RSS-фид иконка поиск по сайту иконка
Футбол. Кубок УЕФА. 1/16 финала. Первые матчи

Восточный ветер набирает силу

Ц
СКА играл на зеленом травяном газоне в Бирмингеме, а в Санкт-Петербурге перед матчем «Зенита» со «Штутгартом» поле пришлось расчищать от снега. А что поделаешь? Климат не изменишь. Если в Италии и Испании зимой теплей, чем в Сочи, да и в большинстве других стран Старого Света температура плюсовая, то в Москве, Питере и на севере Европы зима настоящая - с морозами и снегом. И потому российские и украинские клубы (а также норвежские, финские, шведские) всегда испытывали и будут испытывать проблемы при подготовке к тем матчам еврокубков, которые проводятся в декабре и феврале. Да, можно провести тренировочные сборы в какой-нибудь южной стране, однако ни они, ни товарищеские матчи не заменят официальных встреч. А их-то у нас зимой нет, и вряд ли в обозримом будущем появятся. Для этого нужно, чтобы у каждой команды российской премьер-лиги был крытый стадион.
И все же безвыходных ситуаций не бывает. Тренеры научились подводить футболистов к зимним баталиям так, что почти не ощущается отсутствия соревновательной практики. Были бы достойные исполнители - и можно решать самые серьезные задачи. И вот ЦСКА выигрывает Кубок УЕФА, а через три года - «Зенит». Подтянулись и соседи. В нынешнем году Восточная Европа не прочь вновь удивить весь Старый Свет. Пять команд из бывшего СССР пробилось в 1/16 финала Кубка УЕФА, и ни одна из них в первых матчах этой стадии розыгрыша не проиграла. Три победы и две ничьих. Причем, скромный по европейским меркам харьковский «Металлист» одолел итальянскую «Сампдорию» на ее поле. Ни одна команда из России и Украины не обеспечила себе, правда, спокойной жизни в ответной встрече, но зачин все равно получился впечатляющим.
«Зенит» - «Штутгарт». Новобранец питерцев Шаболч Хусти забил в первом же официальном матче
фото: AFP-Getty Images
Зенит - Штутгарт - 2:1 (2:1)
Голы: Хусти, 2 (1:0), М.Гомес, 15 (1:1), Тимощук, 45 (2:1).
«Зенит» (Санкт-Петербург, Россия): Малафеев - 5,0, Ширл - 5,5, Крижанац - 5,5, Широков - 5,5, Анюков - 6,5, Зырянов - 6,0 (Текке, 74 - 5,5), ТИМОЩУК - 6,5, Семшов - 6,0, Хусти - 6,5 (Файзулин, 88 - б/о), Данни - 5,5, Погребняк - 5,5. Запасные: Чонтофальски, Ким Дон Чжин, Ионов.
«Штутгарт» (Германия): Леманн - 5,5, Маньин - 5,0, Булахруз - 5,5, Таски - 6,0, Осорио - 5,0, Ланиг - 6,0, Хитцльшпергер - 6,0, Хильберт - 5,0, Хедира - 5,5 (Бока, 72 - 5,5), Марика - 5,5 (Шибер, 76 - 5,0), М.ГОМЕС - 6,5. Запасные: Штольц, Нидермайер, Шимак, Какау, Треш.
Предупреждения: Ширл, 29, Ланиг, 36, Анюков, 38, Маньин, 45, Крижанац, 59, Тимощук, 90.
Судья: Кайперс (Голландия).
Удары (в створ ворот): 9(5) - 9(5).
Угловые: 6 - 4.
Голевые моменты: 6 - 2.
Санкт-Петербург. Стадион «Петровский». Минус 4 градуса. 17 500 зрителей (вмещает 21 500).
