поиск по сайту
Футбол. Лига Европы-2014/15. Групповой этап. 6-й тур

Бальзам на раны

Н
еудачу российских команд в заключительном туре группового этапа Лиги чемпионов вновь хоть как-то компенсировали победы наших клубов в Лиге Европы. Причем, динамовцы Москвы, одолев в Эйндховене маститый ПСВ, в итоге добились 100-процентного результата.
Группа «Е»
ПСВ - «Динамо» М. Алексей Козлов против Андерса Гуардадо
фото: Getty Images
ПСВ - - Динамо М - 0:1 (0:0)
Гол: Ионов, 90.
ПСВ (Эйндховен, Голландия): Пасвер, Бренет, Рекик, Изима-Мирен, Виллемс, Хендрикс (Рицмайер, 67), Гуардадо, Махер (Ж.Вейналдум, 81), Йозефзон, Локадиа, Депай (Л.Де Йонг, 67). Запасные: Зут, Брума, Арьяс, Нарсинг.
«Динамо» (Москва, Россия): Шунин, Манолев, Дуглас, Губочан, Алексей Козлов, Вальбуэна, Юсупов, Ванкер (Ионов, 59), Нобоа, Джуджак (Ташаев, 90+3), Кураньи (Прудников, 68). Запасные: Габулов, Ярмолицкий, Ротенберг, Катрич.
Предупреждения: Ванкер, 28, Алексей Козлов, 64, Изима-Мирен, 75.
Судья: Вад (Венгрия).
Удары (в створ ворот): 18(6, 1 штанга) - 14(9, 1 штанга).
Угловые: 9 - 8.
Голевые моменты: 5 - 6.
11 декабря. Эйндховен. Стадион «Филипс». 25000 зрителей (вмещает 35119).
Главный тренер «Динамо» Станислав ЧЕРЧЕСОВ: - Обоюдоострая игра завершилась так же, как и в Москве, - в концовке мы забили решающий гол. И очень рады, что футбольный год закончили на мажорной ноте.
- Счет 1:0 не слишком верно отражает то, что происходило на поле. Соперники продемонстрировали открытый футбол, и напряженных ситуаций у обоих ворот возникло немало. Почему же так низок был процент реализации?
- Когда моменты есть, это значит, что обе команды умеют их создавать. Игроков высокого уровня сложно оставить без моментов. А то, что не забивали, - стечение обстоятельств. И вратарей можно похвалить, и штанги им на помощь приходили, и удача в каких-то эпизодах отворачивалась от нападающих.
- Вы, будучи вратарем, побеждали во всех 6-ти матчах группового турнира в московском «Спартаке», теперь сделали это в «Динамо» как тренер. Как ощущаете себя в таком статусе?
- Чувствую себя хорошо, потому что команда на данном этапе выполнила задачу. Отмечу только, что Черчесов-тренер пока еще не повторил достижение Черчесова-игрока, ведь «Спартак» тогда играл в Лиге чемпионов, а нынешнее «Динамо» - в Лиге Европы. Но, как говорится, есть к чему стремиться.
- Появление в воротах Антона Шунина вызвано, наверное, тем, что в семье у Габуловых появился новорожденный?
- Да, планировался Габулов. Но утром он ко мне подошел, рассказал, что всю ночь не спал, ждал сообщений. Мы его поздравили. Переговорили с Шуниным, тот успел настроиться. В последнее время он здорово работает и находится в хорошем состоянии, что и продемонстрировал в матче.
Панатинаикос - Эшторил - 1:1 (0:0)
Голы: Карелис, 55 (1:0), Клебер, 87 (1:1).
«Панатинаикос» (Афины, Греция): Стили, Бурбос (Триантафиллопулос, 28), Хухумис, Кутрумпис, Рисванис, Аджагун (Праньич, 60), Лагос, Бауй, Донис, Карелис, Динас (М.Берг, 68).
«Эшторил» (Португалия): Вагнер да Сильва, Рафаэл, Бабанку (Диогу Амаду, 73), Й.Таварес, Ману, Наскименто, Кабрера, Андерсон Эсити, Артуро (Клебер, 61), Себа, Кука (Бальбоа, 68).
Предупреждения: Рисванис, 4, Наскименто, 15, Бурбос, 27, Хухумис, 78.
Судья: Лехнер (Австрия).
11 декабря. Афины. Стадион «Апостолос Николаидис». 8200 зрителей.

