Иванович, 88).
Предупреждения: Вальенте, 24, Сума, 38, Рикарду Гомеш, 81.
Удаление: Сума, 53.
Судья: Клосснер (Швейцария).
2 августа. Вильнюс. Стадион «ЛФФ-Ветра». 1980 зрителей.
Первый матч - 0:1.
Воспитанник кубанского футбола центральный защитник Евгений Осипов в дебюте встречи восстановил статус-кво в противостоянии с белградским «Партизаном» (первая встреча завершилась со счетом 1:0 в пользу сербской команды). Однако перед самым свистком на перерыв гости сравняли счет. Почти весь второй тайм они провели в меньшинстве. Тем не менее, удержали устраивающий их счет.
Уйпешт (Венгрия) - СЕВИЛЬЯ - 1:3 (0:1)
Голы: Сарабия, 36 (0:1), Сарабия, 50 (0:2), Жотер, 77 (1:2), Л.Муриэль, 83 (1:3).
«Севилья» (Испания): С.Рико, Каррису, Серхи Гомес, Эскудеро, Меркадо, Сарабия (Нолито, 65), Банега (Меса, 72), Пехиньо, Ф.Васкес, Коршья, Бен-Йеддер (Л.Муриэль, 66).
Судья: К.ЛЕВНИКОВ (Россия).
2 августа. Будапешт. Стадион «Жужа Ференц». 9785 зрителей.
Первый матч - 0:4.
ГЛАЗГО РЕЙНДЖЕРС - Осиек - 1:1 (0:0)
Голы: Катич, 53 (1:0), Голдсон, 89 в свои ворота (1:1).
«Глазго Рейнджерс» (Шотландия): Макгрегор, Фланаган, Голдсон, Тавернье, Катич, Л.Кулибали (Арфилд, 75), Джек, Кент, Эджариа (Холлидей, 90), Кандеяш (Уиндасс, 85), Морелос.
«Осиек» (Хорватия): Маленица, Бочкай (Шорша, 66), Гутьери, Баришич, Шкорич, Мудражия, Миоч (Пиль, 80), Хайрадинович, Хенти, Марич (Штркаль, 66), Гргич.
Предупреждения: Марич, 40, Шкорич, 51, Фланаган, 71, Тавернье, 73, Гргич, 83, Хенти, 90, Катич, 90.
Судья: Хиглер (Голландия).
2 августа. Глазго. Стадион «Айброкс». 48200 зрителей.
Первый матч - 1:0.
МАРИУПОЛЬ - Юргорден (Швеция) - 2:1 ДВ (0:0, 1:1, 1:0)
Голы: Пихаленок, 63 (1:0), Баджи, 77 (1:1), Р.Фомин, 97 с пенальти (2:1).
«Мариуполь» (Украина): Худжамов, Белый (Чоботенко, 105), Демири (Дава, 116), Яворский, Тищенко (Кирюханцев, 110), Чурко (Вакула, 73), Полегенько, Пихаленок, Мишнев, Быков, Р.Фомин.
Судья: Харви (Ирландия).
2 августа. Одесса. Стадион «Черноморец». 5077 зрителей.
Первый матч - 1:1.
Атромитос (Греция) - ДИНАМО Брс - 1:1 (0:0)
Голы: Манусос, 80 (1:0), Нехайчик, 90+5 (1:1).
«Динамо» (Брест, Белоруссия): Гутор, Веретило, Каргас, Витус, Нойок, Савицкий, Филипович (Бабаво, 82), Осучукву, Хобленко (Нехайчик, 69), Фамейе (Феррейра, 46), Юзепчук.
2 августа. Афины. Стадион «Перистери». 2420 зрителей.
Первый матч - 3:4.
Хозяева уже предвкушали выход в следующий раунд Лиги Европы, как вдруг на последних секундах добавленного арбитром времени полузащитник брестского «Динамо» Павел Нехайчик, известный по выступлениям за российские клубы (московское «Динамо», «Томь» и «Оренбург») поверг их своим голом в шок…
Сараево (Босния) - АТАЛАНТА - 0:8 - (0:5)
Голы: Паломино, 4, Алехандро Гомес, 15, Мазиелло, 18, Алехандро Гомес, 28, Ахметович, 38 в свои ворота, Барроу, 51, Барроу, 70, Барроу, 87.
