Г |
|
Футбол. Лига чемпионов. 2-й квалификационный раунд. 1-е матчи
|
||||
БАТЭ в поисках наглости
Шемрок Роверс - Экранас - 0:0
«Шемрок Роверс» (Дублин, Ирландия): Янссон, К.Пауэлл, Сайвс, Оман, Райс, П.Салливан, Бреннан (ОДоннелл, 83), Р.Финн, Маккейб (Тернер, 74), Твигг, Кавэна (Деннехи, 70).
«Экранас» (Паневежис, Литва): Зубас, Урдинов, Дедура, Самусевас, Лукша, Кучис, М.Анджелкович (Норвилас, 90), Вертелис, Томкявичюс, Кимантас, Варнас.
Предупреждения: М.Анджелкович, 16, Оман, 38, Вертелис, 42, Урдинов, 46.
Судья: Гестраниус (Финляндия).
17 июля. Дублин. Стадион «Таллахт».
Валлетта - Партизан - 1:4 (0:3)
Голы: Томич, 6 (0:1), И.Иванов, 33 (0:2), Щепович, 42 (0:3), Мифсуд, 66 (1:3), Остоич, 71 (1:4).
«Валлетта» (Мальта): Крул, Каруана, Аццопарди (Габриэл, 46), Борг (Агиус, 80), Фенек (Джоннаттанн, 66), Бриффа, Роша, Денни, Фалзон, Мифсуд, У.Барбоза.
«Партизан» (Белград, Сербия): Стойкович, Вл.Волков, И.Иванов, Остоич, Томич (Забия, 76), Ловре (С.Илич, 39), Аксентиевич, С.Маркович, Бабович, Щепович, Л.Маркович (Н.Нинкович, 57).
Предупреждения: Фенек, 21, Бабович, 45, Роша, 82.
Судья: Лиани (Израиль).
17 июля. Паола. Стадион «Хибернианс Граунд».
Шкендербеу - Дебрецен - 1:0 (0:0)
Гол: Плаку, 65.
«Шкендербеу» (Корча, Албания): Шехи, Арапи, Радаш, Гвозденович, Орелеси, Альмука, Музака, Вучай, Фагу, Плаку (Бичай, 90), Шафай (Кули, 84).
«Дебрецен» (Венгрия): Новакович, Шимац, Месарош, З.Надь, Корхут, Боди, Й.Варга, Сокай, Кульчар (Луис Рамос, 72), Резеш (Мате, 90), Кулибали.
Предупреждения: Боди, 6, Кулибали, 29, Радаш, 59, Плаку, 65, Орелеси, 69, Вучай, 73, Музака, 86, Й.Варга, 87, Кули, 90.
Судья: Йорданов (Болгария).
17 июля. Корча. Стадион «Шкендербеу».
Нью-Сейнтс - Хельсинборг - 0:0
«Нью-Сейнтс» (Лансантфрейд, Уэльс): Харрисон, Спендер, Мэрриотт, Бейкер, Эванс, Сирджант (Финли, 68), Крэйг Джонс, Крис Джонс (Раско, 86), Дарлингтон, Эдвардс, Дрэйпер (Уорд, 89).
«Хельсинборг» (Швеция): Ханссон, Атта, Эдман, Андерссон, Ханствейт, Садику, Малангу, Гаши, Сорум (Сундин, 79), Буаузан (Нордмарк, 46), Финнбогасон.
Предупреждение: Финли, 90.
Судья: Дельферьер (Бельгия).
17 июля. Освестри. Стадион «Парк Холл.
Жилина - Хапоэль Ир - 1:0 (0:0)
Гол: Пьячек, 82.
Нереализованный пенальти: Нунеш, 81.
«Жилина» (Словакия): Дубравка, Ляйтнер, Пьячек, Мабука, Нунеш, Барчик (Ангелович, 90), Печовски, Шулек, Пих, Чезаи (Деса, 70), Азеведо (Майтан, 58).
«Хапоэль» (Ирони, Израиль): Амос, Цедек, Габай, Хассарми, Матович, Герзичич, Тасевски (Газаль, 82), Рохет, Бадаш (Абед, 77), Абихазира, Солари (Мресат, 90).
Предупреждения: Тасевски, 33, Нунеш, 45, Габай, 81, Деса, 88.