КомандаИВНПМО
1.ДИНАМО М66009-318
2.ПСВ62228-88
3.Эшторил61237-85
4.Панатинаикос60246-112
Группа «H»
Лилль - Вольфсбург - 0:3 (0:1)
Голы: Виейринья, 45, Рикардо Родригес, 65, Рикардо Родригес, 89 с пенальти.
«Лилль» (Франция): Эньяма, Баша, Кьяер, Коршья (Роделен, 67), Суаре, Сидибе, Бальмон, Мавуба, Гейе (Мейте, 83), Мендеш да Граса (Ру, 67), Ориги.
«Вольфсбург» (Германия): Бенальо, Налдо, Юнг, Кнохе, Рикардо Родригес, Виейринья (Жуниор Маланда, 58), Луис Густаво, Перишич, Гилавоги, Де Брейне (Калиджури, 85), Олич (Дост, 46).
Предупреждения: Гилавоги, 47, Мавуба, 64, Бальмон, 73, Суаре, 88, Луис Густаво, 90.
Удаление: Гилавоги, 55 (2-я ж.к.).
Судья: Халис Озкахья (Турция).
11 декабря. Вильнев-дАск. Стадион «Метрополь». 33560 зрителей.
Если для «Эвертона» матч с «Краснодаром» уже почти ничего не значил (ливерпульский клуб досрочно гарантировал себе выход в 1/16 финала), то в другом поединке этой группы соперники бились за вторую путевку в плей-офф. В начале встречи чуть активнее были французы, но гол соперника «в раздевалку», похоже, их подкосил, и во втором тайме «Вольфсбург» довел дело до разгрома. А «Лилль» откатился на последнее место в группе.

КомандаИВНПМО
1.ЭВЕРТОН632110-311
2.ВОЛЬФСБУРГ631214-1010
3.Краснодар61327-126
4.Лилль60423-94
Группа «A»
Аполлон - Вильярреал - 0:2 (0:2)
Голы: Морено, 35, Вьетто, 40.
«Аполлон» (Лимасол, Кипр): Хиди, Меркис, Мюлдер, Василиу, Хараламбус, Хамдани (Кириаку, 76), Маркос Гульон, Фарлей, Олинга (Сангой, 59), Папулис (Резек, 66), Турам.
«Вильярреал» (Испания): Асенхо, Рукавина, Хауме, М.Гаспар (Эспиноса, 46), Дорадо, Г.Паулиста, Б.Сориано (Тригерос, 46), Пина, Мойсес Гомес, Вьетто (Уче, 60), Х.Морено.
Предупреждения: Рукавина, 21, Уче, 69, Хауме, 71, Резек, 81.
Судья: Гюмьенни (Бельгия).
11 декабря. Никосия. Стадион «ГСП». 4200 зрителей.
Российский легионер «Вильярреала» Денис Черышев остался в запасе.
Боруссия М - Цюрих - 3:0 (1:0)
Голы: Херрманн, 31, Хргота, 59, Хргота, 64.
«Боруссия» (Менхенгладбах, Германия): Зоммер, Вендт, Альваро Домингес, Брауверс, Янчке, Ибраима Траоре (Ф.Джонсон, 78), Херрманн (Т.Азар, 67), Джака, К.Крамер, Раффаэл (Крузе, 67), Хргота.
«Цюрих» (Швейцария): Давид да Коста, Ф.Кох, Кецоевич (С.Бруннер, 26), Эльведи, Кьюмьенто, Шихауи, Шенбахлер, Буфф, Кукели, Франциско Родригес (М.Бруннер, 69), Этунди (Шермити, 69).
Предупреждение: Кох, 32.
Судья: Банти (Италия).
11 декабря. Менхенгладбах. Стадион «Боруссия-Парк». 44 325 зрителей.

