Роналдо тряхнул… дублем

Арсенал - Тоттенхэм 2:1 (Адебайор, 48 - 1:0, Бербатов, 66 - 1:1, Бендтнер, 76 - 2:1). Нереализованный пенальти: Робби Кин («Тоттенхэм»), 72. Мидлсбро - Вест Хэм 1:2 (Уитер, 40 - 1:0, Эштон, 44 - 1:1, Паркер, 90 - 1:2). Ливерпуль - Портсмут 4:1 (Бенаюн, 13 - 1:0, Дистен, 16 в свои ворота - 2:0, Мварувари, 57 - 2:1, Фернандо Торрес, 67 - 3:1, Фернандо Торрес, 85 - 4:1). Фулхэм - Уиган 1:1 (Бент, 70 - 0:1, Демпси, 78 - 1:1). Болтон - Бирмингем 3:0 (Диуф, 72, Анелька, 78, Анелька, 90). Астон Вилла - Манчестер Сити 1:1 (Бьянки, 11 - 0:1, Карью, 14 - 1:1). Ридинг - Сандерленд 2:1 (Ингимарссон, 69 - 1:0, Чопра, 82 с пенальти - 1:1, Хант, 90 - 2:1). Манчестер Юнайтед - Эвертон 2:1 (Криштиану Роналду, 22 - 1:0, Кэйхилл, 27 - 1:1, Криштиану Роналду , 88 с пенальти - 2:1). Ньюкасл - Дерби 2:2 (Барнс, 6 - 0:1, Видука, 27 - 1:1, Миллер, 52 - 1:2, Видука, 86 - 2:2). Блэкберн - Челси 0:1 (Джо Коул, 22).

Челси - Астон Вилла 4:4 (Мэлони, 14 - 0:1, Мэлони, 44 - 0:2, Шевченко, 45 с пенальти - 1:2, Шевченко, 50 - 2:2, Алекс, 66 - 3:2, Лаурсен, 72 - 3:3, Баллак, 88 - 4:3, Бэрри, 90 с пенальти - 4:4). Вест Хэм - Ридинг 1:1 (Солано, 42 - 1:0, Китсон, 60 - 1:1). Тоттенхэм - Фулхэм 5:1 (Робби Кин, 27 - 1:0, Хадлстоун, 45 - 2:0, Демпси, 61 - 2:1, Робби Кин, 62 - 3:1, Хадлстоун, 71 - 4:1, Дефо, 90 - 5:1). Бирмингем - Мидлсбро 3:0 (Даунинг, 22 в свои ворота, Форселл, 45, Макшеффри, 90 с пенальти). Сандерленд - Манчестер Юнайтед 0:4 (Руни, 20, Саа, 30, Криштиану Роналду, 45, Саа, 86 с пенальти). Уиган - Ньюкасл 1:0 (Тэйлор, 65). Эвертон - Болтон 2:0 (Фил Невилл, 51, Кэйхилл, 70). Дерби - Ливерпуль 1:2 (Фернандо Торрес, 12 - 0:1, Макивли, 67 - 1:1, Джеррард, 90 - 1:2). Портсмут - Арсенал 0:0. Манчестер Сити - Блэкберн 2:2 (Васселл, 27 - 1:0, Санта Крус, 28 - 1:1, Нельсен, 30 в свои ворота - 2:1, Санта Крус, 84 - 2:2).