В морозную погоду ожидать идеального состояния футбольного газона даже при условии работы на всю мощь системы подогрева нельзя. В Северной Пальмире ведь пальмы не растут. И травка на морозе в феврале не зеленеет. Но работники стадиона «Петровский» сделали все возможное, чтобы матч прошел в сносных для этого времени года условиях. Поле для футболистов оказалось жестковатым, но более-менее ровным. Разыгрывать комбинации и проводить стремительные контратаки оно не мешало. И потому с первых минут встречи пошел веселый футбол в довольно приличном темпе. И уже на 2-й минуте хозяева открыли счет. Новичок «Зенита» Игорь Семшов со средней дистанции хлестко пробил, Леманн отбил мяч перед собой, и еще один новый футболист в составе действующего обладателя Кубка УЕФА - венгр Шаболч Хусти - первым успел на добивание.
Получив «допинг» в виде забитого гола, хозяева стали нащупывать свою игру и увеличивать давление на оборону соперника, как вдруг пропустили гол. Нелогичный и «Штутгартом» к 15-й минуте не заслуженный. Марио Гомес в сопровождении Широкова продвинулся вперед и метров с двадцати двух рискнул пробить. Удар получился не слишком сильным, но точным. Мяч юркнул в правый нижний угол. Почему на него не среагировал Вячеслав Малафеев, трудно сказать.
Следующие полчаса прошли примерно в равной борьбе. «Зенит» атаковал больше, но все свое преимущество нивелировал нервной и неуверенной игрой в обороне. Опасные моменты возникали у обоих ворот. И все-таки перед самым перерывом хозяева опять повели в счете. Тимощук запустил по правому флангу Анюкова, а тот вместо предполагаемого навеса в штрафную вернул мяч низом опорному полузащитнику. И капитан «Зенита» слету классно пробил в ближнюю «девятку».
Во втором тайме преимущество питерцев стало более основательным. Они заставили игроков «Штутгарта» забыть о контратакующих действиях. Но оборонялась немецкая команда умело, пару раз выручил партнеров опытный вратарь Леманн. Да и форварды «Зенита» не набрали еще своей лучшей формы. Несколько очень даже неплохих моментов у ворот соперника они загубили. В итоге счет не изменился. И он гостей устроил, наверно, даже больше, чем хозяев. Перед домашней встречей они при минимальном поражении имеют в активе гол, забитый в гостях. Такое на своем поле довольно часто отыгрывается. Правда, в данном конкретном случае показалось, что «Зенит» все же чуть выше классом, чем «Штутгарт», и на выезде может сыграть даже лучше, чем дома.
Главный тренер «Штутгарта» Маркус БАББЕЛЬ: - Я доволен своими футболистами. Они играли агрессивно, хорошо передвигались по полю. Жаль, конечно, что не смогли победить. Только ведь и «Зенит» - очень сильная команда.
- Во втором тайме «Штутгарт» снизил активность. Это было связано с желанием удержать перспективный для двухматчевой кубковой дуэли счет или необходимостью сохранить силы перед матчем бундеслиги с «Хоффенхаймом»?
- Возможно, разочарую вас, но ни тем, ни другим. Просто «Зенит» здорово прибавил после перерыва и прижал нас к своим воротам. Мы оказались под настоящим прессом и могли пропустить еще парочку мячей. Хорошо, что выручил Йенс Леманн.
- «Зенит» славится тем, что одинаково хорошо играет и дома, и на выезде. Это показали и прошлогодние матчи с клубами бундеслиги. Как вы расцениваете шансы «Штутгарта» в домашней игре?
- Я настроен оптимистически. У нас хорошие шансы взять реванш у «Зенита» при поддержке своих болельщиков. Сегодня мы играли неплохо, но резервы для усиления игры остались. В футболе всегда нужно бороться до конца и нельзя расслабляться ни на минуту.
- Многие тренеры российских команд с содроганием вспоминали концовки таймов во встречах с немецкими клубами, которые обязательно забивали на последних минутах. Сегодня все получилось с точностью до наоборот…
- В нашей команде сейчас слишком много легионеров, чтобы она сохраняла немецкий дух. Это, конечно, шутка. Если же говорить серьезно, то и мы могли забить при счете 1:1. Дуэль с «Зенитом» не окончена. Впереди ответный матч.
