поиск по сайту
Футбол. В фокусе внимания

Бибрас Натхо: путь в Европу

А
дыгея дала большому футболу немало замечательных мастеров. Успешно выступали в Нальчике Владимир Санашоков и Каплан Хуако, в краснодарской «Кубани» - Адам Натхо и Руслан Кунихов, в ростовском СКА - Юрий Нагоев, в Майкопе - Нурбий Татаров, Рамазан Шумахов, Азамат Паунежев и многие, многие другие.
фото: Getty Images
Но самая яркая карьера в российском футболе получилась, пожалуй, у Бибраса Натхо, который до недавних пор выступал в казанском «Рубине». В составе этого топ-коллектива он провел 147 матчей и забил 32 гола. В еврокубковых ристалищах сыграл 39 поединков и поразил ворота соперников 11 раз. А еще он - прекрасный ассистент. 32 его передачи стали голевыми.
На днях Бибрас Натхо довольно неожиданно для многих покинул ряды «Рубина» и еще более неожиданно перебрался в стан… средненького по европейским меркам греческого «ПАОКа». Все это несказанно удивляет потому, что на талантливейшего центрального хавбека сборной Израиля претендовали куда более маститые клубы, да и сам он грезил о большем. Так почему же всего-навсего скромный «ПАОК»?
Поговорить на горячую «тему Бибраса Натхо» корреспондент «Независимой спортивной газеты» отправился к его дяде - Адаму Натхо, ныне гендиректору майкопской «Дружбы». Все дело в том, что тот находится в перманентном тесном контакте с племянником, является его, можно сказать, духовным наставником, помогает ему вести дела, а потому знает о парне если не всё, то почти всё. Выяснилась масса интересного. И даже сенсационного.
Вторая родина Бибраса Натхо
- Адам Черимович, расскажите о своем племяннике подробнее.
- Мой племянник - этнический адыг (черкес), уроженец аула Кфар-Кама государства Израиль. Родился он 18 февраля 1988 года в спортивной семье. Его отец Акрам играл в футбол на любительском уровне. Полковник в отставке. Умер в 2005-м. Дядя Ибрагим также играл в футбол как любитель. Его дочь Нели Натхо дважды признавалась лучшей баскетболистской Израиля. Выигрывала звание чемпионки и обладательницы Кубка Израиля. Выступала за сборную этой страны. Она трагически погибла вместе со своей сестрой Дианой в автокатастрофе. Маму Бибраса зовут Нурган, она домохозяйка. У него три родные сестры: старшая Наталья - замужем, имеет троих детей, средняя Наташа недавно вышла замуж, младшая сестра Невин - замужем, имеет двух детей. Бибрас женат, супругу зовут Тали, у них сын - Акрам, которому сейчас 1 год и 7 месяцев.
Бибрас очень быстро проявил себя в детском и юношеском футболе, играл за различные сборные. Выступая за «молодежку» Израиля, получил приглашение в тельавивский «Хапоэль». В этой команде ему сразу отвели место атакующего полузащитника. Тель-Авив находится в 110 км от родового аула Натхо (в Израиле проживает около 4000 черкесов (адыгов) в двух аулах: Кфар-Кама (в основном шапсуги) и Рехания (здесь преобладают абадзехи). В этом клубе мой племянник в основном сложился как игрок, но переход в казанский «Рубин» - это была уже новая ступень, большой вызов в карьере, вызов ему самому. Это был ответственный, но, вместе с тем, хорошо продуманный шаг.
В казанском «Рубине»
- Какие у Бибраса были планы? Как он оказался в Казани?
- Когда Бибрас уже почувствовал себя футболистом и у него появились первые успехи, он почему-то влюбился в немецкий футбол и с детства хотел играть в Германии. Детская мечта осталась у него до сих пор. Как-то объяснить это по-другому не получается. Он постоянно смотрит и отслеживает матчи бундеслиги.