Судья: С-М.Фернандес (Испания).
17 июля. Жилина. Стадион «Под Дубном».
Дюделанж - Ред Булл - 1:0 (0:0)
Гол: Жоаким, 75.
«Дюделанж» (Люксембург): Жубер, Премпе, Турню, Кайе, Пайяль, Легро, Стейнметц (Хаддаджи, 88), Жоаким (Китенж, 87), Да Мота, Бензуэн (Зегдан, 90), Мелисс.
«Ред Булл» (Зальцбург, Австрия): Вальке, Швеглер, Улмер, Секагья, Хинтерэггер, Мендес да Сильва, Кристиано (Линдгрен, 74), Сарате (Сориано, 53), Швенто (Кляйн, 6), Ляйтгеб, Майерхофер.
Предупреждения: Мелисс, 39, Мендес да Сильва, 59, Сориано, 77, Пайяль, 81, Вальке, 90.
Удаление: Сориано, 90.
Судья: Салманов (Азербайджан).
17 июля. Дюделанж. Стадион «Йос Носбаум».
Слован Л - Шахтер Крг - 1:0 (1:0)
Гол: Гадашчок, 23.
«Слован» (Либерец, Чехия): Бичик, Келич, Кушнир, Яну, Ваха, Босанчич, Флейсман, Незмар, Блажек (Шурал, 60), Гадашчок (Деларж, 78), Штайнер.
«Шахтер (Караганда, Казахстан): Мокин, Васильевич, Порываев, Джидич, Киров, Вичюс (Каньяс, 66), Кукеев (Вишняков, 79), Байжанов (Тарасов, 75), Арсениевич, Финонченко, Гридин.
Предупреждения: Байжанов, 8, Васильевич, 40, Джидич, 60, Ваха, 65, Босанчич, 88.
Судья: ЕСЬКОВ (Россия).
17 июля. Либерец. Стадион «У Нисы».
ХИК - Рейкьявик - 7:0 (2:0)
Голы: Мякеля, 13, Вайрюнен, 20 с пенальти, Похьянпало, 48, Шуллер, 57, Похьянпало, 67, Мякеля, 78, Мякеля, 83.
ХИК (Хельсинки, Финляндия): Валлен, Хаканпяя (Линдстрем, 46), Лахти, Маннстрем, Вяйринен (Окконен, 62), Сумусало, Севедж, Сорса, Шуллер (Перовуо, 75), Мякеля, Похьянпало.
«Рейкьявик» (Исландия): Халльдорссон, Уэстон, Сноррасон (Атласон, 46), Гуннарссон, Сигурдссон, Гудьонссон (Сигурйонссон, 58), Сигурдссон, Хаукссон, Арнарссон (Йонссон, 66), Рагнарссон, Людвикссон.
Предупреждение: Гуннарссон, 19.
Судья: Лехнер (Австрия).
17 июля. Хельсинки. Стадион «Сонера - Финнэйр».
Нефтчи - Зестафони - 3:0 (2:0)
Голы: Имамвердиев, 22, Вубей, 24, Каналес, 63.
«Нефтчи» (Баку, Азербайджан): Мехдиев, Меликов, И.Митрески, Бертуччи, Юнусзаде (Юнисоглу, 70), Садигов, Флавиньо (Абдуллаев, 62), Вубей, Рамос, Имамвердиев (Сеидов, 77), Каналес.
«Зестафони» (Грузия): Квасхвадзе, Гонгадзе, Саджая, Кобахидзе, Элиава (Григалашвили, 77), Горгиашвили, Шарикадзе, Ментешашвили, Апциаури (Гугучия, 66), Двали, Овоникоко (Муджири, 59).
Предупреждения: И.Митрески, 32, Апциаури, 40, Юнусзаде, 53, Гугучия, 85, Вубей, 90.
Судья: Аврам (Румыния).
17 июля. Мардакан. Стадион «Далга Арена».
Флора - Базель - 0:2 (0:0)
Голы: А.Фрай, 65, А.Фрай, 87 с пенальти.
«Флора» (Таллинн, Эстония): Педык, Юргенсон, Баранов, Палату, Фролов, Метс, Бегларишвили, Меэеэл (Машичев, 71), Минкенен, Луйгенл (Пейтре, 77), Аллику (Лутс, 71).