Главный тренер «Зенита» Дик АДВОКАТ: - Мы проводили первый официальный матч сезона, но сумели показать содержательную игру. Особенно удался второй тайм. Конечно, счет 2:1 создаст проблемы в ответном матче. Только ведь у нас будет целая неделя на подготовку к нему, и «Зенит» прибавит к поединку в Штутгарте.
- В первом тайме было много неоправданных потерь, что приводило к острым контратакам соперника. Это связано с состоянием поля на «Петровском»?
- Поле было одинаковым для обеих команд. Мы сами создавали себе проблемы в первом тайме, усложняя комбинации. После перерыва стали действовать проще и надежнее. Увеличили скорости, и у ворот Леманна опасные моменты стали возникать один за другим. Жаль, что не смогли воплотить их в голы.
- Перед началом матча много вопросов было по кандидатурам центральных защитников. Игра показала, что на этих позициях есть проблемы…
- Никаких проблем не вижу. Все нормально.
- Как вы оцениваете форму Вячеслава Малафеева?
- Что вы все выискиваете негативные моменты? Мы обыграли «Штутгарт», показали классный футбол! Это ли не свидетельство того, что «Зенит» сейчас в хорошей форме? Давайте искать позитивные моменты.
- Относится ли к таковым дебют в составе «Зенита» Игоря Семшова и Шаболча Хусти?
- Безусловно, они проявили себя с наилучшей стороны.
- Игру в Германии вынужден будет пропустить из-за перебора желтых карточек Анатолий Тимощук. Кто его заменит?
- С большой долей вероятности могу сказать, что это будет Игорь Денисов.
- В «Штутгарте» хозяев будет поддерживать 12-й игрок, но и у «Зенита» будет такой болельщик, как Николай Валуев…
- Это просто замечательно. Я внимательно слежу за его выступлениями на ринге и очень ценю, что Николай является болельщиком «Зенита».
«Астон Вилла» - ЦСКА. Вагнера Лава держали, держали, да не удержали
фото: AFP-Getty Images
Астон Вилла - ЦСКА - 1:1 (0:1)
Голы: Вагнер Лав, 14 (0:1), Карью, 69 (1:1).
«Астон Вилла» (Бирмингем, Англия): Гьюзан - 5,5, Л.Янг - 5,5, Дэйвис - 5,5, Найт - 5,5, Шори - 5,5, ГАРДНЕР - 6,5, Бэрри - 6,0, Ст.Петров - 6,0, Э.Янг - 6,5, Карью - 6,0, Агбонлахор - 5,5. Запасные: Фридель, Бэннан, Салифу, Лоури, Элбрайтон, Хэрвуд, Дельфонесо.
ЦСКА (Москва, Россия): Акинфеев - 6,0, А.Березуцкий - 5,5, Игнашевич - 6,0, В.Березуцкий - 6,0, Щенников - 5,5, Жирков - 6,0 (Эркин Джанер, 90 - б/о), Алдонин - 6,0 (П.Мамаев, 90 - б/о), Рахимич - 6,0, Дзагоев - 6,5 (Даниэль Карвалью, 80 - 5,5), Красич - 5,5, ВАГНЕР ЛАВ - 6,5. Запасные: Помазан, Рамон, Хесус Рикардо, Чиди Одиа.
Предупреждения: Ст.Петров, 39, Л.Янг, 88.
Судья: Расмуссен (Дания).
Удары (в створ ворот): 14(8, 1 перекладина) - 8(4).
Угловые: 6 - 1.
Голевые моменты: 5 - 2.
Бирмингем. Стадион «Вилла парк». 8 градусов. 38 000 зрителей (вмещает 42 640).
