поиск по сайту
Футбол. Лига Европы. 3-й квалификационный раунд. Ответные матчи

Кризис результата

Н
еприятных событий для России в Лиге Европы не произошло. Оба наших клуба - «Анжи» и московское «Динамо» - прошли в заключительный отборочный раунд, где к ним, кстати, присоединится и столичный ЦСКА. А вот украинские клубы начудили. Донецкий «Металлург» после выездной ничьей с норвежским «Тромсе» неожиданно уступил этой средненькой команде у себя дома. Но еще более обидная ситуация возникла с киевским «Арсеналом». По вине сотрудников клуба, проглядевших давнюю дисквалификацию приглашенного игрока, домашняя победа 3:0 превратилась в техническое поражение 0:3, и отыграть этот гандикап в гостях киевляне так и не смогли. Хотя каждому из авторов голов президент клуба обещал по 100 тысяч долларов. Кого тут винить? Не «Муру» же…
«Витесс» - «Анжи». Соперникам Самуэля Это`О остается только размахивать руками
фото: ФК «Анжи»
Витесс - АНЖИ - 0:2 (0:0)
Голы: Это`О, 48, Это`О, 84 с пенальти.
«Витесс» (Арнем, Голландия): Велтхейзен, Калас, Ясуда, Кашия, Ван Анхольт, Ван дер Хейден (Проппер, 78), Ван Гинкель, Циоммер, Бони, Рейс (Хавенар, 74), Ибарра (Чантурия, 73). Запасные: Ром, Ван дер Стрейк, Хофс, Казаишвили.
«АНЖИ» (МАХАЧКАЛА, РОССИЯ): В.Габулов, Самба, Жоао Карлос, Тагирбеков, Агаларов, Жирков (Шатов, 74), Жусилей, Карсела-Гонсалес, Г.Габулов, Буссуфа (Лахиялов, 77), Это`О (Смолов, 85). Запасные: Помазан, Логашов, Гаджибеков, Мухаммад.
Предупреждения: Циоммер, 21, Агаларов, 46.
Удаление: Циоммер, 58.
Судья: Оливер (Англия).
Удары (в створ ворот): 12(4) - 11(5).
Угловые: 3 - 4.
Голевые моменты: 3 - 3.
9 августа. Арнем. Стадион «Гелредом».
Первый матч - 0:2.
Хиддинку не привыкать побеждать своих соотечественников. Делал он это и со сборной, и с клубами. Вот и нынешние подопечные «счастливчика» Гуса не подвели. Первый тайм, правда, получился напряженным. «Витесс» атаковал не реже «Анжи» и пару раз вынудил Владимира Габулова проявить свои лучшие вратарские качества. Но едва началась вторая половина встречи, как звездный форвард махачкалинцев Это`О воспользовался несогласованностью защитников и открыл счет. Хозяева сразу же потухли. Для общего успеха им теперь нужно было забивать четыре мяча, во что они и сами не верили. А когда Циоммер за грубый фол получил второе предупреждение и был выдворен с поля, борьба на поле практически прекратилась. В итоге «Витессу» так и не удалось пробить Габулова, гости же реализовали еще один момент. За фол против Лахиялова судья справедливо назначил пенальти, и Это`О безжалостно спокойно его реализовал.
Главный тренер «Анжи» Гус ХИДДИНК: - Конечно, мы летели в Арнем исключительно с мыслями о победе. Крайне важно было забить первыми и как можно скорее. В первые 15 минут у нас было несколько отличных шансов, однако мы их не использовали. Мы понимали, что «Витесс» после поражения в первом матче со счетом 0:2 побежит забивать. На второй тайм мы также вышли с мыслями о быстром голе. Но я, конечно, не ожидал, что нам удастся это сделать настолько быстро. После чего игра была фактически окончена. Все поняли, чем закончится противостояние. Но были и негативные моменты - это необязательные фолы, которые приводили к опасным штрафным. В ряде эпизодов нас просто выручил Габулов. В целом, мы действительно очень рады пройти в следующий раунд. Будем теперь ждать жеребьевки и следующего соперника, который наверняка будет сильнее нынешнего.
Главный тренер «Витесса» Фред РЮТТЕН: - «Витесс» - молодая, строящаяся команда, которая является новичком Лиги Европы. У нас просто не хватает опыта, чтобы противостоять такому серьезному сопернику, как «Анжи». Вот и пропустили два справедливых гола от команды, которая была объективно сильнее.
