В |
|
Футбол. Лига Европы. Раунд плей-офф. 1-е матчи
|
||||
ПСВ и «Атлетик» решили все сразу
Слован Л - Днепр 2:2 (0:1)
Голы: Коноплянка, 43 (0:1), Матеус, 48 (0:2), Брежнаник, 62 (1:2), Ваха, 90 с пенальти (2:2).
«Слован» (Либерец, Чехия): Бичик, Келич, Люлька, Кушнир (Гадашчок, 60), Яну (Морозенко, 83), Ваха, Босанчич (Де Жесус, 46), Брежнаник, Флейсман, Незмар, Шурал.
«Днепр» (Днепропетровск, Украина): Лаштувка, Мазух, Мандзюк, Чеберячко, Стринич, Жулиано, Коноплянка (Д.Олейник, 66), Ротань, Алиев (Одибе, 73), Зозуля, Матеус.
Предупреждения: Гадашчок, 65, Яну, 67, Мазух, 89.
Судья: Ван Букель (Голландия).
Либерец. Стадион «У Нисы». 4225 зрителей.
Главный тренер «Днепра» Хуанде РАМОС: - Достаточно ровный получился матч. В первом тайме мы владели инициативой - это было очевидно. 2:0 вели, но последние 20 минут «Слован» провел на высоком уровне и сумел отквитать оба мяча. Таким образом, в нашем противостоянии еще ничего не решено. Впереди 90 минут. Мы, конечно, можем забить, но такие же шансы есть и у соперника.
Главный тренер «Слована» Ярослав ШИЛХАВЫ: - Информация о «Днепре» в этом матче практически подтвердилась. Украинцы очень быстро комбинировали, действовали большим количеством игроков в атаке. Как только освобождались свободные зоны, они были королями в таких ситуациях. Ясно, что в первом тайме «Днепр» был лучше нас, но все же мы не должны были пропускать такой нелепый гол. А вот второй мяч немного навредил самому «Днепру». Его футболисты успокоились, и мы использовали эту ситуацию. Должен похвалить своих ребят - они показали характер. При счете 0:2 сумели переломить игру, сравнять результат, могли и победить. Ясно, в Днепропетровске будет очень тяжело, но результат первой встречи оставляет нам надежду на положительный исход.
Динамо Бх - Металлист 0:2 (0:1)
Голы: Шавьер, 9, Кристальдо, 57.
«Динамо» (Бухарест, Румыния): Бэлгрэдян, Пулхак, Мансали, Д.Григоре, Лукин, Матей, Мунтяну (Аксенте, 78), Алексе (Куртян, 66), Исса Ба (Галчев, 60), Цукудян, Кулибали.
«Металлист» (Харьков, Украина): Горяинов, Торсильери, М.Обрадович, Папа Гуйе, Эдмар, Шавьер, Х-Э.Соса, Фининьо, Х-М.Торрес, Кристальдо (Ребенок, 69), В.Гомес (С.Бланко, 58).
Предупреждения: Фининьо, 20, В.Гомес, 21, Д.Григоре, 22, Матей, 41, Цукудян, 72, Х-Э.Соса, 82.
Удаление: Фининьо, 67.
Судья: Гиль (Польша).
Бухарест. Стадион «Националь». 14800 зрителей.
Главный тренер «Металлиста» Мирон МАРКЕВИЧ: - Команда у румын хорошая. Мы просто сыграли очень строго в середине поля и не дали ей ничего сделать. Еврокубки по настрою футболистов отличаются от чемпионата. В лиге Европы больше ответственности. В Ужгороде, например, в матче с «Говерлой» мы позволили сопернику создать возле наших ворот несколько опасных моментов. Здесь же постарались, чтобы такого не было. И во многом нам это удалось.
- Будет ли наказан Фининьо за то, что оставил команду в меньшинстве?
- Нет. У Фининьо желания было много - вот две желтые карточки и заработал. А так, после долгого перерыва он сыграл достаточно надежно.
Главный тренер «Динамо» Дарио БОНЕТТИ: - Мы провели встречу не так, как хотелось бы. Знали, что соперник силен. Но не смогли применить ту агрессивность, которую надеялись продемонстрировать. Дело в том, что у нас очень молодая команда, она еще не готова выступать на столь высоком уровне. К тому же, в этом матче нам не хватило характера. А он был очень нужен. Да, серьезных претензий по самоотдаче к футболистам у меня нет. Но качество их игры стало для меня неожиданностью. Ошибок ребята наделали на три матча вперед.
Нефтчи - АПОЭЛ 1:1 (0:0)
Голы: Шукюров, 82 с пенальти (1:0), Бенашур, 83 (1:1).
«Нефтчи» (Баку, Азербайджан): Стаменкович, И.Митрески, Бертуччи, Шукюров, Юнусзаде, Садигов, Флавиньо, Вубей (Абдуллаев, 76), Эрик Рамос, Имамвердиев (Сеидов, 65), Каналес.