«Астон Вилла» сейчас на ходу. В чемпионате английской премьер-лиги она в нынешнем сезоне твердо вознамерилась разбить квартет грандов - «МЮ», «Челси», «Арсенал» и «Ливерпуль», которые в последние годы в национальном первенстве регулярно занимают первые четыре места. И пока справляется с задачей, ниже четвертого места в турнирной таблице не опускаясь. Поэтому в противостоянии бирмингемской команды с ЦСКА букмекеры ставили на нее. Но матч прошел не по английскому сценарию.
Уже на 14-й минуте, сыграв в стенку с Дзагоевым, бразильский форвард армейцев Вагнер Лав выскочил к воротам хозяев и технично послал мяч в сетку мимо выскочившего навстречу голкипера. И в дальнейшем, несмотря на заметное территориальное преимущество «Астон Виллы», опасных моментов у ее ворот возникало не меньше, чем у противоположных. Немножко горячей стало во владениях Акинфеева лишь после того, как Карью все же удалось сравнять счет. Однако, упустив победу, армейцы ничью все же удержали. Чем сохранили хорошие шансы на общий успех двухматчевого противостояния и обеспечили своему новому наставнику позитивный дебют в работе с командой.
Главный тренер ЦСКА ЗИКО: - Считаю, первая в сезоне официальная игра команде удалась. Нам достался сильный противник, который находится в отличной форме и блестяще выступает в национальном чемпионате. У меня были некоторые опасения насчет функционального состояния подопечных, но, к счастью, все сыграли великолепно и до последних минут поддерживали высокий темп. Увы, мы не смогли удержать победный счет и не реализовали пару выгодных моментов. Несмотря на это, уверен, у нас хорошие шансы в ответном домашнем матче.
Главный тренер «Астон Виллы» Мартин ОНИЛ: - По игре с армейцами отмечу Стилиана Петрова, Бэрри, Гарднера и Эшли Янга. Все они при такой самоотдаче и разумным действиям могут обеспечить себе блестящее будущее. У нас есть несколько действительно квалифицированных футболистов, чрезвычайно одаренных. Так что, несмотря на не самый лучший для нас исход матча, мы все еще имеем хороший шанс на выход в следующий круг. Будет, конечно, трудно, потому что соперник получил преимущество гола, забитого в гостях. Нам теперь обязательно нужно забивать в Москве. Однако в этом нет ничего невозможного.
Динамо К - Валенсия - 1:1 (0:1)
Голы: Давид Сильва, 8 (0:1), Милевский, 62 (1:1).
«Динамо» (Киев, Украина): Богуш, Несмачный, Бетау, Михалик, Эль-Каддури, Кравченко (Нинкович, 63), Гиоане (Чернат, 46), Р.Еременко, Вукоевич, Кравец (Корреа, 90), Милевский.
«Валенсия» (Испания): Сесар, Альбиоль, Мадуро, Марчена, Дель Орно, Пабло Эрнандес (Хоакин, 70), Альбельда, Мануэль Фернандеш (Бараха, 80), Мата, Давид Сильва (Давид Вилья, 66), Фернандо Морьентес.
Предупреждения: Милевский, 34, Мадуро, 60, Давид Сильва, 63, Мата, 65, Бетау, 79.
Удаление: Милевский, 71.
Судья: Гюменни (Бельгия).
Киев. Стадион имени Валерия Лобановского. 16 800 зрителей.
Главный тренер «Валенсии» Унай ЭМЕРИ: - Считаю, матч выдался равным. В начале встречи динамовцы очень активно прессинговали наших игроков, но нам удалось достаточно быстро забить мяч и выровнять игру. Итоговый результат могу назвать справедливым. Выездная ничья с таким сильным соперником - очень неплохой результат. Команда играла, как единое целое. Помимо забитого мяча, у нас было еще два стопроцентных момента, которые мы, к сожалению, не реализовали. Теперь нужно акцентировать внимание на игре в защите, ведь необходимо не только создавать моменты у чужих ворот, но и не забывать про свои. В целом я остался доволен тем, как действовали мои подопечные.