- До матча вы говорили, что победа реальна. На деле же оказалось по-другому. Почему так вышло?
- Сложно сказать. Российский чемпионат очень серьезный, особенно по уровню борьбы и физической подготовки. Играть против «Анжи» было по-настоящему тяжело.
- Вы согласны со всеми решениями арбитра?
- Да, вторая желтая карточка Циоммеру была показана справедливо. Игрок должен понимать, на что идет. Что же касается момента с пенальти, то не могу ничего сказать, так как находился далеко от эпизода.
«Динамо» М - «Данди Юнайтед». В последнее время Кевину Кураньи отчаянно не везет
фото: ФК «Динамо» Москва
ДИНАМО М - Данди Юнайтед - 5:0 (3:0)
Голы: Семшов, 2, Кокорин, 22, Юсупов, 40, Сапета, 83, Сапета, 89.
«ДИНАМО» (МОСКВА, РОССИЯ): Березовский, Ломич, Л.Фернандес, Рыков (Шильденфельд, 63), Уилкшир, Джуджак (Баккал, 64), Мисимович, Юсупов (Сапета, 64), Семшов, Кокорин, Кураньи. Запасные: Шунин, Чичерин, Нехайчик, Нобоа.
«Данди Юнайтед» (Шотландия): Черняк, Маклин, Дуглас, Ганнинг, Уотсон, Флуд, Рэнкин (Армстронг, 59), Райан, Маккей-Стивен (Доу, 85), Расселл (Гардин, 78), Дэйли. Запасные: Бэнкс, Барретт, Миллар, Робертсон.
Предупреждения: Уотсон, 24, Рыков, 26, Юсупов, 42, Л.Фернандес, 74, Сапета, 81.
Судья: Юханнессон (Швеция).
Удары (в створ ворот): 23(11) - 9(4).
Угловые: 5 - 6.
Голевые моменты: 10 - 1.
9 августа. Химки. Стадион «Арена Химки». 8000 зрителей (вмещает 18000).
Первый матч - 2:2.
Подхватив из рук ушедшего в отставку Сергея Силкина штурвал давшего изрядную течь бело-голубого корабля новый (скорее всего, временный) наставник команды Дмитрий Хохлов вместе со своими подопечными доказал, что и в таком состоянии «Динамо» намного сильнее четвертой команды Шотландии. Голы в ворота «Данди Юнайтед» влетали на любой вкус. И отличились сразу четыре человека. Но в их число не попал ведущий форвард динамовцев Кевин Кураньи, для которого в последнее время ворота соперников стали словно заколдованными.
Главный тренер «Данди Юнайтед» Питер ХЬЮСТОН: - С самого начала встреча пошла не так, как нам хотелось бы. В первом тайме мы играли совсем не в тот футбол, на который рассчитывали. Понятно, что «Динамо» более классная команда. Но так крупно проигрывать мы не должны были. Для слегка растерявшихся наших молодых ребят это будет полезный опыт. Мы извлечем из него уроки.
- Смена тренера в «Динамо» сыграла свою роль?
- В таких случаях эффект может быть двояким, но в итоге соперник был на подъеме. А быстрый гол придал ему дополнительный импульс.
Исполняющий обязанности главного тренера «Динамо» Дмитрий ХОХЛОВ: - Пять безответных мячей говорят за себя сами. Были, конечно, ошибки, но в целом ребята реализовали все, о чем мы договаривались.
- Почему Мисимович снова появился на фланге?
- После ухода Самедова и Смолова у нас возник дефицит крайних полузащитников. Мы рассчитывали, что будем больше атаковать, а Мисимович на любой позиции может отдать хорошую передачу или взять игру на себя.
- Благодаря такой победе вы, вероятно, стали одним из главных претендентов на пост главного тренера…
- Победа действительно убедительная, но не стоит ее переоценивать. Мы просто смогли поднять настроение после крупного поражения от «Спартака».
- В чем секрет преображения «Динамо»? Ведь времени на то, чтобы что-то наработать, у вас не было.
- Да нет особого секрета. Просто изучили соперника и сыграли так, как можем.
- А чем вызвана замена Шунина на Березовского - его слабой игрой против «Спартака» или желанием дать игровую практику Роману?