Бирмингем - Фулхэм 1:1 (Боканегра, 8 - 0:1, Ларссон, 55 - 1:1). Вест Хэм - Манчестер Юнайтед 2:1 (Криштиану Роналду, 14 - 0:1, А.Фердинанд, 77 - 1:1, Апсон, 82 - 2:1). Тоттенхэм - Ридинг 6:4 (Бербатов, 7 - 1:0, Сиссе, 16 - 1:1, Ингимарссон, 53 - 1:2, Бербатов, 63 - 2:2, Китсон, 69 - 2:3, Бербатов, 73 - 3:3, Китсон, 74 - 3:4, Мальбранк, 76 - 4:4, Дефо, 79 - 5:4, Бербатов, 83 - 6:4). Сандерленд - Болтон 3:1 (Ричардсон, 13 - 1:0, Джонс, 32 - 2:0, Диуф, 41 - 2:1, Мерфи, 90 - 3:1). Портсмут - Мидлсбро 0:1 (Тунджай Санли, 20). Челси - Ньюкасл 2:1 (Эссьен, 29 - 1:0, Батт, 56 - 1:1, Калу, 87 - 2:1). Уиган - Астон Вилла 1:2 (Брамбл, 28 - 1:0, Дэйвис, 55 - 1:1, Агбонлахор, 70 - 1:2). Эвертон - Арсенал 1:4 (Кэйхилл, 19 - 1:0, Эдуарду да Силва, 47 - 1:1, Эдуарду да Силва, 58 - 1:2, Адебайор, 78 - 1:3, Росицки, 90 - 1:4). Дерби - Блэкберн 1:2 (Оукли, 27 - 1:0, Санта Крус, 39 - 1:1, Бэнтли, 42 - 1:2). Манчестер Сити - Ливерпуль 0:0.

Фулхэм - Челси 1:2 (Мерфи, 10 с пенальти - 1:0, Калу, 54 - 1:1, Баллак, 62 с пенальти - 1:2). Арсенал - Вест Хэм 2:0 (Эдуарду да Силва, 2, Адебайор, 18). Мидлсбро - Эвертон 0:2 (Джонсон, 67, Макфадден, 72). Манчестер Юнайтед - Бирмингем 1:0 (Тевес, 25). Ридинг - Портсмут 0:2 (Кэмпбелл, 9, Утака, 66). Астон Вилла - Тоттенхэм 2:1 (Мелльберг, 41 - 1:0, Дефо, 79 - 1:1, Лаурсен, 85 - 2:1). Ньюкасл - Манчестер Сити 0:2 (Элану, 38, Фернандес, 76). Болтон - Дерби 1:0 (Яннакопулос, 90). Блэкберн - Сандерленд 1:0 (Маккарти, 57 с пенальти). Нереализованный пенальти: Уайтхед («Сандерленд»), 52. Ливерпуль - Уиган 1:1 (Фернандо Торрес, 49 - 1:0, Брамбл, 80 - 1:1).

Вест Хэм - Фулхэм 2:1 (Дэйвис, 8 - 0:1, Эштон, 28 - 1:1, А.Фердинанд, 69 - 2:1). Мидлсбро - Ливерпуль 1:1 (Боатенг, 26 - 1:0, Фернандо Торрес, 71 - 1:1). Эвертон - Манчестер Сити 1:0 (Лескотт, 31). Дерби - Уиган 0:1 (Сибьерски, 82). Челси - Тоттенхэм 2:0 (Беллетти, 19, Райт-Филлипс, 81). Астон Вилла - Ридинг 3:1 (Карью, 22 - 1:0, Лаурсен, 55 - 2:0, Карью, 88 - 3:0, Харпер, 90 - 3:1). Арсенал - Бирмингем 1:1 (Адебайор, 21 с пенальти - 1:0, О`Коннор, 48 - 1:1). Манчестер Юнайтед - Ньюкасл 6:0 (Криштиану Роналду, 49 - 1:0, Тевес, 55 - 2:0, Криштиану Роналду, 70 - 3:0, Р.Фердинанд, 85 - 4:0, Криштиану Роналду, 88 - 5:0, Тевес, 90 - 6:0). Сандерленд - Портсмут 2:0 (Ричардсон, 33, Ричардсон, 44). Болтон - Блэкберн 1:2 (Нолан, 43 - 1:0, Самба, 53 - 1:1, Робертс, 90 - 1:2).