Главный тренер «Динамо» Юрия СЕМИН: - Жребий свел нас с очень серьезным соперником, что «Валенсия» и продемонстрировала. Особенно хорошим был контроль мяча у испанцев. Забив нам быстрый мяч, они очень умело вытягивали наших ребят в надежде сыграть на контратаках. Конечно, если бы был забит второй мяч, для нас было бы все кончено. В нашем же случае интрига сохраняется. Обидно за непонятное удаление Милевского, поскольку в этот период времени мы явно перехватили инициативу. У нас были все шансы забить второй мяч, но не получилось. На мой взгляд, «Динамо» играло достаточно неплохо, но в определенных эпизодах от нас отвернулась удача. «Валенсия» - команда экстра-класса. Испанцы имеют в своем составе игроков мирового уровня, но и мы на их фоне не выглядели «мальчиками для битья».
Шахтер Д - Тоттенхэм - 2:0 (0:0)
Голы: Селезнев, 78, Жадсон, 88.
«Шахтер» (Донецк, Украина): Пятов, Срна, Чигринский, Ищенко, Рац, Левандовски, Фернандинью, Жадсон, Илсинью (Луис Адриану, 69), Виллиан, Гладкий (Селезнев, 78).
«Тоттенхэм» (Лондон, Англия): Гомес, Шимбонда, Доусон, Гантер, Зокора, Бентли, Хаддлстоун, Дженас, Дос Сантос (Бент, 69), Ф.Кэмпбелл, Парретт (Босток, 88).
Предупреждение: Рац, 40.
Судья: Айнваллер (Австрия).
Донецк. Стадион «Олимпийский». 25000 зрителей.
Главный тренер «Шахтера» Мирча ЛУЧЕСКУ: - Тяжелая победа в поединке против хорошего соперника. Чрезвычайно сложно было вскрыть оборону англичан. Слава Богу, что все же удалось. 2:0 - очень хороший результат, но вы знаете, что такое играть в Англии, поэтому расслабляться нельзя.
Главный тренер «Тоттенхэма» Гарри РЕДНАПП: - Поначалу игра была равная, а потом мы уступили сопернику центр поля. Но, в принципе, я доволен действиями своих подопечных. В ответном матче в Лондоне вы увидите другой «Тоттенхэм», так как к нам присоединится несколько игроков основного состава.
Сампдория - Металлист - 0:1 (0:1)
Гол: Олейник, 45.
«Сампдория» (Генуя, Италия): Кастеллацци, Станкявичюс, Раджи, Луккини, Падалино, Дессена (Саммарко, 58), Паломбо, Франческини (Пьери, 58), Циглер (Марилунго, 74), Беллуччи, Кассано.
«Металлист» (Харьков, Украина): Горяинов, Дж.Майдана, Обрадович, Гуэй, Бордиян, Эдмар Апаресида (Ганцарчик, 90), Рыкун (Березовчук, 89), Слюсар, Валяев, Олейник, Жажа (Девич, 79).
Предупреждения: Бордиян, 25, Станкявичюс, 45, Жажа, 57, Гуэй, 71, Олейник, 77, Луккини, 84, Горяинов, 89.
Судья: Балай (Румыния).
Генуя. Стадион «Луиджи Феррарис». 15000 зрителей.
Главный тренер «Сампдории» Вальтер МАЦЦАРИ: - В поединке с нами «Металлист» выглядел очень здорово. Мы ждали от него хорошей игры, но харьковчане все равно удивили нас. Практически на протяжении всего матча они опережали наших игроков, лучше держали мяч. То есть нам противостоял очень сильный соперник. Однако я хотел бы отметить и другие объективные причины, помешавшие добиться позитивного результата. В первую очередь - это усталость. Несколько дней назад мы играли с «Ювентусом», а сегодня нам пришлось выступать в Кубке УЕФА. В каждом матче мы теряем кого-то из футболистов основы, у меня практически нет исполнителей для замены. А те, кто играет со стартовых минут, очень утомлены. Я думаю, что сегодня мы показали 60-70 процентов от своих истинных возможностей, тогда как «Металлист» сыграл на все сто. Кроме того, мне кажется, судья мог бы назначить пенальти в моменте с падением Беллуччи, и тогда матч сложился бы совершенно иначе.