- Да, Антон ошибся в предыдущем матче, но в этом нет ничего страшного. Срывы бывают у любого игрока. Главное, чтобы он не падал духом. Мы посоветовались с Николаем Гонтарем и решили дать ему передышку, тем более что у нас есть опытный и квалифицированный Березовский.
- Кураньи очень расстроился, что снова не смог забить?
- Разумеется. Мы хотели дать ему отдохнуть, заменить, но решили этого не делать, поскольку надеялись, что именно в этом матче он сможет забить. Увы, этого не случилось.
МУРА-05 - Арсенал К 0:2 (0:1)
Голы: Кобахидзе, 2, Гоменюк, 61.
«Мура-05» (Словения): Дракович, Ципот, Майер, Крамар, Янжа, Хорват, Бохар (Среш, 71), Марушко, Файич, Этерович (Арпад, 66), Д.Елич (Коутер, 90).
«Арсенал» (Киев, Украина): Панькив, Полевой, Симоненко, Максимов, Миколюнас, Гитченко, Кобахидзе (Ковпак, 81), Шахов, Мазилу (Гоменюк, 60), Шацких, Адийя (Симович, 35).
Предупреждения: Миколюнас, 57, Шацких, 59, Крамар, 60, Шахов, 71, Арпад, 89.
Удаления: Симоненко, 31, Шахов, 90+3.
Судья: Драхта (Австрия).
9 августа. Марибор. Стадион «Людски врт».
Первый матч - 3:0 (+:-).
Техническое поражение со счетом 0:3 за выход на поле камерунского защитника Эрика Матуку, не отбывшего дисквалификацию, заработанную еще в бельгийском «Генке», дорого стоило киевскому «Арсеналу». Одержав две победы над скромным словенским клубом, он, тем не менее, выбыл из розыгрыша.
Главный тренер «Арсенала» Леонид КУЧУК: - Хочу поздравить «Муру» с выходом в следующий этап. Желаю ей хорошего соперника. По игре же могу сказать: жаль, что мы ответную встречу проводили на выезде. Если бы мы были в Киеве, забили бы столько, сколько надо. Это самое удивительное поражение. Выиграть по итогам двух матчей 5:0 и не пройти далее - просто нет слов. Вдесятером и даже вдевятером мы играли лучше соперника. У нас были шансы забить снова три мяча, а то и больше. Но соперник отбивался, как мог, а в меньшинстве прессинговать намного сложнее, чем в полном составе.
Металлург Д - ТРОМСЕ - 0:1 (0:1)
Гол: Прийович, 9.
«Металлург» (Донецк, Украина): Бандура, Чечер, Воловик, Прийма (Димитров, 72), Морозюк, Лазич, Казарян, Макридис, Зе Соарес (Нельсон, 46), Артак Едигарян, Мораес (Д.Траоре, 58).
«Тромсе» (Норвегия): Сальман, Бьерк, Кристиансен, Коппинен, Мбоджи, Драге (Андерсен, 81), Р.Йенсен, Йохансен, Ондрашек (Сисс, 85), Индестад, Прийович (Орст, 62).
Предупреждения: Казарян, 63, Сисс, 89.
Судья: Кульбаков (Белоруссия).
Донецк. Стадион «Металлург».
Первый матч - 1:1.
Главный тренер «Тромсе» Пер Матиас ХЕГМО: - Это была наша лучшая игра в нынешнем году. Мы и забить могли больше, и в обороне отработали великолепно. Удачно влился в команду новый игрок Александр Прийович из Швейцарии, который в контратаке решил судьбу встречи.
Главный тренер «Металлурга» Владимир ПЯТЕНКО: - К сожалению, вот уже на протяжении нескольких матчей мы пропускаем быстрые голы, после чего очень трудно вести свою игру. Поэтому, наверное, и вышел такой результат. Сказал ребятам спасибо за то, что они отдали все силы, но из-за досадных ошибок дальше мы не идем. Вот и все. Это кризис результата, а не кризис игры.
ЛИВЕРПУЛЬ - Гомель - 3:0 (2:0)
Голы: Борини, 21, Джеррард, 41, Г.Джонсон, 72.
«Ливерпуль» (Англия): Рейна, Г.Джонсон, Энрике, Аггер, Шкртел (Каррагер, 77), Даунинг, Лейва (Спиринг, 86), Джеррард, Шелви (Адам, 77), Луис Суарес, Борини.