«Аталанта» (Бергамо, Италия): Бериша, Паломино, Масьелло, Госенс, Толои (Кастань, 75), Алехандро Гомес, Пессина, Де Рон (Сапата, 55), Фройлер (Вальцаниа, 81), Хатебур, Барроу.
Судья: Аттуэлл (Англия).
2 августа. Сараево. Олимпийский стадион Асима Ферхатовича. 23820 зрителей.
Первый матч - 2:2.
После выездной ничьей «Сараево» в Италии домашний поединок этой боснийской команды вызвал повышенный зрительский интерес. Велико же было разочарование болельщиков, когда на родном стадионе их любимцы пропустили от «Аталанты» 8 безответных мячей.
АЛАШКЕРТ - Сутьеска (Черногория) - 0:0
«Алашкерт» (Мартуни, Армения): Чанчаревич, Празновски, Артак Едигарян, Антонич, Зелькович (Симонян, 87), Секулич, Восканян, Джефферсон, Артур Едигарян (Стойкович, 66), Артак Григорян, Ненадович (Манучарян, 79).
Судья: Стоянов (Болгария).
2 августа. Ереван. Стадион имени Вазгена Саргсяна. 6735 зрителей.
Первый матч - 1:0.
«Алашкерт», в который летом из «Урала» перешел нападающий Эдгар Манучарян, победный гол забил в первой встрече в гостях, а дома полученное там минимальное преимущество сохранил.
Хеккен (Швеция) - ЛЕЙПЦИГ (Германия) - 1:1 (0:0)
Голы: Бруно, 47 (0:1), Ирандуст, 85 (1:1).
«Лейпциг» (Германия): М.Мюллер, Сараччи, Орбан, Ибраима Конате (Маечак, 64), Клостерманн, Э.Форсберг (Биас, 64), Штирлин, Демме, Кунья (Крюгер, 70), Огюстен, Бруно.
Судья: Мете Калкаван (Турция).
2 августа. Гетеборг. Стадион «Бравида Арена». 2968 зрителей.
Первый матч - 0:4.
Ла Фиорита (Сан-Марино) - СПАРТАК (Юрмала, Латвия) - 0:3 (0:2)
Голы: Смит, 26, Агирре, 45+2, Смит, 65.
2 августа. Форли. Стадион «Тулло Морганьи». 225 зрителей.
Первый матч - 0:6.
В составе гостей весь матч провел российский полузащитник Олег Дмитриев. Другой наш соотечественник - перешедший в Юрмалу на арендных условиях из московского «Спартака» нападающий Денис Давыдов - пропускал этот матч из-за травмы.
СТЯУА (Бухарест, Румыния) - Рудар (Веленье, Словения) - 4:0 (1:0)
Голы: Тэнасе, 22 с пенальти, Моруцан, 49, Коман, 68, Бензар, 90+3.
Судья: С.ИВАНОВ (РОССИЯ).
2 августа. Бухарест. Стадион «Националь Арена». 7030 зрителей.
Первый матч - 0:2.
Викингур (Фареры) - ТОРПЕДО (Кутаиси, Грузия) - 0:4 (0:2)
Голы: Лачны, 11, Кобахидзе, 24, Азацкий, 59, Капанадзе, 81.
Судья: Эванс (Уэльс).
2 августа. Тофтир. Стадион «Тофтир». 300 зрителей.
Первый матч - 0:3.
СЛОВАН (Братислава, Словакия) - Бальцан (Мальта) - 3:1 (1:0)
Голы: Чаврич, 7 (1:0), Шпорар, 70 (2:0), Шпорар, 71 (3:0), Каду, 77 (3:1).
Нереализованный пенальти: Чаврич («Слован»), 59 (вратарь).
2 августа. Братислава. Стадион «Пасиенки». 4176 зрителей.
Первый матч - 1:2.
Неожиданно тяжелым для братиславского «Слована» стало противостояние с мальтийской командой.