Теперь, что касается его приглашения в Россию. Мало, кто знает, но первым на него вышел московский «Локомотив». В переговорном процессе лично принимал участие Юрий Павлович Семин, которому он понравился. Семин разглядел в Бибрасе большой талант и рискнул дать большие гарантии перспективам парня в России. Чуть позже интерес проявил ЦСКА. Мы, разумеется, знали философию президента ЦСКА Евгения Ленноровича Гинера, приглашающего, как правило, молодых перспективных футболистов. Такой подход нам нравился. Земля, однако, слухами полнится, и весть о талантливом футболисте по фамилии Натхо дошла до Курбана Бекиевича Бердыева, и здесь наши пути сошлись. Три российских клуба премьер-лиги серьезно претендовали на Бибраса. Мы много размышляли, сравнивали, учитывали все варианты, в том числе и религиозные (Бибрас глубоко верующий мусульманин). Принималась к сведению любая мелочь, любой аспект. Курбан Бекиевич вежливо, аккуратно, но, в то же время, настойчиво продвигал свой проект. Он нарисовал такой уклад жизни, который был удобен не только самому Бибрасу, но и его семье. Вот это было, пожалуй, самым главным, решающим в вопросе, почему победила не столица, Москва, а хороший город Казань, однако все же провинция России. Для Бибраса в то время были, как, впрочем, и сейчас главными семья и футбол. Если хорошо семье - значит, здесь буду жить и работать, так он мыслит. И еще одно событие сыграло большую роль: Бердыев поручил проект по приобретению Натхо старшему тренеру Виталию Кафанову. Так вот, Виталий лично выезжал в Израиль, и очень много сделал для трансфера Бибраса в стан «Рубина». Я хочу это особенно отметить и, пользуясь случаем, поблагодарить Виталия за отлично проделанную работу на высоком профессиональном уровне. Все было сделано без единой(!) помарки. Я хочу это сказать сейчас, когда Бердыева уже уволили, и дать высокую оценку ему лично и специалистам, работавшим в его команде. Заслуги в тех успехах, которые есть у «Рубина» - это заслуги всего его штаба. А конкретно, что касается Натхо, это еще и умелая, ювелирная работа и Бердыева, и Виталия Кафанова.
Интересная деталь, мы даже не рассматривали финансовые условия. Договорились, что Бибрас будет получать обычную зарплату, а вот если станет игроком основы, клуб по своей инициативе пересмотрит контракт в сторону увеличения зарплаты. Так в дальнейшем и произошло.
Мы начали с минимума, закончили на максимуме. На сегодняшний день Натхо - высокооплачиваемый футболист, у которого уже есть имя в европейском футболе. А начало, кстати, оказалось не совсем безоблачным. В «Рубине» тогда была очень острая конкуренция, особенно в средней линии. Бибрас, однако, ее выдержал (долгое время в сезоне-2010 он был за спиной Сергея Семака), продемонстрировав характер, волевые качества, упорство, лидерские качества.
фото: ФК «Рубин»
В Израиле, в «Хапоэле», Бибрас выступал на позиции атакующего полузащитника. В «Рубине» Бердыев поменял его амплуа на опорника, и поэтому, когда представлялась возможность сыграть в атаке, разогнать ее, Натхо удачно использовал свои навыки, а именно - умение острым пасом разрезать оборону соперника. Кроме того, он хорошо читает игру, что позволяло ему грамотно менять направление атак команды. У Бердыева прозвище «Лис» - за его ум, хитрость, проницательность. Умение видеть будущее. Так вот, он мне объяснял причину оттяжки Бибраса с позиции «под нападающими» на место опорного хава. Он сказал: «Вот увидишь, Бибрас на позиции опорника будет прогрессировать и станет одним из лучших в этом амплуа не только в России. Он прирожденный диспетчер. Иметь диспетчера в чистом виде - это уже вчерашний день. А вот опорник с навыками диспетчера - настоящее и будущее». В общем, Курбан Бекиевич хотел видеть в центре поля игрока, так сказать, широкого диапазона действий. И это, как видим, ему в полной мере удалось. А когда он пригласил в команду из киевского «Динамо» еще и Романа Еременко, то создал отличный треугольник: Нобоа - Натхо - Еременко. Любо дорого было смотреть, как эти три парня модернизировали игру «Рубина», и критики, частенько нападавшие на Бердыева за его якобы защитную модель игры, мало-помалу приутихли. Жаль, что этот треугольник распался, смотрелся ведь он просто великолепно, соответствовал всем требованиям современного футбола. Эквадорец, этнический адыгеец, русский финн в связке действовали превосходно.