КомандаИВНПМО
1.БОРУССИЯ М633014-412
2.ВИЛЬЯРРЕАЛ632115-711
3.Цюрих621310-147
4.Аполлон61054-183
Группа «B»
Копенгаген - Торино - 1:5 (1:2)
Голы: Амарти, 6 (1:0), Хосеф Мартинес, 15 (1:1), Амаури, 42 с пенальти (1:2), Хосеф Мартинес, 47 (1:3), Дармиан, 49 (1:4), Гастон Сильва, 53 (1:5).
«Копенгаген» (Дания): С.Андерсен, Хогли, Антонссон, М-З.Йоргенсен, Клаудемир (Линдбьерг, 77), Делейни, Амарти, Н.Йоргенсен (Фельфель, 84), Де Риддер (Б.Ольсен, 87), Туту, Аманкво.
«Торино» (Италия): Паделли, Бово, Максимович (Янссон, 60), Гастон Сильва, Моретти, Глик, Дармиан, Омар Эль-Каддури (Грациано, 66), Гацци, Хосеф Мартинес (Квальярелла, 58), Амаури.
Удаления: Антонссон, 30, М-З.Йоргенсен, 40.
Судья: БЕЗБОРОДОВ (РОССИЯ).
11 декабря. Копенгаген. Стадион «Паркен». 9200 зрителей.
УЕФА на групповых этапах еврокубков в последнее время нередко практикует назначение арбитров из одной страны на оба матча тура. На этот раз в группе «В» доверено было поработать российским бригадам. Особого резонанса их действия не получили, хотя Безбородов в Копенгагене удалил двух футболистов из команды хозяев. Интересно, что предупреждений в этой встрече никто из игроков не получил.
Брюгге - ХИК - 2:1 (1:0)
Голы: Гедос, 28 с пенальти (1:0), Канджи, 51 (1:1), Рафаэлов, 88 (2:1).
«Брюгге» (Бельгия): Райан, Де Фау, Оскар Дуарте, Мехеле, Симонс, Менегаццо (Виктор Васкес, 72), Гедос, Вормер, Копман (Рафаэлов, 72), Де Суттер (Улар, 79), Сторм.
ХИК (Хельсинки, Финляндия): Доблас, Баа, Хейккинен, Морен, Вайрюнен (Перовуо, 84), Сорса, Шуллер, Аннан, Зенели (Порокара, 63), Лод, Канджи.
Предупреждения: Баа, 10, Менегаццо, 34, Де Суттер, 71.
Судья: КАРАСЕВ (РОССИЯ).
11 декабря. Брюгге. Стадион «Ян Брейдель». 11 900 зрителей.

КомандаИВНПМО
1.БРЮГГЕ633010-212
2.ТОРИНО63219-311
3.ХИК62045-116
4.Копенгаген61145-134
Группа «С»
Бешикташ - Тоттенхэм - 1:0 (0:0)
Гол: Дженк Тосун, 59.
«Бешикташ» (Стамбул, Турция): Толга Зенгин, Сердар Куртулуш, Эрсан Гюлюм (Атынч Нукан, 46), П.Франко, Рамон, Х-Э.Соса, Неджип Уйсал, Гекхан Тере (Исмаил Кейбаши, 85), К.Фрей (Фуркан Яман, 90+4), Дженк Тосун, Олджай Шахан.
«Тоттенхэм» (Лондон, Англия): Ворм, Юнес Кабул, Уокер (Капуэ, 76), Роуз, Кирикеш, Дембеле, Таунсенд, Стамбули, Шадли, Паулиньо (Леннон, 70), Сольдадо (Ламела, 69).
Предупреждение: Эрсан Гюлюм, 21.
Судья: Юханнессон (Швеция).
11 декабря. Стамбул. Стадион «Ататюрк». 19500 зрителей.
Партизан Б - Астерас - 0:0
«Партизан» (Белград, Сербия): Лукач, Вл.Волков, Н.Петрович, В.Станкович, Б.Илич, Нинкович (Лукa, 81), Дринчич, Грбич (С.Илич, 74), Живкович, С.Маркович, Шкулетич (Койич, 89).
«Астерас» (Триполи, Греция): Теодоропулос, Пантелиадис, Санкаре, Льюй, Тье Би (Мацца, 75), Мунафо, Зисопулос, Цоканис, Барралес, Бакасетас (Бадибанга, 72), Янниотас (Николас Фернандес, 63).
Предупреждения: Бакасетас, 22, Тье Би, 34, Дринчич, 46, Б.Илич, 54, Вл.Волков, 60, Цоканис, 83, Лукa, 90+3.
Судья: Гиль (Польша).
11 декабря. Белград. Стадион «Партизан». 6750 зрителей.
«Партизан», за который выступают экс-полузащитник «Краснодара» Никола Дринчич, а также не участвовавший в этом матче бывший форвард «Зенита» Данко Лазович, так и не одержал на групповом этапе ни одной победы.