МАРИБОР (Словения) - Чихура (Грузия) - 2:0 (0:0)
Голы: Захович, 70, М.Таварес, 90+6.
2 августа. Марибор. Стадион «Людски врт». 7166 зрителей.
Первый матч - 0:0.
Хабнарфьордюр (Исландия) - ХАПОЭЛЬ (Хайфа, Израиль) - 0:1 (0:0)
Гол: Эйбаз, 68.
2 августа. Хабнарфьордюр. Стадион «Каплакрикаволлюр». 1136 зрителей.
Первый матч - 1:1.
Дрита (Косово) - ДЮДЕЛАНЖ (Люксембург) - 1:1 (1:0)
Голы: Лимани, 26 (1:0), Штумпф, 46 (1:1).
2 августа. Косовска-Митровица. Стадион «Адем Яшари». 2200 зрителей.
Первый матч - 1:2.
Раднички (Ниш, Сербия) - МАККАБИ (Тель-Авив, Израиль) - 2:2 (1:2)
Голы: Панков, 33 в свои ворота (0:1), Атар, 38 (0:2), Станисавлевич, 44 (1:2), Станисавлевич, 58 (2:2).
2 августа. Ниш. Стадион «Чаир». 7588 зрителей.
Первый матч - 0:2.
Адмира Ваккер (Медлинг, Австрия) - ЦСКА (София, Болгария) - 1:3 (0:1)
Голы: Мауридес, 14 (0:1), Мауридес, 53 (0:2), Синан Бакиш, 55 (1:2), Интима, 80 (1:3).
2 августа. Мария-Энцерсдорф. Стадион «БСФЦ-Арена». 2400 зрителей.
Первый матч - 0:3.
Вадуц (Лихтенштейн) - ЖАЛЬГИРИС (Литва) - 1:1 (1:0)
Голы: Доссу, 34 (1:0), Шимкович, 66 (1:1).
2 августа. Вадуц. Стадион «Райнпарк». 853 зрителя.
Первый матч - 0:1.
ПРОГРЕСС НИДЕРКОРН (Люксембург) - Гонвед (Венгрия) - 2:0 (1:0)
Голы: Майрон Алмейда, 21, Матиас, 84.
2 августа. Дифферданж. Стадион «Де ла Вилле». 1852 зрителя.
Первый матч - 0:1.
Сенсационно переиграв венгерскую команду, в составе которой весь матч провел бывший нападающий «Кубани» бразилец Сирино Данило, «Прогресс Нидеркорн» из Люксембурга вышел в следующем раунде на «Уфу».
Лачи (Албания) - МОЛЬДЕ (Норвегия) - 0:2 (0:2)
Голы: Эурснес, 41 с пенальти, Странд, 45+1.
2 августа. Лачи. Стадион «Лачи». 420 зрителей.
Первый матч - 0:3.
Валлетта (Мальта) - ЗРИНЬСКИ (Босния) - 1:2 (0:1)
Голы: Баришич, 31 (0:1), Борг, 56 (1:1), Филипович, 66 (1:2).
2 августа. Та Кали. Стадион «Сентенари». 1310 зрителей.
Первый матч - 1:1.
Флора (Эстония) - АПОЭЛ (Кипр) - 2:0 (2:0)
Голы: Камс, 32, Поом, 37.
Нереализованный пенальти: Мораиш (АПОЭЛ), 53 (вратарь).
2 августа. Таллин. Стадион «А Ле Кок Арена». 800 зрителей.
Первый матч - 0:5.
Риу Аве (Португалия) - ЯГЕЛЛОНИЯ (Польша) - 4:4 (2:1)
Голы: Шеридан, 6 (0:1), Галену, 27 (1:1), Галену, 45+2 (2:1), Романчук, 56 (2:2), Желсон Дала, 63 (3:2), Поспишил, 72 (3:3), Романчук, 79 (3:4), Фуртадо, 84 (4:4).
2 августа. Вила-ду-Конди. Стадион «Риу Аве». 5930 зрителей.
Первый матч - 0:1.
Португалия в рейтинге УЕФА является ближайшим преследователем России. Столь ранний вылет «Риу Аве» в этом контексте даже радует.