Главный тренер «Металлиста» Мирон МАРКЕВИЧ: - Я, естественно, рад, что мы выиграли. Но эта победа еще ни о чем не говорит. «Сампдория» - не та команда, которая позволит расслабиться в ответной встрече. Все будет решаться в Харькове.
- Счет отражает характер матча?
- В принципе, игра была ничейной. Но мы выиграли, и это хорошо.
- «Металлисту» в некоторых моментах повезло, согласны?
- И «Сампдории» повезло. Слюсар, например, с двух метров пробил выше ворот. Был также выход один на один, да и другие моменты. Как, впрочем, и у хозяев. Повторюсь, игра была ничейной, забить же удалось только нам.
Бордо - Галатасарай - 0:0
«Бордо» (Франция): Раме, Жюрьетти, Энрике, Диавара, Пласенте (Тремулинас, 84), А.Диарра, Гуркюфф, Жуссье, Вендель (Фернандо, 75), Шамах (Гуффран, 70), Кавенаги.
«Галатасарай» (Стамбул, Турция): Де Санктис, Барыш Узбек, Фернанду Мейра, Сервет Четин, Эмре Ашик, Арда Туран, Айхан Акман, Мехмет Топал, Кьюэлл (Сабри Сариоглу, 64), Линкольн (Мехмет Гювен, 86), Барош (Нонда, 46).
Предупреждения: Барош, 24, Энрике, 40, Пласенте, 63, Вендель, 73.
Судья: Чиркетта (Швейцария).
Бордо. «Шабан Дельма». 25000 зрителей.
Главный тренер «Бордо» Лоран БЛАН: - Это был хороший еврокубковый матч с участием двух команд примерно одного уровня. Мы были не прочь забить, однако «Галатасарай» не хотел с этим соглашаться. Но мне встреча понравилась, пускай даже мы не смогли сполна воспользоваться преимуществом собственного поля. В итоге у «Галатасарая» перед ответным матчем появился минимальный перевес.
Вердер - Милан - 1:1 (0:1)
Голы: Ф.Индзаги, 36 (0:1), Диегу, 84 (1:1).
«Вердер» (Бремен, Германия): Визе, Фриц (Харник, 74), Мертезакер, Налдо, Бениш, Бауманн (Йенсен, 62), Циолис, Езил, Диегу, Кл.Писарро, Угу Альмейда.
«Милан» (Италия): Дида, Дзамбротта, Сендерос, Бонера, Фавалли, Фламини, Пирло, Амброзини, Зеедорф (Янкуловски, 86), Роналдинью (Бекхэм, 89), Ф.Индзаги.
Предупреждения: Амброзини, 59, Диегу, 86, Йенсен, 87, Фламини, 90.
Судья: Дин (Англия).
Бремен. Стадион «Везерштадион». 36000 зрителей.
Ольборг - Депортиво - 3:0 (0:0)
Голы: Дуэ, 54, Дуэ, 71, Якобсен, 90 с пенальти.
«Ольборг» (Дания): Заза, Бегелунд, Якобсен, Бошам, Велер, А.Юханссон, Дуэ (Рисгорд, 81), Эневольдсен, Аугустинуссен, Шелтон (Курт, 66), Кака (П.Кристенсен, 75).
«Депортиво» (Ла-Корунья, Испания): Арансубия, Лопо, Адриан Лопес, Зе Кастру, Казмирски, Серхио Гонсалес, Хуан Родригес, Антонио Томас (Лафита, 76), Валерон (Верду, 65), Пабло Альварес, Миста (Браво, 62).