КомандаИВНПМО
1.БЕШИКТАШ633011-512
2.ТОТТЕНХЭМ63219-411
3.Астерас61327-106
4.Партизан Б60241-92
Группа «D»
Ред Булл - Астра - 5:1 (2:0)
Голы: Забитцер, 9 (1:0), Кампль, 34 (2:0), Дуглас Алан, 46 (3:0), Г.Флореску, 51 (3:1), Дуглас Алан, 70 (4:1), Кампль, 90+2 (5:1).
«Ред Булл» (Зальцбург, Австрия): Вальке, Шмитц, П.Анкерсен (Швеглер, 78), Хинтереггер (Шимер, 82), Чалета-Цар, Наби Кейта, Лаймер, Кампль, М.Бруно (Х.Сориано, 74), Забитцер, Дуглас Алан.
«Астра» (Джурджу, Румыния): Лунг, Бен-Юссеф, Жуниор Мораис, Орош, Пляцикас, Г.Флореску, Сэто, Чицу (Яхайа, 57), Рус, Вильям (Гранден, 78), Будеску (Фатай, 90).
Предупреждения: Чицу, 53, Шмитц, 67, Швеглер, 83.
Судья: Рачковски (Польша).
11 декабря. Зальцбург. Стадион «Ред Булл Арена». 8000 зрителей.
Динамо Зг - Селтик - 4:3 (2:2)
Голы: Пьяца, 14 (1:0), Коммонс, 23 (1:1), Щепович, 30 (1:2), Пьяца, 40 (2:2), Брозович, 48 (3:2), Пьяца, 50 (4:2), Пиварич, 82 в свои ворота (4:3).
«Динамо» (Загреб, Хорватия): Эдуарду, Таравель (Шимунович, 11), Сигали, Иву Пинту, Антолич, Адеми, Пиварич, Брозович, А.Энрикес (Чоп, 65), Судани (Хуниор Фернандес, 82), Пьяца.
«Селтик» (Глазго, Шотландия): Гордон, Исагирре, Мэттьюз (Д.Фишер, 56), Ван Дейк, Амброуз, Коммонс, М.Вакасо (Стоукс, 76), Битон, С.Йохансен, Макгрегор (Хендерсон, 63), Щепович.
Предупреждения: Щепович, 30, Исагирре, 35.
Судья: Мажейка (Литва).
11 декабря. Загреб. Стадион «Максимир». 4000 зрителей.

КомандаИВНПМО
1.РЕД БУЛЛ651021-816
2.СЕЛТИК622210-118
3.Динамо Зг620412-156
4.Астра61146-154
Группа «F»
Днепр - Сент-Этьен - 1:0 (0:0)
Гол: Федецкий, 66.
«Днепр» (Днепропетровск, Украина): Бойко, Федецкий, Сильва Дуглас, Чеберячко, Влад, Зозуля (Бруну Гама, 67), Кравченко, Ротань (Политыло, 88), Шахов (Матеус, 67), Коноплянка, Калинич.
«Сент-Этьен» (Франция): Рюффье, Теофил Катрин, Перрен, Ф.Погба, Бризон (Табану, 83), Монне-Паке (Коад, 81), Лемуань, Диоманде, Молло (Амума, 61), Градель, Ван Вольфсвинкель.
Предупреждения: Перрен, 36, Ван Вольфсвинкель, 38, Зозуля, 48, Федецкий, 53, Сильва Дуглас, 55, Монне-Паке, 65, Калинич, 90+5.
Судья: Страхоня (Хорватия).
11 декабря. Киев. Стадион НСК «Олимпийский». 2580 зрителей.
Карабах - Интер М - 0:0
«Карабах» (Агдам, Азербайджан): Шехич, Караев, М.Медведев, Р.Садыхов, Аголи, Б.Гусейнов, Муарем, Ришард Альмейда, Л.Джордж, Аласгаров (И.Гурбанов, 60), Надиров (Юсифов, 43).
«Интер» (Милан, Италия): Каррисо, Андреолли, Кампаньяро, Мбайе, ДАмброзио (Димарко, 84), Донкор, Оби (Бальдини, 90+1), Крхин, МВила, П.Освальдо, Бонаццоли.
Предупреждение: Аласгаров, 18.
Судья: Зелинка (Чехия).
11 декабря. Баку. Стадион «Тофик Бахрамов». 31200 зрителей.
На 4-й добавленной минуте полузащитник «Карабаха» Ришард Альмейда забил гол, который впервые в истории выводил азербайджанский клуб в плей-офф Лиги Европы, однако судейская бригада его ошибочно отменила.