- А почему, собственно, треугольник распался?
- Известные всем события в «Рубине» произошли отнюдь не вдруг. Они тлели уже давно. Футболисты всегда знают внутриклубную кухню, в курсе тех или иных «разборок». Шила в мешке не утаишь. Поэтому тот же Бибрас не спешил подписывать новый контракт. А когда грянул гром и Бердыева все же уволили, ему окончательно стало понятно, что надо уходить. Он ведь шел именно к Бердыеву. К тому же, контракт у Натхо с «Рубином» заканчивался 31 декабря 2013 года. Это обстоятельство окончательно подтолкнуло его на решение сменить обстановку.
- Какую роль в период перехода и выступления Бибраса в «Рубине» сыграли в судьбе племянника лично вы?
- Скажу без ложной скромности - основополагающую. Я вел все его дела. Решал главный вопрос - где он окажется. Признаюсь, над принятием этого решения долго и мучительно думал, бывали и бессонные ночи. Важно ведь было не ошибиться. Цена ошибки была бы очень высокой. Судьба Бибраса была в моих руках. Я обсуждал каждую деталь в принятии решения и когда убедился, что казанский проект самый лучший, самый надежный для парня и членов его семьи, только тогда мы ударили по рукам. Скажу вам откровенно, окончательный вариант контракта я даже не читал, поскольку знал его наизусть и полностью доверял руководителям ФК «Рубин». Все на самом деле было достойно. И Бибрас без всякой тени сомнения поставил свою подпись под соглашением. Ну а на сегодняшний день Натхо полностью попрощался с клубом, городом, сдал служебную квартиру, машину, получил полный расчет.
- Ваша личная дружба с Курбаном Бердыевым как-то отразилась на судьбе Бибраса?
- Личная дружба сыграла большую роль, но не главную. На первом месте были профессиональные качества футболиста Натхо, которые и перевесили чашу весов в переговорном процессе. Мы привезли в солидный клуб хорошего футболиста, который, в свою очередь, благодаря этой команде и ее мудрому наставнику вырос в игрока европейского уровня. Бердыев, как уже говорил, увидел в Бибрасе опорника новой формации и как всякий режиссер загорелся желанием сделать из него именно такого футболиста, который смог бы воплотить в реальность его мысли, тренерские задумки. Курбан Бекиевич говорил мне: «Адам, посмотри, как он охотно идет в отбор - решительно, агрессивно, стараясь при этом не нарушать правила. При отъеме мяча действует по ситуации, очень рационально - передачи отдает назад, поперек, когда нет другой возможности, и, вместе с тем, он уже готов начать атаку острым проникающим пасом и открыться под партнера - и все это в считанные секунды! Сегодня для опорника мало только «выжигать» территорию и отдавать поперечные передачи и отыгрывать назад без всякой остроты, мысли». И слова Бекиевича нашли в лице Бибраса благодатную почву, ему самому понравилась такая роль на поле. Она обогатила Натхо как футболиста, неслучайно в «Рубине» он сделал 32 голевые передачи. Очень высокий показатель! Мне приходилось беседовать и с другими специалистами футбола, и они тоже говорили о Натхо именно в том плане, что он в роли опорника играет и как разрушитель, и как созидатель одинаково успешно. Я это видел и сам, но мне было очень приятно услышать от моих друзей и просто знакомых, которые называли вещи своими именами.
Ну а когда Бибрас сказал мне о своем твердом желании уехать в Европу, я стал его сторонником. Я понимал, что раз все так случилось в «Рубине», значит, можно смело ехать на Запад. «Рубин» ему много дал, но и он отдавал всего себя «Рубину», вырос в классного игрока, способного сделать очередной шаг вверх в большом футболе. Ситуация для дальнейшего роста созрела во всех отношениях.
Мимо «Краснодара»
- Адам Черимович, просочилась информация, что Бибрас мог оказаться в «Краснодаре». Насколько она правдива?