		Бразилец Роналдо (с мячом), не выходивший на поле более полугода, отметил возвращение в строй дублем
	фото: AP

Дженоа - Парма 1:0 (Боррьелло, 43 с пенальти). Рома - Сампдория 2:0 (Тотти, 18 с пенальти, Тотти, 90). Фиорентина - Кальяри 5:1 (Монтоливо, 3 - 1:0, Фини, 5 - 1:1, Муту, 41 - 2:1, Муту, 45 с пенальти - 3:1, Сантана, 47 - 4:1, Сантана, 79 - 5:1). Реджина - Катания 3:1 (Модесто, 35 - 1:0, Виджиани, 78 - 2:0, Варгас, 90 - 2:1, Виджиани, 90 - 3:1). Палермо - Лацио 2:2 (Симплисиу, 34 - 1:0, Амаури, 46 - 2:0, Фирмани, 59 - 2:1, Таре, 80 - 2:2). Наполи - Торино 1:1 (Розина, 35 - 0:1, Гамшик, 81 - 1:1). Нереализованный пенальти: Домицци («Наполи»), 48. Ливорно - Аталанта 1:1 (Галанте, 26 - 1:0, Тиссоне, 33 - 1:1). Ювентус - Сиена 2:0 (Салихамиджич, 32, Трезеге, 59). Интер - Милан 2:1 (Пирло, 18 - 0:1, Крус, 36 - 1:1, Камбьяссо, 63 - 2:1). Удинезе - Эмполи 2:2 (Доссена, 22 - 1:0, Рагги, 50 - 1:1, Ди Натале, 85 - 2:1, Марцоратти, 90 - 2:2).

Эмполи - Реджина 1:1 (Чераволо, 2 - 0:1, Саудати, 5 с пенальти - 1:1). Катания - Ювентус 1:1 (Спинези, 16 - 1:0, Дель Пьеро, 90 с пенальти - 1:1). Торино - Ливорно 1:2 (Тавано, 21 - 0:1, Тавано, 45 - 0:2, Боттоне, 78 - 1:2). Сиена - Интер 2:3 (Ибрагимович, 26 с пенальти - 0:1, Кордоба, 31 в свои ворота - 1:1, Камбьяссо, 45 - 1:2, Ибрагимович, 52 - 1:3, Форестьери, 90 - 2:3). Сампдория - Палермо 3:0 (Беллуччи, 21, Саммарко, 45, Кассано, 76). Парма - Фиорентина 1:2 (Муту, 44 - 0:1, Коли, 69 - 1:1, Муту, 85 с пенальти - 1:2). Лацио - Дженоа 1:2 (Маури, 23 - 1:0, Боррьелло, 51 с пенальти - 1:1, Боррьелло, 54 - 1:2). Кальяри - Удинезе 0:1 (Квальярелла, 32). Аталанта - Рома 1:2 (Феррейра Пинту, 17 - 1:0, Тотти, 38 - 1:1, Мансини, 44 - 1:2). Милан - Наполи 5:2 (Роналдо, 15 - 1:0, Соса, 28 - 1:1, Зеедорф, 31 - 2:1, Домицци, 38 с пенальти - 2:2, Роналдо, 46 - 3:2, Кака, 68 - 4:2, Пату, 74 - 5:2).

Сарагоса - Валенсия 2:2 (Диего Милито, 18 - 1:0, Мора, 30 в свои ворота - 2:0, Жигич, 76 - 2:1, Сильва, 82 - 2:2). Альмерия - Хетафе 0:2 (Лихт, 37, Де ла Ред, 85). Севилья - Расинг 4:1 (Кануте, 26 - 1:0, Гарай, 50 - 1:1, Чевантон, 66 - 2:1, Хесус Навас, 85 - 3:1, Адриану, 90 - 4:1). Атлетико - Эспаньол 1:2 (Симау, 37 - 1:0, Тамудо, 53 - 1:1, Луис Гарсиа, 85 - 1:2). Леванте - Депортиво 0:1 (Серхио, 85 с пенальти). Вильярреал - Рекреативо 1:1 (Камуньяс, 37 - 0:1, Нихат, 38 - 1:1). Осасуна - Мальорка 3:1 (Эктор Фонт, 8 - 1:0, Плашил, 46 - 2:0, Гуйса, 48 - 2:1, Угу Виана, 90 - 3:1). Вальядолид - Бетис 0:0. Барселона - Реал 0:1 (Баптиста, 36). Атлетик - Мурсия 1:1 (Лертксунди, 45 - 1:0, Байано, 54 с пенальти - 1:1). Нереализованный пенальти: Дель Кампо («Атлетик»), 45.