ЛЕХ (Познань, Польша) - Шахтер (Солигорск, Белоруссия) - 3:1 ДВ (1:0, 0:1, 2:0)
Голы: Гюткьяер, 15 (1:0), Лаптев, 79 (1:1), Гюткьяер, 94 (2:1), Гюткьяер, 118 (3:1).
2 августа. Познань. Городской стадион. 16507 зрителей.
Первый матч - 1:1.
Славия (София, Болгария) - ХАЙДУК (Сплит, Хорватия) - 2:3 (1:1)
Голы: Юрич, 25 (0:1), Галин Иванов, 45 с пенальти (1:1), Цакташ, 55 с пенальти (1:2), Йомов, 70 (2:2), Цакташ, 87 (2:3).
2 августа. София. Стадион «Васил Левски». 2100 зритей.
Первый матч - 0:1.
Российские болельщики, вероятно, еще помнят Мийо Цакташа по выступлениям за «Рубин». Он пробыл в казанской команде недолго, но был из тех легионеров, кого Курбан Бердыев рассчитывал оставить в ней. Вот и в этом матче отметился двумя голами.
Спарта (Прага, Чехия) - СПАРТАК (Суботица, Сербия) - 2:1 (1:0)
Голы: Шураль, 20 (1:0), Плавшич, 66 (2:0), Чечарич, 75 пенальти (2:1).
2 августа. Прага. Стадион «Летна». 12068 зрителей.
Первый матч - 0:2.
Вылет пражской «Спарты» из Лиги Европы на столь ранней ее стадии - это, конечно, большая неожиданность.
Астерас (Греция) - ХАЙБЕРНИАН (Шотландия) - 1:1 (0:1)
Голы: Макгинн, 44 (0:1), Цилианидис, 56 (1:1).
2 августа. Триполи. Стадион «Теодорос Колокотронис». 3870 зрителей.
Первый матч - 2:3.
БЕРНЛИ (Англия) - Абердин (Шотландия) - 3:1 ДВ (1:1, 0:0, 2:0)
Голы: Вуд, 6 (1:0), Фергюсон, 27 (1:1), Корк, 102 (2:1), Барнс, 114 с пенальти (3:1).
2 августа. Бернли. Стадион «Терф Мур». 17400 зрителей.
Первый матч - 1:1.
КОПЕНГАГЕН (Дания) - Стьярнан (Исландия) - 5:0 (3:0)
Голы: Фишер, 4, Хольсе, 24, Кодро, 39, Кодро, 47, Кодро, 74.
2 августа. Копенгаген. Стадион «Паркен». 8726 зрителей.
Первый матч - 2:0.
БЕШИКТАШ (Стамбул, Турция) - Б-36 (Торсхавн, Фареры) - 6:0 (2:0)
Голы: Ларин, 31, Эркин Джанер, 44, Ларин, 61, Огузхан Озъякуп, 74, Ларин, 79, Вагнер Лав, 90+3 с пенальти.
Первый матч - 2:0.
Свой скромный вклад в разгромную победу хозяев внес и бывший нападающий московского ЦСКА Вагнер Лав.
Лиллестрем (Норвегия) - ЛАСК (Австрия) - 1:2 (0:1)
Голы: Гойгингер, 35 (0:1), Тетте, 65 (1:1), Т-Л.Ольсен, 79 (1:2).
Первый матч - 0:4.
ТРЕНЧИН (Словакия) - Гурник (Забже, Польша) - 4:1 (2:0)
Голы: Лоуренс, 10 (1:0), Чатакович, 20 (2:0), Азанго, 59 (3:0), Смуга, 60 (3:1), Чатакович, 90 (4:1).
Первый матч - 1:0.
АИК (Швеция) - НОРШЕЛЛАНД (Дания) - 0:1 (0:1)
Гол: А.Ольсен, 29.
Первый матч - 0:1.
Валюр (Исландия) - Санта-Колома (Андорра) - 3:0 (0:0)
Голы: Ларуссон, 53, Эйрикссон, 63, Адольфссон, 90+4.
Первый матч - 0:1.