«Базель» (Швейцария): Зоммер, Чжу-Ху, Деген, Драгович, Сауро, Деген (Вулета, 73), Япи Япо, Диас, Штреллер, А.Фрай (Андрист, 87), Зуа (Штокер, 62).
Предупреждения: Палату, 86, Штокер, 90, Юргенсон, 90.
Судья: Бергонци (Италия).
17 июля. Таллинн. Стадион «Лиллекюла».
Улисс - Шериф - 0:1 (0:0)
Гол: С.Георгиев, 61.
«Улисс» (Ереван, Англия): Оганесян, Н.Григорян, Угрехелидзе, Симонян, Саакян, Д.Григорян, Арагоней (Барегамян, 66), Нгавука, Балабекян (Адамян, 66), Джикия, А.Григорян.
«Шериф» (Тирасполь, Молдавия): Стоянов, Метуа, Апатич, Самарджич, Оника, Георгиев (Пайович, 87), Дедов (ЗАМАЛИЕВ, 79), Марьянович, Станоевич, Жонатан Перейра, Риос (Дима, 69).
Предупреждения: Саакян, 33, Самарджич, 90.
Судья: Богнар (Венгрия).
17 июля. Ереван. Стадион «Республиканский - Анрапетакан».
БАТЭ - Вардар - 3:2 (1:0)
Голы: Мозолевский, 41 (1:0), Костовски, 54 (1:1), Степанович, 62 (1:2), Родионов, 90+2 (2:2), Родионов, 90+4 (3:2).
БАТЭ (Борисов, Белоруссия): Горбунов, Радьков, Бордачев, Симич, Поляков, Лихтарович (Рудик, 69), Володько, Павлов (Концевой, 69), Олехнович, Мозолевский, Родионов.
«Вардар» (Скопье, Македония): Захов, Аленченву, Таневски, Илиевски, Вайс, Ранджелович, Стоякович (Гуобадиа, 83), Темелков, Д.Георгиев (Ф.Петров, 59), Степанович, Костовски.
Предупреждения: Вайс, 16, Концевой, 72, Симич, 75, Ранджелович, 75, Ф.Петров, 77
Судья: Тюаль (Франция).
18 июля. Борисов. Городской стадион.
Главный тренер БАТЭ Виктор ГОНЧАРЕНКО: - Мы любим эмоции и такой футбол. И пока что тяжело нам дается второй тайм. Но мы нашли силы переломить исход поединка. В принципе, я еще не разобрался, почему так плохо играем стартовые отрезки матчей. У нас пропала уверенность, наглость, нам надо ее вернуть, чтобы игра пришла в порядок. Надо решать проблемы и в центре поля. Тем не менее, в Македонию едем с хорошими шансами. Ведь и в этой встрече было достаточно моментов (еще до счета 1:2 могли и 2:0 сделать), и в Скопье создадим. Хотя и соперник, конечно, рассчитывает, что у него какие-то шансы будут.
АЕЛ - Линфилд - 3:0 (2:0)
Голы: Вухо, 16, Уон, 30, Диксон, 54.
АЕЛ (Лимасол, Кипр): Дегра, Айроза, Карлитуш, Уон, Жуниор, Бебе (Мигел, 59), Жилберту, Деде (Николау, 75), Лоренсу (Сержиу, 54), Диксон, Вухо.
«Линфилд» (Белфаст, Северная Ирландия): Блэйни, Дуглас, Армстронг, Бернс, Эрвин, Карран, Гарретт, Малгрю (Хендерсон, 77), Томпсон (Маккол, 73), Карвилл, Макаллистер (Г.Браун, 79).
Судья: Йонсен (Норвегия).
18 июля. Лимасол. Стадион «Цирион».
Марибор - Железничар - 4:1 (0:1)
Голы: Адилович, 15 (0:1), Берич, 47 (1:1), Мезга, 67 с пенальти (2:1), Берич, 76 (3:1), Таварес, 90+2 (4:1).
«Марибор» (Словения): Я.Ханданович, Мейяч, Трайковски, Райчевич, Аргус, Мезга (Лесьяк, 81), Ибраими, Цвиянович, Берич (Великонья, 90), Мертель (Филипович, 72), Тавареш.