- Я лично очень хотел, чтобы он играл на Кубани. Так вот, сейчас хочу сказать, что самым первым клубом, которому мы предложили Бибраса, был ФК «Краснодар». Но это было еще в период его выступления в Израиле. Исходили из того, что и в столице Кубани, и по соседству с ней проживает много адыгов, и ему было бы приятно играть в такой атмосфере. Как это было в свое время с Владимиром Санашоковым, выступавшим за краснодарский «Урожай». Тогда поболеть за команду и за него лично приезжали люди со всей Адыгеи. Но переход в «Краснодар», увы, не состоялся, не срослось. Что ж, это футбол. В трансферных делах масса всевозможных тончайших нюансов.
Футбольные клубы Европы
- Переносимся в день сегодняшний. Какие европейские клубы проявили интерес к Бибрасу Натхо после его расставания с «Рубином»? Если не секрет, расскажите поподробнее.
- По футбольным правилам за полгода до истечения контракта игрока с ним можно вести переговоры, консультации, а договор Бибраса заканчивался 31 декабря 2013-го. В общей сложности 38 команд Европы в той или иной мере выходили на Натхо. Давайте я расскажу о тех клубах, которые реально что-то предлагали и о той команде, которая была самой настойчивой и проявила заинтересованность в Натхо именно сейчас.
Итак, Англия. Поступили предложения от «Астон-Виллы» и «Ньюкасла». С ними велись переговоры, однако не сложилось. «Вест Бромвич» был готов подписать контракт, но Бибраса не устроили предложенные условия. Была заинтересованность от одного из грандов английской премьер-лиги, но дальше консультаций дело не продвинулось, поэтому нет смысла называть имя клуба. Возможно, кстати, что мы еще вернемся к этому проекту.
Испания. В этой стране через агента на Натхо выходили «Валенсия» и «Севилья», однако они сразу предупредили, что готовы предложить контракт только с лета 2014 года.
Италия. Был интерес к Бибрасу со стороны «Наполи». Переговоры велись на уровне президента клуба, договорились вернуться к переговорному процессу летом. «Фиорентина» предлагала 3-летний контракт, но с условием, что до лета он будет отдан в аренду в другой клуб. Нас это не совсем устроило. Вышла с предложением также «Рома». Переговоры велись на уровне президента клуба, однако до окончания текущего сезона нужно было поиграть в аренде в «Болонье» - из-за избытка в римском клубе легионеров. Решили еще раз встретиться летом.
Германия. Месяц шли переговоры с «Шальке-04». На матч «Локомотив» - «Рубин» приехали президент клуба из Гельзенкирхена, спортивный директор и тренер команды. Но «Рубин» в этот временной отрезок, увы, выглядел на несвойственном для него невысоком уровне, что и сыграло определяющую роль в том, что немецкая сторона решила еще подождать.
Турция. Возник вариант со стамбульским «Галатасараем». Помимо того, что переговоры вел агент Бибраса, Роберто Манчини - главный тренер турецкой команды - лично звонил Натхо, и они разговаривали на различные темы. Манчини сказал следующее: сейчас в клубе много легионеров, которых пригласили еще до него, по окончании нынешнего сезона многие из них клуб покинут, и он желает вернуться к переговорам ближе к лету.
- В результате Бибрас перебрался в Грецию. Но почему именно «ПАОК»?
- Эта команда сразу заявила о своих решительных намерениях. Предложила именно тот контракт, который и нужен был Бибрасу, то есть до лета. При этом все условия соглашения Натхо устроили, и он подписал бумаги. Семья находится в Салониках. Его родных все устраивает: и город, и страна, и бытовые условия. Сейчас самое главное для него - привести свои кондиции в полный порядок. Он очень быстро набирает форму, так что у него с этим проблем не будет. Теплый климат, хорошие травяные поля - его союзники.