«Гомель» (Белоруссия): Бушма, Воронков, Матвейчик, Климович (Евсеенко, 86), Кузьменок, Кашевский, Козека (Кирильчик, 75), Алексиевич, Новак (Липаткин, 63), Платонов, Алумона.
Предупреждение: Шелви, 59.
Судья: Хансен (Дания).
Ливерпуль. Стадион «Энфилд Роуд».
Первый матч - 1:0.
Главный тренер «Ливерпуля» Брендан РОДЖЕРС: - После матча в Гомеле я понял, что именно надо усовершенствовать в игре. И за эту неделю мы внесли немало изменений. Прежде всего, хорошо сработали защитники. Отмечу также Суареса, которым очень доволен. Это великолепный игрок, который практически не теряет мяч.
Главный тренер «Гомеля» Олег КУБАРЕВ: - Еще один урок большого футбола и для меня, и для всей команды. Даже повидавший футбол Кашевский сказал, что против такого нападающего, как Суарес, он еще не играл. Не скажу про разницу команд в классе, но итоговый счет нельзя назвать незакономерным. Может быть, для «Ливерпуля» голов было мало, для нас же, наоборот, - много.
Актобе - ГЕНК - 1:2 (1:1)
Голы: Кенжисариев, 31 (1:0), Надсон, 36 (1:1), Буффель, 53 (1:2).
Нереализованный пенальти: Фоссен, 7.
«Актобе» (Казахстан): Сидельников, Климавичюс, Примус, Смаков, Кенжисариев, Байер, ХАЙРУЛЛИН, С.Ковальчук, Бикмаев (Лисенков, 81), Кападзе, Гейнрих (Землянухин, 76).
«Генк» (Бельгия): Котелеш, Нгконгка, Надсон, Фернандес Артола, Хиланд, Горью, Буффель (Нванганга, 83), Катуку, Барда (Жозеф-Монроуз, 42), Фоссен (Камю, 88), Бентеке.
Предупреждение: Фернандес Артола, 77.
Удаление: Землянухин, 90.
Судья: Циммерманн (Швейцария).
Актобе. Центральный стадион.
Первый матч - 1:2.
ИНТЕР М - Хайдук - 0:2 (0:1)
Голы: Вукушич, 23 с пенальти, Вукович, 58.
«Интер» (Милан, Италия): С.Ханданович, Дзанетти, Раноккия, Самуэль, Мбайе (Нагатомо, 55), Камбьяссо, Жонатан, Снейдер (Сильвестре, 84), Гуарин, Коутиньо (Лонго, 64), Д.Милито.
«Хайдук» (Сплит, Хорватия): Блажевич, Милович, Вршаевич, Малоча (Йонич, 10), Андрияшевич (Цакташ, 59), Оремуш, Радошевич, Йозинович, Милич, Вукович (Луштица, 83), Вукушич.
Предупреждения: Самуэль, 6, Радошевич, 55, Вукович, 58, Йонич, 62.
Судья: Турпен (Франция).
Милан. Стадион «Сан-Сиро»
Первый матч - 3:0.
Главный тренер «Интера» Андреа СТРАМАЧЧОНИ: - Думаю, результат первого матча отрицательно сказался на нас. Однако давайте не будем делать далеко идущих выводов. Главное, что мы вышли в следующий раунд. Любой команде есть, над чем работать.
Славен Белупо - АТЛЕТИК Б - 2:1 (1:0)
Голы: Марас, 28 (1:0), Муньяин, 47 (1:1), Грегурина, 69 (2:1).
«Славен Белупо» (Хорватия): Родич, Кокалович, Главица, Бубнич, Чанаджия (Гргич, 74), Делич (Вугринец, 59), Пурич, Рак, Марас, Батарело (Грегурина, 66), Бушич.
«Атлетик» (Бильбао, Испания): Ираисос, Ираола, Экиса (Руис , 46), Итурраспе, Де Маркос, Иньиго Перес, Гурпеги, Токеро (Фернандо Льоренте, 46), И.Гомес (Муньяин, 46), Сусаета, Исмаэль Лопес.
Предупреждения: Итурраспе, 27, Де Маркос, 41, Пурич, 43, Сусаета, 45, Перес, 65, Чанаджия, 72, Марас, 80.
Судья: Маккели (Голландия).
Копривница. Стадион «Градски».
Первый матч - 1:3.