КомандаИВНПМО
1.ИНТЕР М63306-212
2.ДНЕПР62134-57
3.Карабах61323-56
4.Сент-Этьен60512-35
Группа «G»
Стандард - Фейеноорд - 0:3 (0:1)
Голы: Торнстра, 16, Бутьюс, 60, Маню, 89.
«Стандард» (Льеж, Бельгия): Кавасима, Симан, Стам, Фьоре, Д.Андраде, Фати (Де Сарт, 61), Джефф Луис, Биа Муянги (Де Камарго, 61), Луманза-Лемби, Оно (Д.Милошевич, 73), Уотт.
«Фейеноорд» (Роттердам, Голландия): Вермер, Конголо (Даммерс, 67), Ван Бэк, Булахруз (Уилкшир, 26), Вауденберг, Класи, Иммерс, Де Вильена, Торнстра, Бутьюс (Маню, 82), Казим-Ричардс.
Предупреждения: Фьоре, 51, Уилкшир, 73, Казим-Ричардс, 90+1.
Судья: Йефет (Израиль).
11 декабря. Льеж. Стадион «Морис Дюфран». 11900 зрителей.
Севилья - Риека - 1:0 (1:0)
Гол: Денис Суарес, 20.
«Севилья» (Испания): Бету, Фернандо Наварро, Пареха, Коке (Фигейраш, 77), Каррису, Х-А.Рейес, Денис Суарес (Аррибас, 60), Банега, Мачин, Мбиа, Бакка (Гамейро, 66).
«Риека» (Хорватия): Варгич, Томечак, М.Митрович, Самарджич, Яяло, Мочинич (Цвиянович, 71), Квржич (Югович, 67), Вешович, Мойзес (Иванчич, 76), Шарбини, Крамарич.
Предупреждения: Мачин, 14, Мбиа, 37, Бакка, 53, Мочинич, 61, Вешович, 74, Томечак, 76, Пареха, 88, Иванчич, 90.
Судья: Грефе (Германия).
11 декабря. Севилья. Стадион «Рамон Санчес Писхуан». 25000 зрителей.

КомандаИВНПМО
1.ФЕЙЕНООРД640210-612
2.СЕВИЛЬЯ63218-511
3.Риека62137-87
4.Стандард61144-104
Группа «I»
Наполи - Слован Бр - 3:0 (2:0)
Голы: Мертенс, 6, Хамшик, 16, Сапата, 75.
«Наполи» (Италия): Андухар, Маджо, Бритос, Гулям, К.Кулибали, Инлер, Хамшик, Гаргано, Кальехон (Место, 74), Мертенс (Де Гузман, 63), Сапата (Игуаин, 78).
«Слован» (Братислава, Словакия): Перниш, Яблонски, Багайоко, Чикош, Колчак, Горосито, Жофчак (Дуриш, 62), Милинкович (Галенар, 72), Фр.Кубик (Гашпарович, 87), Штефаник, Пелтьер.
Предупреждение: Гудак, 44.
Судья: Ставрев (Македония).
11 декабря. Неаполь. Стадион «Сан Паоло». 6500 зрителей.
Янг Бойз - Спарта Пр - 2:0 (0:0)
Голы: Оаро, 76 с пенальти, Штеффен, 90+4.
«Янг Бойз» (Берн, Швейцария): Мвого, Вилотич, Фон Берген, Лецьякс, Хадергьонай, Штеффен, Гайич (Роша, 89), Саного, Нуццоло (Сарате, 63), Кубо (Бертоне, 82), Оаро.
«Спарта» (Прага, Чехия): Штех, Я.Брабец, Намоинесу (Шик, 81), Матейовски, Дочкал, Маречек, Кадержабек, Гушбауэр (Беднарж, 86), Крейчи, Голек, Пржикрыл (Т.Конате, 60).
Предупреждения: Намоинесу, 41, Хадергьонай, 63, Дочкал, 65, Кадержабек, 74, Я.Брабец, 85, Штеффен, 88.
Судья: Хюсейин Гечек (Турция).
11 декабря. Берн. Стадион «Де Суисс Ванкдорф». 15150 зрителей.