Мальорка - Барселона 0:2 (Маркес, 63, Это`О, 90). Эспаньол - Вильярреал 3:0 (Тамудо, 9, Вальдо, 14, Тамудо, 36). Расинг - Атлетик 1:0 (Чите, 44). Мурсия - Осасуна 2:0 (Гоитом, 73, Абель, 90 с пенальти). Валенсия - Леванте 0:0. Депортиво - Атлетико 0:3 (Форлан, 40, Агуэро, 53, Хурадо, 65). Рекреативо - Альмерия 1:1 (Синама-Поньоль, 14 - 1:0, Мане, 20 - 1:1). Хетафе - Вальядолид 0:3 (Вивар Дорадо, 54, Альваро Рубио, 67, Вивар Дорадо, 76). Реал - Сарагоса 2:0 (Ван Нистелрой, 66, Робинью, 77). Севилья - Бетис 3:0 (Луис Фабиану, 26, Луис Фабиану, 42, Даниэль Алвес, 63).

Барселона - Мурсия 4:0 (Гудьонссен, 27, Кркич, 52, Это`О, 77, Это`О, 87). Атлетик - Севилья 2:0 (Йесте, 28, Сусаэта, 69). Осасуна - Расинг 0:2 (Кольса, 82, Пабло Альварес, 83). Сарагоса - Мальорка 2:2 (Варела, 18 - 0:1, Диего Милито, 24 - 1:1, Диего Милито, 37 - 2:1, Гуйса, 62 - 2:2). Вильярреал - Депортиво 4:3 (Серхио, 27 с пенальти - 0:1, Росси, 31 с пенальти - 1:1, Пабло Амо, 59 - 1:2, Нихат, 67 - 2:2, Нихат, 69 - 3:2, Томассон, 81 с пенальти - 4:2, Гуардадо, 90 - 4:3). Альмерия - Эспаньол 1:0 (Уче, 88). Вальядолид - Рекреативо 3:1 (Льоренте, 7 - 1:0, Льоренте, 24 - 2:0, Камуньяс, 45 - 2:1, Льоренте, 89 - 3:1). Бетис - Хетафе 3:2 (Павон, 4 - 1:0, Эду, 34 - 2:0, Беленгер, 60 в свои ворота - 3:0, Де ла Ред, 62 с пенальти - 3:1, Ману дель Мораль, 78 - 3:2). Леванте - Реал 0:2 (Ван Нистелрой, 76 с пенальти, Ван Нистелрой, 88). Атлетико - Валенсия 1:0 (Агуэро, 28).

Нанси - Лион 1:1 (Барош, 79 - 0:1, Малунга, 87 - 1:1). Осер - Монако 1:0 (Траоре, 67). Лорьян - Метц 2:0 (Саифи, 57, Марен, 90). Кан - Страсбур 2:0 (Элучанс, 40, Ангбар, 80 с пенальти). Марсель - Ле Ман 1:0 (Ньянг, 14). Ницца - Валансьен 1:0 (Эллебюик, 44). Сошо - Бордо 0:1 (Жуссие, 85). Тулуза - Ренн 0:0. Сент-Этьен - ПСЖ 0:1 (Луйиндула, 51).

Валансьен - Сент-Этьен 2:0 (Думенг, 8, Пюжоль, 88). Лилль - Метц 1:1 (Жигакс, 23 - 0:1, Кабай, 90 - 1:1). Бордо - Осер 4:1 (Никулае, 2 - 0:1, Кавенаги, 13 - 1:1, Планюс, 39 - 2:1, Кавенаги, 51 - 3:1, Белльон, 90 - 4:1). Страсбур - Ницца 0:1 (Эдерсон, 52). Ле Ман - Сошо 0:2 (Эрдинг Мевлут, 44, Изабе, 53). Монако - Лорьян 1:0 (Ло Самбу, 90). Кан - Нанси 0:0. Лион - Тулуза 3:2 (Ревейер, 8 в свои ворота - 0:1, Бен Арфа, 16 - 1:1, Жунинью, 55 - 2:1, Бензема, 65 - 3:1, Фабинью, 90 - 3:2). ПСЖ - Ланс 3:0 (Паулета, 57, Диане, 64, Диане, 66). Ренн - Марсель 3:1 (Сиссе, 16 - 0:1, Пажис, 39 - 1:1, Вильторд, 82 - 2:1, Вильторд, 88 - 3:1).