Предупреждения: Казмирски, 15, Пабло Альварес, 19, Аугустинуссен, 74, Арансубия, 88, Лопо, 89, Якобсен, 89, Эневольдсен, 90.
Судья: Н.ИВАНОВ (Россия).
Ольборг. Стадион «Ольборг». 8000 зрителей.
Олимпиакос - Сент-Этьен - 1:3 (0:2)
Голы: Илан, 12 (0:1), Дерни, 43 (0:2), П.Джорджевич, 64 с пенальти (1:2), Гомис, 90 (1:3).
«Олимпиакос» (Пирей, Греция): Никополидис, Торосидис, Анцас, А.Пападопулос (Жевлаков, 46), Доми, Галлетти (Дербишир, 65), Пацацоглу, Дуду, П.Джорджевич (Оскар, 77), Беллуски, Санто.
«Сент-Этьен» (Франция): Жано, Варро, Тавларидис (Беналун, 76), Матуиди, Дабо, Пайе, Дерни (Откер, 55), Машаду, Салль, Миральяс, Илан (Гомис, 46).
Предупреждения: Тавларидис, 7, А.Пападопулос, 24, Дерни, 30, Варро, 64, Дабо, 74, Санто, 79, Дуду, 85.
Судья: Батишта (Португалия).
Афины. Стадион «Георгиос Караискакис». 33000 зрителей.
Брага - Стандард - 3:0 (2:0)
Голы: Рентерия, 17, Андре Леоне, 27, Агияр, 84.
«Брага» (Португалия): Эдуарду, Жоау Перейра, Фрешо, Андре Леоне, Эвалду, Вандинью, Алан (Стельвиу Круш, 88), Сезар Пейшоту (Орланду Са, 80), Агиар, Мейонг (Матеус, 70), Рентериа.
«Стандард» (Льеж, Бельгия): Арагон Эспиноса, Камоццато, Оньеву, Микулич, Мангаля (Мюлемо, 64), Дефур (Никез, 11), Дальма, Милан Йованович (Бентеке, 90), Витцель, Мбокани, Де Камарго.
Предупреждения: Мбокани, 23, Вандинью, 32, Сезар Пейшоту, 42, Никез, 79.
Судья: Капитанис (Кипр).
Брага. Стадион «Брага Мунисипал». 18000 зрителей.
НЕК - Гамбург - 0:3 (0:2)
Голы: Троховски, 41, Алекс Сильва, 45, Олич, 75.
НЕК (Неймеген, Голландия): Бобош, Кундерс, Потейзен (Кивуву, 78), Зомер, Радомски, Эль-Акчауи, Сибум, Давидс, Нтибазонкиза, Ван Бекеринг (Чибамба, 70), Шене (Эль-Кабир, 46).
«Гамбург» (Германия): Рост, Демель, Гравгорд (Бенджамин, 62), Матейсен, Янсен (Тунай Торун, 86), Аого, Яролим, Троховски, Петрич, Алекс Сильва, Олич (Питройпа, 80).
Предупреждения: Радомски, 31, Кундерс, 62.
Судья: Цеферин (Словения).
Неймеген. Стадион «Де Гофферт». 12500 зрителей.
ПСЖ - Вольфсбург - 2:0 (0:0)
Голы: Оаро, 80, Оаро, 85.
«Пари Сен-Жермен» (Франция): Бете, Арман, Сахо, Камара, С.Траоре, Ротен, Шантом, Маконда (Сессеньон, 64), Панкрат (Мабьяла, 84), Оаро, Луиндула (Партуш, 71).
«Вольфсбург» (Германия): Бенальо, Шимунек, Барцальи, Жосуэ, Шефер, Хасебе (Рикарду Кошта, 79), Ритер (Каюби, 87), Шиндзелож, Гантнер, Дзеко, Мисимович (Окубо, 62).
Предупреждение: Жосуэ, 80.
Судья: Моэн (Норвегия).