МАРИТИМУ - Астерас - 0:0
«Маритиму» (Португалия): Салин, Бригель, Рубен Феррейра, Жоао Гильерме, Миранда, Роберж, Жоао Луис, Фиделис (Адилсон, 77), Нхук (Игор, 73), Сами, Данило Диас (Родриго Антонио, 61).
«Астерас» (Триполи, Греция): Фюлеп, Цамбурис, Бартолини, Армеро, Пипинис, Хуанито, Усеро (Фрагулакис, 74), Райо, Альварес (Бакасетас, 62), Санкаре, Перроне.
Предупреждения: Жоао Луис, 16, Нхук, 33, Салин, 80, Райо, 16, Пипинис, 49, Цамбурис, 89.
Удаление: Рубен Феррейра, 69.
Судья: Валери (Италия).
Фуншал. Стадион «Эстадио душ Баррейруш».
Первый матч - 1:1.
Млада Болеслав (Чехия) - ТВЕНТЕ (Энсхеде, Голландия) - 0:2 (0:2)
Голы: Шадли, 9, Фер, 31.
Судья: ЛАЮШКИН (Россия).
Млада Болеслав. Стадион «Местски».
Первый матч - 0:2.
МАРСЕЛЬ - Эскишехирспор (Турция) - 3:0 (2:0)
Голы: А.Айю, 7, Жиньяк, 36, А.Айю, 66.
«Марсель» (Франция): Манданда, НКулу, Морель, Фанни, Шейру, Мбиа (Аспиликуэта, 82), Амальфитано, Каборе, Вальбуэна (Дж.Айю, 73), Жиньяк (Абдулла, 79), А.Айю.
Предупреждения: Гюджер, 19, Шейру, 73, Потук, 75
Удаление: Шейру, 75.
Первый матч - 1:1.
ГАННОВЕР - Сент-Патрикс (Дублин, Ирландия) - 2:0 (1:0)
Голы: Хаги, 32, Эггиманн, 47.
«Ганновер» (Германия): Цилер, Андреасен, Хаги, Шульц (Эггиманн, 39), Черундуло, Сержиу Пинту (Шмидебах, 64), Штиндль, Хусти, Рауш, Конан Я (Собех, 46), Абделлауйе.
Первый матч - 3:0.
Рапид (Бухарест, Румыния) - ХЕРЕНВЕН (Голландия) - 1:0 (1:0)
Гол: Херя, 20 с пенальти.
Первый матч - 0:4.
Спартак (Трнава, Словакия) - СТЯУА (Бухарест, Румыния) - 0:3 (0:1)
Голы: Ади, 8, Русеску, 77, Николич, 84.
Первый матч - 1:0.
РУСЕНБОРГ (Тронхейм, Норвегия) - Серветт (Женева, Швейцария) - 0:0
Первый матч - 1:1.
ПАОК (Салоники, Греция) - Бней-Йегуда (Израиль) - 4:1 (0:1)
Голы: Маринкович, 7 (0:1), Атанасиадис, 48 (1:1), Атанасиадис, 52 (2:1), Робер, 79 (3:1), Пелькас, 90 (4:1).
Первый матч - 2:0.
Лех (Познань, Польша) - АИК (Швеция) - 1:0 (0:0)
Гол: Мозьдзень, 72.
Первый матч - 0:3.
ЯНГ БОЙЗ (Берн, Швейцария) - Кальмар (Швеция) - 3:0 (1:0)
Голы: Маюка, 7, Раймонди, 69, Бобадилья, 82.
Нереализованный пенальти: Шпихер, 77.
Первый матч - 0:1.
Эльфсборг (Швеция) - ХОРСЕНС (Дания) - 2:3 (2:3)
Голы: Йоргенсен, 4 (0:1), Нильссон, 6 (1:1), Кортегор, 13 (1:2), Эльм, 18 (2:2), Кортегор, 36 (2:3).
Первый матч - 1:1.
Гент (Бельгия) - ВИДЕОТОН (Секешфехервар, Венгрия) - 0:3 (0:1)
Голы: Оливейра, 13, Николич, 68, Николич, 71.
Первый матч - 0:1.
ЛЕГИЯ (Варшава, Польша) - Рид (Австрия) - 3:1 (1:0)
Голы: Сагановски, 41 (1:0), Радович, 55 (2:0), Любойя, 63 (3:0), Жуль, 76 (3:1).
Первый матч - 1:2.