Виллем II - Де Графсхап 1:2 (Ван дер Струик, 20 с пенальти - 1:0, Пауэл, 25 - 1:1, Де Грот, 35 - 1:2). ПСВ - Утрехт 4:1 (Перес, 16 - 1:0, Лерой, 45 - 1:1, Лазович, 64 - 2:1, Перес, 67 - 3:1, Куверманс, 85 - 4:1). Херенвен - Твенте 1:2 (Н`Куфо, 33 с пенальти - 0:1, Афонсо Алвес, 41 - 1:1, Деннебом, 65 - 1:2). Гераклес - Гронинген 1:2 (Куанса, 12 - 1:0, Нейланд, 24 - 1:1, Ван де Лак, 47 - 1:2). Экзельсиор - Аякс 2:1 (Пике, 1 - 1:0, Ден Ауден, 49 - 2:0, Мадуро, 63 - 2:1). НЕК - Фейеноорд 0:2 (Де Гузман, 48, Де Гузман, 60). Венло - Витесс 2:0 (Амрабат, 54, Амрабат, 68). АЗ - Рода 1:1 (Пелле, 5 - 1:0, Юлу-Матондо, 53 - 1:1).

Фейеноорд - Спарта Р 2:0 (Макай, 4, Макай, 74). НЕК - Венло 2:2 (Янссен, 12 - 1:0, Янссен, 55 - 2:0, Кантельберг, 70 - 2:1, Калабро, 83 - 2:2). Гронинген - ПСВ 2:1 (Алсидес, 21 - 0:1, Линдгрен, 61 - 1:1, Берг, 77 - 2:1). Утрехт - Экзельсиор 4:1 (Нелиссе, 9 - 1:0, Лерой, 37 - 2:0, Ван Гулденер, 62 - 2:1, Дико, 64 - 3:1, Ловаль-Ландре, 86 - 4:1). НАК - Витесс 1:2 (Колк, 41 - 0:1, Гомманс, 51 - 0:2, Де Граф, 90 с пенальти - 1:2). Рода - Херенвен 1:0 (Тиоте, 1). Аякс - Твенте 2:2 (Хунтелар, 31 - 1:0, Хюйсегемс, 60 - 1:1, Хунтелар, 76 - 2:1, Н`Куфо, 90 - 2:2). Гераклес - Виллем II 1:0 (Куанса, 86). Матч «Де Графсхап» - АЗ - перенесен.

Спарта Р - Гронинген 1:3 (Нейланд, 30 - 0:1, Де Ровер, 44 - 1:1, Нейланд, 53 - 1:2, Ловре, 81 - 1:3). Венло - Аякс 2:2 (Суарес, 37 - 0:1, Офранни, 57 - 1:1, Хунтелар, 77 - 1:2, Калабро, 88 - 2:2). АЗ - Гераклес 1:0 (Стейнссон, 71). Твенте - Де Графсхап 2:0 (Хюйсегемс, 20, Н`Куфо, 34). Экзельсиор - Рода 1:2 (Сиссе, 28 - 0:1, Бодор, 74 - 0:2, Воскамп, 86 - 1:2). ПСВ - НАК 2:0 (Куверманс, 45, Перес, 90). Херенвен - Фейеноорд 1:1 (Слори, 17 - 0:1, Сибон, 88 - 1:1). Витесс - Утрехт 2:2 (Гомманс, 3 - 1:0, Нелиссе, 16 - 1:1, Юнкер, 48 - 2:1, Ловаль-Ландре, 65 - 2:2). Виллем II - НЕК 3:0 (Пупон, 14, Пупон, 51, Пупон, 84).