КомандаИВНПМО
1.НАПОЛИ641111-313
2.ЯНГ БОЙЗ640213-712
3.Спарта Пр631211-610
4.Слован Бр60061-200
Группа «J»
Стяуа - Динамо К - 0:2 (0:0)
Голы: Ярмоленко, 71, Ленс, 90+4.
«Стяуа» (Бухарест, Румыния): Арлаускис, Варела, Шукала, Филип (Латовлевич, 78), Тэнасе (Попа, 78), Бурчану (Русеску, 61), Папп, Сэнмэртян, Препелицэ, Кипчу, Кешеру.
«Динамо» (Киев, Украина): Шовковский, Драгович, Хачериди, Бурда, Гусев, Велозу (Сидорчук, 65), Рыбалка, Беланда (Буяльский, 81), Ленс, Кравец (Мбокани, 79), Ярмоленко.
Предупреждения: Драгович, 26, Папп, 45, Велозу, 52, Бурда, 81.
Судья: Оливер (Англия).
11 декабря. Бухарест. Национальный стадион. 7620 зрителей.
Риу Аве - Ольборг - 2:0 (0:0)
Голы: Дель Валье, 59, Дель Валье, 79.
«Риу Аве» (Вила-ду-Конде, Португалия): Кассио, Лионн, Тиагу Пинту, Миранда, Луиш Густаву (А.Вакасо, 77), Брессан (Тарантини, 75), Вилаш Боаш, Педру Морейра, Ахмед Хассан, Эм.Боатенг (Укра, 68), Дель Валье.
«Ольборг» (Дания): Н.Ларсен, К-Э.Петерсен, Теландер, Гортер (Блобьерг, 11), Эневольдсен, Вюртц, Рисгорд (Фредериксен, 74), Томсен, Хелениус, Далсгорд, А.Кристенсен.
Предупреждение: Рисгорд, 14.
Судья: Дельферьер (Бельгия).
11 декабря. Вила-ду-Конде. Стадион «Риу Аве». 2670 зрителей.

КомандаИВНПМО
1.ДИНАМО К650112-415
2.ОЛЬБОРГ63035-109
3.Стяуа631211-97
4.Риу Аве61145-104
Группа «K»
Фиорентина - Динамо Мн - 1:2 (0:1)
Голы: С.Концевой, 39 (0:1), Николич, 55 (0:2), М.Марин, 88 (1:2).
«Фиорентина» (Флоренция, Италия): Татарушану, Гонсало Родригес (Д.Писарро, 59), Ричардс, Томович, Х-М.Варгас, М.Марин, Бадель, Лаццари, Куадрадо (Минелли, 24), Куртич, Марио Гомес (Иличич, 45).
«Динамо» (Минск, Белоруссия): Гутор, Молош, Политевич, С.Концевой, Веретило (Карпович, 90+2), Стасевич, Воронков (Удоджи, 78), Николич, Симович, Адамович (Быков, 69), Джа Джедже.
Предупреждения: Веретило, 12, Минелли, 75, Гутор, 90+3, Куртич, 90+3.
Удаление: Веретило, 90+2.
Судья: Балай (Румыния).
11 декабря. Флоренция. Стадион «Артемио Франки». 7560 зрителей.
Один из самых неожиданных результатов тура. Минские динамовцы и у себя в Белоруссии сейчас не на первых ролях, а тут вдруг на выезде одолели крепкую «Фиорентину», пусть и в ничего не значившем матче. Хозяева, кстати, вышли на поле отнюдь не резервным составом.
ПАОК - Генгам - 1:2 (1:1)
Голы: Бове, 7 (0:1), Атанасиадис, 22 с пенальти (1:1), Бове, 83 (1:2).
ПАОК (Салоники, Греция): Гликос, Скондрас, Цавелас, Рац, Мигель Витор, Голаса (Мартенс, 53), Каце (Мадуро, 77), Цандарис, Факундо Перейра (Д.Пападопулос, 61), Салпингидис, Атанасиадис.
«Генгам» (Франция): Лоссль, Л.Якобсен, Ангуа, Левек, Сорбон, Санкаре, Бове, Матис, Ятабаре (Пье, 46), Жиресс (Лоран Дос Сантос, 86), Манданн (Кербра, 75).
Предупреждения: Атанасиадис, 6, Цавелас, 38, Скондрас, 52, Левек, 51.
Судья: Блом (Голландия).
11 декабря. Салоники. Стадион «Тумба». 12100 зрителей.