СПАРТА (Прага, Чехия) - Адмира Ваккер (Австрия) - 2:2 (2:1)
Голы: Тюрауэр, 19 (0:1), Квеуке, 36 (1:1), Квеуке, 39 (2:1), Сулимани, 69 (2:2).
Первый матч - 2:0.
ВИКТОРИЯ ПЛЬЗЕНЬ (Чехия) - Рух (Польша) - 5:0 (3:0)
Голы: Дюриш, 2, Дюриш, 12, Дюриш, 28, Бакош, 54, Ганоушек, 87.
Первый матч - 2:0.
ЗЕТА (Черногория) - Сараево (Босния) - 1:0 (1:0)
Гол: Бурзанович, 9.
Первый матч - 1:2.
РАПИД (Вена, Австрия) - Войводина (Нови Сад, Сербия) - 2:0 (0:0)
Голы: Алар, 90+1 с пенальти, Бойд, 90+8.
Первый матч - 1:2.
Омония (Кипр) - ЦРВЕНА ЗВЕЗДА (Белград, Сербия) - 0:0. Пен. - 5:6
Первый матч - 0:0.
Олесунн (Норвегия) - АПОЭЛ (Никосия, Кипр) - 0:1 (0:1)
Гол: Адорно, 36.
Первый матч - 1:2.
БУРСАСПОР (Турция) - Куопио (Финляндия) - 6:0 (3:0)
Голы: Озтюрк, 23, Пинто, 28, Баталья, 36, НДиайе, 47, Пинто, 49, Туфан, 72.
Первый матч - 0:1.
Анортосис (Фамагуста, Кипр) - Дила (Гори, Грузия) - 0:3 (0:0)
Голы: Вацадзе, 54, Салуквадзе, 78, Вацадзе, 80.
Первый матч - 1:0.
Матч был остановлен арбитром на 83-й минуте из-за беспорядков, устроенных болельщиками «Анортосиса».
В швейцарском Ньоне прошла жеребьевка раунда плей-офф Лиги Европы. Первые матчи будут сыграны 23 августа, ответные - 30-го.
На данный момент УЕФА не определил соперника португальского «Маритиму», так как официального решения по ответному матчу кипрского «Анортосиса» с грузинской «Дилой», остановленного при счете 3:0 в пользу гостей, КДК еще не принял.
АНЖИ - АЗ (Алкмар, Голландия)
АИК (Швеция) - ЦСКА (МОСКВА, РОССИЯ)
Штутгарт (Германия) - ДИНАМО М
АПОЭЛ (Кипр) - Нефтчи (Баку, Азербайджан)
Атромитос (Греция) - Ньюкасл (Англия)
Тромсе (Норвегия) - Партизан (Белград, Сербия)
Васлуй (Румыния) - Интер (Милан, Италия)
Хартс (Шотландия) - Ливерпуль (Англия)
Атлетик (Испания) - ХИК (Финляндия)
Маритиму (Португалия) - Дила (Грузия)/Анортосис (Кипр)
Мольде (Норвегия) - Херенвен (Голландия)
Дебрецен (Венгрия) - Брюгге (Бельгия)
Шериф (Молдавия) - Марсель (Франция)
Трабзонспор (Турция) - Видеотон (Венгрия)
Мидтьюлланд (Дания) - Янг Бойз (Швейцария)
Шленск (Польша) - Ганновер (Германия)
Динамо (Бухарест, Румыния) - Металлист (Харьков, Украина)
Хорсенс (Дания) - Спортинг (Португалия)
Хапоэль (Тель-Авив, Израиль) - Дюделанж (Люксембург)
Фейеноорд (Голландия) - Спарта (Прага, Чехия)
Мотеруэлл (Шотландия) - Леванте (Испания)
Црвена Звезда (Сербия) - Бордо (Франция)
Локерен (Бельгия) - Виктория (Пльзень, Чехия)
Лацио (Италия) - Мура-05 (Словения)
Легия (Польша) - Русенборг (Норвегия)
Бурсаспор (Турция) - Твенте (Голландия)
Стяуа (Румыния) - Экранас (Литва)
Слован (Братислава, Словакия) - Днепр (Украина)
ПАОК (Греция) - Рапид (Австрия)
Люцерн (Швейцария) - Генк (Бельгия)
Зета (Черногория) - ПСВ (Голландия)
Алексей Воскобойник