НЕК - Твенте 2:2 (Н`Куфо, 16 - 0:1, Эль-Акхауи, 36 с пенальти - 1:1, Ван Бюйкеринг, 68 - 2:1, Энгелар, 90 - 2:2). Гронинген - Экзельсиор 3:2 (Ловре, 58 - 1:0, Ден Ауден, 59 - 1:1, Берг, 64 - 2:1, Гуйхо-Веласко, 73 - 2:2, Ловре, 90 - 3:2). НАК - Венло 0:0. Рода - Виллем II 1:1 (Пупон, 37 - 0:1, Мейвис, 83 с пенальти - 1:1). Фейеноорд - ПСВ 0:1 (Баккал, 40). Де Графсхап - Витесс 0:3 (Колк, 41, Такак, 56, Колк, 79). Утрехт - Херенвен 2:2 (Праньич, 1 - 0:1, Брэдли, 27 - 0:2, Схут, 50 - 1:2, Келлер, 69 - 2:2). Аякс - АЗ 6:1 (Ари, 5 - 0:1, Вертонген, 23 - 1:1, Перес, 44 с пенальти - 2:1, Хунтелар, 61 - 3:1, Бакирчоглу, 67 - 4:1, Леонарду, 87 - 5:1, Хунтелар, 89 - 6:1). Гераклес - Спарта Р 2:0 (Куанса, 13, Ван ден Берг, 53).

Бенфика - Амадора 3:0 (Кристиан Родригес, 52, Кардосо, 70 с пенальти, Нуну Гомеш, 90). Насионал - Порту 1:0 (Липатин, 58). Навал - Академика 0:1 (Крис, 48). Гимараеш - Белененсеш 1:0 (Гилас, 28). Спортинг - Пасуш Феррейра 2:1 (Нобре, 10 - 0:1, Вукчевич, 18 - 1:1, Романьоли, 64 с пенальти - 2:1). Лейхоэш - Сетубал 1:1 (Гонсалвеш, 17 - 1:0, Филиппе, 25 - 1:1). Лейрия - Маритиму 1:2 (Бруно, 11 - 0:1, Соугу, 24 - 1:1, Джалма, 82 - 1:2). Брага - Боавишта 0:0.

Академика - Брага 3:3 (Линц, 21 - 0:1, Элдер Барбоза, 44 - 1:1, Тейру, 57 - 2:1, Жоржинью, 59 - 2:2, Линц, 69 - 2:3, Жеану, 90 - 3:3). Сетубал - Бенфика 1:1 (Манторраш, 72 - 0:1, Эдинью, 88 - 1:1). Боавишта - Спортинг 2:0 (Марселао, 39, Жорже Рибейру, 83). Маритиму - Лейхоэш 2:1 (Фогаса, 3 - 1:0, Эстевеш, 6 в свои ворота - 1:1, Грегори, 22 - 2:1). Пасуш Феррейра - Лейрия 2:1 (Уэсли, 56 - 1:0, Уэсли, 69 - 2:0, Жоау Паулу, 79 - 2:1). Амадора - Гимараеш 4:1 (Мрдакович, 36 - 0:1, Вивейруш, 52 - 1:1, Жеромель, 61 в свои ворота - 2:1, Кабрал, 71 - 3:1, Педру Перейра, 85 - 4:1). Порту - Навал 1:0 (Мейрельеш, 59). Белененсеш - Насионал 1:1 (Ронкатто, 51 - 1:0, Липатин, 64 - 1:1).

Пасуш Феррейра - Маритиму 3:1 (Эдсон, 8 - 1:0, Моссоро, 27 - 1:1, Уэсли, 34 - 2:1, Уэсли, 44 - 3:1). Бенфика - Лейхоэш 0:0. Порту - Брага 4:0 (Лисандро Лопес, 5, Мейрельеш, 18, Лисандро Лопес, 82, Фариаш, 90). Боавишта - Лейрия 3:1 (Жоау Паулу, 14 - 0:1, Марселао, 58 - 1:1, Жорже Рибейру, 76 - 2:1, Фари, 84 - 3:1). Амадора - Насионал 0:1 (Алонсо, 53). Академика - Спортинг 1:1 (Тонел, 81 - 0:1, Павлович, 90 - 1:1). Белененсеш - Навал 2:1 (Ронкатто, 12 - 1:0, Марселинью, 45 - 1:1, Мейонг, 76 с пенальти - 2:1). Матч «Сетубал» - «Гимараеш» закончился в понедельник поздно вечером.