В переговорном процессе, как правило, можно освещать всю официальную часть, не вдаваясь в подробности. Тем более в Европе не практикуется придавать огласке всю переговорную часть. Идет рутинная работа, есть различные нюансы. Я, поймите правильно, не собираюсь нарушать сложившийся регламент и стараюсь быть очень аккуратным в своих высказываниях. Поэтому скажу только, что переговоры вел футбольный агент Леонид Истрати, хорошо известный нам, поскольку одним из его клиентов является экс-наставник «Кубани» Доринел Мунтяну, сумма контракта с «ПАОКом» конфиденциальна и открыта только для налоговых органов. Если и услышите от кого-то какие-то цифры, то только не от меня. Я хочу быть здесь очень честным и порядочным и никак не навредить футболисту Натхо. Свою роль в данном случае я бы охарактеризовал как дядя Бибраса, его наставник, которому он доверяет на все 100 процентов и который, поверьте, готов выложиться ради племянника по полной программе. Предвосхищая ваш вопрос, скажу, что в ходе всей этой работы появился клуб, в котором Бибрас посчитал бы играть за честь, проиграв даже в деньгах, но это с ним наша тайна. Я считаю, что все прошло на текущий момент и так хорошо, и предложенный контракт - самый лучший вариант на сегодня. Бибрас попал в команду, которая находится среди лидеров чемпионата Греции, его заверили, что как только он будет в порядке, то получит место в основном составе. Его семье очень понравилось все в бытовом плане. Семья плюс футбол - две самые главные составляющие для Бибраса, если не забыли. В общем, переход в «ПАОК» устроил всех.
Характер, способности, перспектива
- Адам Черимович, вопрос, который буквально напрашивается: с чем связано то, что сильные клубы решили подождать с трансфером Натхо?
- Тут все на поверхности. Ранее они смотрели его игру в Лиге чемпионов и Лиге Европы, где он смотрелся на свойственном ему уровне. Напомню, по итогам осенней части Лиги Европы-2013/14 Бибрас попал в символическую сборную группового этапа. Когда же его просматривали во внутреннем чемпионате глубокой осенью, то здесь уровень команды значительно понижался, что, в первую очередь, было связано с внутренними распрями и подковерной борьбой с Бердыевым. Уровень командной игры падал с каждым матчем. Рязанцев уже видел себя в «Зените», Еременко был недоволен той ролью и тем временем, которое ему отводилось на поле. Игровые связи были нарушены, а Натхо, в первую очередь, - командный игрок, да, лидер по духу, но именно команды. Так он воспитан был с детства. Многие команды будут за ним наблюдать. И если он успешно отыграет за «ПАОК» этот отрезок до лета, дорога в большую Европу будет ему открыта уже на серьезный и полновесный контракт от 3 до 5 лет. Теперь все зависит от него самого. Бибрас хочет играть за топ-клуб и, главное, чтобы возможности и желания совпадали. Надо быть востребованным. Зимний период - очень сложный для переходов. Поэтому повторюсь - мы, считаю, вышли из трудной ситуации удачно. С 1 июня 2014 года Бибрас станет свободным агентом и готов будет рассматривать уже судьбоносные предложения. Я полагаю, ситуация будет развиваться по восходящей. Бибрас, в принципе, уже сейчас готов играть в любом европейском чемпионате, даже в самом напряженном. Причем, в топ-клубе.
Сборная Израиля
- Последний вопрос: как складываются дела у Бибраса в сборной Израиля?
- Натхо - основной игрок сборной, один из ее лидеров. Сама по себе команда неплохая, о чем говорят ее матчи в отборочном цикле к чемпионату мира-2014 против Португалии, где она выглядела в споре с грозным соперником во главе с Криштиану Роналду очень достойно. Напомню, очные дуэли между этими командами завершились вничью - 3:3 и 1:1. Но провести стабильно весь цикл сборная Израиля не смогла. Сейчас в команде намечается перестройка, заявил о прекращении своей международной карьеры Йоси Бенаюн, многолетний ее лидер. Он очень популярный в Израиле футболист и поэтому являлся капитаном сборной. Главный тренер команды объявил, что если Бенаюн действительно твердо решит завершить международную карьеру, то предложит капитанскую повязку Бибрасу Натхо. Если так, то это событие станет историческим моментом для мусульман и особенно для адыгов. Бибрас может стать первым мусульманином, который выведет на поле сборную Израиля в качестве ее капитана и первым адыгейцем, который наденет капитанскую повязку в национальной сборной. Это станет для нас одновременно и радостным событием и торжественным - род Натхо войдет в спортивную историю на века!
Анатолий Платошкин, Майкоп