«Железничар» (Сараево, Босния и Герцеговина): Антолович, Квесич, Керла, Богичевич, Золотич, Зеба, Чолич, Сврака, Джамак (Станич, 81), Адилович, Селимович (Бешлия, 71).
Предупреждения: Сврака, 18, Керла, 37, Адилович, 55, Богичевич, 66, Джамак, 69, Райчевич, 90.
Судья: Торстен Кинхефер (Германия).
18 июля. Марибор. Стадион «Людски врт».
Лудогорец - Динамо Зг - 1:1 (0:0)
Голы: Насименту, 67 (1:0), Рукавина, 90 (1:1).
«Лудогорец» (Разград, Болгария): Голубович, Барте, Дяков (Моци, 83), Минев, Гулдан, Кайсара, Генчев, М.Иванов (Александров, 86), Стоянов (Гуэла, 90), Насименту, Гаргоров.
«Динамо» (Загреб, Хорватия): Келава, Ибаньес, Тонел, Врсалько, Пиварич (Бечирай, 56), Вида, Ковачич, Саммир, Томечак (Рукавина, 89), Бадель, Чоп (Алиспахич, 75).
Предупреждения: Иванов, 25, Кайсара, 49, Тонел, 51, Дяков, 66, Саммир, 67.
Судья: Пригода (Чехия).
18 июля. Разград. Стадион «Лудгорец Арена».
Мольде - Вентспилс - 3:0 (0:0)
Голы: Анган, 53, Форрен, 74 с пенальти, Анган, 83
«Мольде» (Норвегия): Петтерсен, Ховланд, Форрен, Риндарой, Эйкрем, Хосет (Хестад, 42), Линнес, Гатт, Мострем (Чима, 74), Бергет (Трипич, 82), Анган.
«Вентспилс» (Латвия): Уваренко, Куракин, Смирнов, Тимофеев, Бадяутдинов (Баринов, 78), Гильманов, Паулюс, Турков, Вл.Козлов (Заткин, 81), Мартинес, Сайто.
Предупреждения: Паулюс, 24, Вл.Козлов, 36, Мартинес, 64, Куракин, 68, Тимофеев, 73, Форрен, 79.
Судья: Кружляк (Словакия).
18 июля. Мольде. Стадион «Акер».
Будучность - Шленск - 0:2 (0:1)
Голы: Элснер, 19, Мила, 49 с пенальти.
«Будучность» (Подгорица, Черногория): Агович, Радунович, Пекович, Джиканович, Камберович, Голубович, Курбегович, Вукчевич (Флавио Жуниор, 75), Калежич, Бошкович (Радонич, 59), Адрович (Вукчевич, 85).
«Шленск» (Вроцлав, Польша): Келемен, Мрац, Ковальчик, Павелец, Соха, Собота (Стеванович, 89), Цетнарски (Патеюк, 71), Мила, Казмерчак, Элснер, Гикевич (Диас, 82).
Предупреждения: Джиканович, 48, Мрац, 58, Радонич, 79.
Удаление: Флавио Жуниор, 79.
Судья: Турпен (Франция).
18 июля. Подгорица. Стадион «Под Горицом».
Ответные матчи - 24 и 25 июля.
•••
В швейцарском Ньоне состоялась жеребьевка 3-го раунда Лиги чемпионов.
Чемпионская квалификация
Группа 1
Марибор/Железничар - Дюделанж/Ред Булл
БАТЭ/Вардар - Шкендербеу/Дебрецен
ЧФР (Румыния) - Слован Л/Шахтер Крг
Андерлехт (Бельгия) - Шемрок Роверс/ Экранас
Будучность/Шленск - Нью-Сейнтс/ Хельсинборг
Группа 2
Улисс/ Шериф - Лудогорец/Динамо Зг
Селтик (Шотландия) - ХИК/Рейкьявик
Мольде/Вентспилс - Флора/Базель
Жилина/Хапоэль Ир - Нефтчи/Зестафони
АЕЛ/Линфилд - Валлетта/Партизан Б
Нечемпионская квалификация
Фенербахче (Турция) - Васлуй (Румыния)
Мотеруэлл (Шотландия) - Панатинаикос (Греция)
Копенгаген (Дания) - Брюгге (Бельгия)
Динамо (Киев, Украина) - Фейеноорд (Голландия)
Первые матчи состоятся 31 июля и 1 августа, ответные - 7 и 8 августа.