Линкольн (Гибралтар) - НЬЮ-СЕЙНТС (Уэльс) - 1:1 (1:0)
Голы: Монти, 41 (1:0), Эббе, 82 (1:1).
Первый матч - 1:2.
Фола (Люксембург) - ГЕНК (Бельгия) - 1:4 (0:2)
Голы: Жегрова, 13 (0:1), Хейнен, 16 (0:2), Гано, 59 (0:3), Бенси, 61 (1:3), Жегрова, 63 (1:4).
Первый матч - 0:5.
Крузейдерс (Северная Ирландия) - ОЛИМПИЯ (Любляна, Словения) - 1:1 (1:1)
Голы: Капун, 15 (0:1), Хитли, 41 (1:1).
Первый матч - 1:5.
САРПСБОРГ (Норвегия) - Санкт-Галлен (Швейцария) - 1:0 (1:0)
Гол: Мортенсен, 31.
Первый матч - 1:2.
АПОЛЛОН Л (Кипр) - Железничар (Босния и Герцеговина) - 3:1 (1:1)
Голы: Папулис, 2 (1:0), Зец, 43 (1:1), Папулис, 57 с пенальти (2:1), Папулис, 90 (3:1).
Первый матч - 2:1.
АЕК Ларнака (Кипр) - Дандолк (Ирландия) - 4:0 (3:0)
Голы: Тричковски, 13, Тете, 21, Тричковски, 38, Хоан Томас, 87.
Первый матч - 0:0.
3-й квалификационный раунд
Путь чемпионов
Лудогорец (Болгария) - Зриньски (Босния)
Легия (Польша) - Дюделанж (Люксембург)
Алашкерт (Армения) - ЧФР (Клуж, Румыния)
Олимпия (Любляна, Словения) - ХИК (Финляндия)
Шериф (Молдавия) - Валюр (Исландия)
Корк Сити (Ирландия) - Русенборг (Норвегия)
Спартак (Юрмала, Латвия) - Судува (Литва)
Нью-Сейнтс (Уэльс) - Мидтьюлланд (Дания)
Хапоэль Б-Ш (Израиль) - АПОЭЛ (Кипр)
Торпедо (Кутаиси, Грузия) - Кукеси (Албания)
Путь представителей лиг
Динамо (Минск, Белоруссия) - Зенит (Россия)
Уфа (Россия) - Прогресс Нидеркорн (Люксембург)
Пюник (Армения) - Маккаби (Тель-Авив, Израиль)
Штурм (Австрия) - АЕК (Ларнака, Кипр)
Сарпсборг 08 (Норвегия) - Риека (Хорватия)
Истанбул Башакшехир (Турция) - Бернли (Англия)
Заря (Луганск, Украина) - Брага (Португалия)
Хапоэль (Хайфа, Израиль) - Аталанта (Италия)
Генк (Бельгия) - Шахтер (Солигорск, Белоруссия)
Базель (Швейцария) - Витесс (Голландия)
Норшелланд (Дания) - Партизан (Сербия)
Хайберниан (Шотландия) - Мольде (Норвегия)
Хайдук (Хорватия) - Стяуа (Румыния)
Севилья (Испания) - Жальгирис (Литва)
Сигма (Оломоуц, Чехия) - Кайрат (Казахстан)
Слован (Братислава, Словакия) - Рапид (Вена, Австрия)
Мариуполь (Украина) - Бордо (Франция)
ЦСКА (София, Болгария) - Копенгаген (Дания)
Олимпиакос (Греция) - Люцерн (Швейцария)
Глазго Рейнджерс (Шотландия) - Марибор (Словения)
Тренчин (Словакия) - Фейеноорд (Голландия)
Ягеллония (Польша) - Гент (Бельгия)
Спартак (Суботица, Сербия) - Брондбю (Дания)
Бешикташ (Турция) - ЛАСК (Австрия)
Аполлон (Кипр) - Динамо (Брест, Белоруссия)
Университатя (Румыния) - Лейпциг (Германия)
Первые матчи 3-го отборочного раунда пройдут 9 августа, ответные - 16 августа (за исключением поединка Люксембургского «Прогресса» с «Уфой», который намечен на 14 августа).
Алексей Воскобойник