КомандаИВНПМО
1.ФИОРЕНТИНА641111-413
2.ГЕНГАМ63127-610
3.ПАОК621310-77
4.Динамо Мн61143-144
Группа «L»
Металлист - Локерен - 0:1 (0:1)
Гол: Лей, 16.
«Металлист» (Харьков, Украина): Горяинов, Березовчук, Пшеничных, Осман, Кобин, Болбат, Красноперов, Ю.Ткачук, Ребенок, Гоменюк, Арт.Радченко (Костюк, 88).
«Локерен» (Бельгия): Барри, Одои, Мертенс, Марич, Коррин, Овермайер (Персонс, 80), Нголок (Шольц, 90), Мбайе, Ремакль, Дессер (Энса, 78), Де Паув.
Предупреждения: Дессер, 18, Красноперов, 37, Марич, 47.
Судья: Тратту (Кипр).
11 декабря. Львов. Стадион «Арена Львов». 1390 зрителей.
Самое провальное выступление «Металлиста» на европейской арене в его собственной истории. Команда, которая в последние годы была неудобным соперником для любого клуба, на этот раз не набрала на групповом этапе Лиги Европы ни одного очка.
Легия - Трабзонспор - 2:0 (1:0)
Голы: Фатих Озтюрк, 22 в свои ворота, Орланду Са, 56.
«Легия» (Варшава, Польша): Куцяк, Йодловец, Левчук, Астис, Брозь, Кошта Гильерме, Дуда (Белик, 88), Врдоляк, Кухарчик (Сагановски, 86), Жиро (Косецки, 34), Са.
«Трабзонспор» (Турция): Фатих Озтурк, Босингва, Айкут Демир, Белькалем, Салих Дурсун (Фатих Атик, 46), Муса Низам, Мехмет Экиджи, Сефа Йылмаз (Исхак Доган, 86), Констант, Оскар Кардосо, Мустафа Ятабаре.
Предупреждения: Салих Дурсун, 13, Айкут Демир, 49, Сефа Йылмаз, 54, Констант, 58, Мехмет Экиджи, 74.
Удаление: Мехмет Экиджи, 90+1.
Судья: К.Хансен (Дания).
11 декабря. Варшава. Стадион Войска польского.

КомандаИВНПМО
1.ЛЕГИЯ65017-215
2.ТРАБЗОНСПОР63128-610
3.Локерен63124-410
4.Металлист60063-100
Бомбардиры (без учета квалификационных раундов): Дуглас АЛАН («Ред Булл») - 8 мячей, Стефанос Атанасиадис (ПАОК) - 6, Демба Ба («Бешикташ»), Гари Кейн («Тоттенхэм»), Андрей Крамарич («Риека»), Давид Лафата («Спарта» Пр), Гийом Оаро («Янг Бойз»), Рауль Русеску («Стяуа»), Хонатан Сориано («Ред Булл») - по 5.
В 1/16 финала встречаются:
Андерлехт - ДИНАМО М
ПСВ - ЗЕНИТ
Янг Бойз - Эвертон
Торино - Атлетик
Севилья - Боруссия М
Вольфсбург - Спортинг
Аякс - Легия
Ольборг - Брюгге
Днепр - Олимпиакос
Трабзонспор - Наполи
Генгам - Динамо К
Вильярреал - Ред Булл
Рома - Фейеноорд
Ливерпуль - Бешикташ
Тоттенхэм - Фиорентина
Селтик - Интер
Первые матчи 1/16 финала пройдут 19 февраля 2015 года на полях команд, указанных первыми, ответные - 26 февраля.
Алексей Воскобойник