Париж. Стадион «Парк де Пренс». 25000 зрителей.
Марсель - Твенте - 0:1 (0:1)
Гол: Арнаутович, 22.
«Олимпик» (Марсель, Франция): Манданда, Мирс, Зубар, Хилтон, Тайво, Каборе (Бен Арфа, 31), МБами, Вальбуэна (Зенден, 80), Шейру, Б.Коне, Ньянг (Самасса, 65).
«Твенте» (Голландия): Босхкер, Стам, Франко Дуглас, Райкович, Брафхейд, Брама, К.Перес (Янсен, 90), Тиоте, Арнаутович (Деннебоом, 53), НКуфо, Элиа (Хубах, 90).
Предупреждения: Франко Дуглас, 15, Брама, 44, Вальбуэна, 48, Элиа, 49, К.Перес, 60, Б.Коне, 88, Мирс, 90.
Судья: СУХИНА (Россия).
Марсель. Стадион «Велодром». 20000 зрителей.
Фиорентина - Аякс - 0:1 (0:0)
Гол: Бакирчиоглу, 60.
«Фиорентина» (Флоренция, Италия): Фрэ, Дзаури, Гамберини, Дайнелли, Паскуаль, Монтоливо, Фелипе Мело, Гобби (Кузманович, 58), Семиоли (Йоветич, 57), Джилардино, Муту.
«Аякс» (Амстердам, Голландия): Стекеленбург, Ван дер Виль, Олегер, Вермален, Схилдер (Сно, 77), Анита, Линдгрен, Эмануэльсон, Бакирчиоглу, Суарес, Сулеймани (Леонарду, 58).
Предупреждения: Гамберини, 44, Суарес, 44, Схилдер, 45, Вермален, 63.
Судья: Мунис Фернандес (Испания).
Флоренция. Стадион «Артемио Франки». 19000 зрителей.
Лех - Удинезе (Италия) - 2:2 (0:0)
Голы: Квальярелла, 50 (0:1), Арболеда, 55 в свои ворота (0:2), Ренгифо, 81 (1:2), Арболеда, 84 (2:2).
«Лех» (Познань, Польша): Турина, Войтковяк, Босацки, Арболеда, Джурджевич, Муравски, Д.Иньяц, Р.Левандовски, Стилич, Вильк (Бандровски, 67), Ренгифо.
«Удинезе» (Италия): Ханданович, Сапата, Кода, Домицци, Паскуале, Исла (Ободо, 73), Инлер, ДАгостино, Асамоа, Квальярелла, Алексис Санчес.
Предупреждения: Алексис Санчес, 71, Домицци, 80.
Судья: Генов (Болгария).
Познань. Стадион «Мейски». 17000 зрителей.
Копенгаген - Манчестер Сити - 2:2 (0:1)
Голы: Онуоха, 29 (0:1), Аилтон Альмейда, 56 (1:1), Айрлэнд, 61 (1:2), Вингорд, 90 (2:2).
«Копенгаген» (Дания): Кристиансен, Поспех, У.Лаурсен, Антонссон, Вендт, В.Квист (Вингорд, 60), Кристенсен, Неррегорд (Гронкьяр, 70), Хатчинсон, Аилтон Альмейда, Сантин (Ндойе, 59).
«Манчестер Сити» (Англия): Гивен, Онуоха, Ричардс, Данн, Бридж, Сабалета, Компани, Айрлэнд, Райт-Филлипс, Робинью (Кайседо, 89), Беллами.
Предупреждения: Беллами, 45, Райт-Филлипс, 83.
Судья: Краловец (Чехия).
Копенгаген. Стадион «Паркен». 30000 зрителей.
Ответные матчи состоятся 26 февраля.
Бомбардиры: ВАГНЕР ЛАВ (ЦСКА) - 9 мячей, Марио Гомес («Штутгарт») - 8, Жуниор («Копенгаген») - 6.
Алексей Воскобойник