АПОЭЛ (Никосия, Кипр): Хиотис, Борда, Мариу Сержиу, Зуэла, Элдер Соуза (Бенашур, 46), Хараламбидес (Адорно, 58), Александру, Элиу Пинту, Нуну Мораиш, Алонефтис, Будимир (Солому, 88).
Предупреждения: Алонефтис, 29, Шукюров, 33, Эрик Рамос, 90, Каналес, 90+4.
Судья: Малек (Польша).
Баку. Стадион «Далга Арена». 4000 зрителей.
Экранас - Стяуа 0:2 (0:1)
Голы: Мартинович, 36, Попа, 76.
«Экранас» (Паневежис, Литва): Каунескас, Урдинов, Дедура, Самусевас, Лукша, Кицис (Гирдвайнис, 78), Кимантас (Норвилас, 76), М.Анджелкович, Томкявичюс, Буйницкий (Варнас, 63), Вертелис.
«Стяуа» (Бухарест, Румыния): Станка, Пинтили, Латовлевичи, Георгиевски, Мартинович, Кирикеш, Кипчу (Русеску, 57), Бурчану (Препелицэ, 53), Попа, Костя, Николич (Фильо, 62).
Предупреждения: Лукша, 37, Препелицэ, 66, М.Анджелкович, 75, Латовлевичи, 90.
Судья: Кульбаков (Белоруссия).
Вильнюс. Стадион «Ветра». 800 зрителей.
Шериф - Марсель 1:2 (1:1)
Голы: Д.Айю, 18 (0:1), Пайович, 27 (1:1), Д.Айю, 53 (1:2).
«Шериф» (Тирасполь, Молдавия): Стоянов, Метуа, Моралес, Пайович, Самарджич, Оника (Ст.Иванов, 75), Дедов (Луваннор, 79), Балима, Руамба, Станоевич (Пащенко, 71), Пешич.
«Марсель» (Франция): Манданда, НКулу, Морель, Фанни, Абдулла, Мбиа, Амальфитано, Каборе, Вальбуэна (Распантино, 62), Д.Айю, Жиньяк (Реми, 74).
Предупреждения: Д.Айю, 48, Самарджич, 73, Моралес, 90.
Судья: Кевер (Швейцария).
Тирасполь. Стадион «Шериф». 11770 зрителей.
Фейеноорд - Спарта 2:2 (0:2)
Голы: В.Кадлец, 23 (0:1), В.Кадлец, 27 (0:2), Нелом, 60 (1:2), Ашабар, 90 (2:2).
«Фейеноорд» (Роттердам, Голландия): Малдер, Янмат, Матейсен, Инди, Нелом, Класи, Лердам (Вормер, 63), Иммерс, Г.Фернандес (Ашабар, 81), Секу Сиссе (Элабделлауи, 63), Схакен.
«Спарта» (Прага, Чехия): Вацлик, Памич, Швейдик, Видличка, Матейовски (Голек, 83), Кадержабек (Пржикрыл, 69), Гушбауэр, Ярошик, Квеуке, В.Кадлец (Павелка, 86), Скалак.
Предупреждения: Квеуке, 12, Гушбауэр, 62, Матейовски, 76, Вацлик, 88.
Судья: Расмуссен (Дания).
Роттердам. Стадион «Фейеноорд - Де Куйп». 34000 зрителей.
Хартс - Ливерпуль 0:1 (0:0)
Гол: Уэбстер, 78 в свои ворота.
«Хартс» (Эдинбург, Шотландия): Макдональд, Грэйнджер, Макгоуан, Барр (С.Робинсон, 87), Уэбстер, Патерсон, Тауиль, Новиков (Кэррик, 84), Жалюкас, Темплетон (Драйвер, 78), Саттон.
«Ливерпуль» (Англия): Рейна, Аггер, Каррагер, Келли, Д.Робинсон (Даунинг, 62), Хендерсон, Спиринг (Аллен, 67), Адам, Стерлинг, Шелви, Борини (Морган, 90).
Предупреждение: Барр, 24.
Судья: Ф.Майер (Германия).
Эдинбург. Стадион «Тайнкастл». 15965 зрителей.
Атромитос - Ньюкасл 1:1 (1:1)
Голы: Эпштейн, 24 (1:0), Р.Тейлор, 45 (1:1).
«Атромитос» (Перистери, Греция): Итандж, Скондрас, Яннулис (Т.Карагунис, 86), Фитанидис, Белич (Шумбиньо, 61), Лазаридис, Эпштейн, Иглесиас, Димуцос, Брито, Фуги (Караманос, 61).
«Ньюкасл» (Англия): Харпер, Уильямсон, Перч, Р.Тейлор, Тавернье, Анита, Гослинг (Амальфитано, 64), Марво (Х.Гутьеррес, 71), Обертан, Бигиримана, П-Д.Сиссе (А.Кэмпбелл, 77).
Перистери. Стадион «Перистери». 5000 зрителей.
Главный тренер «Ньюкасла» Алан ПАРДЬЮ: - С учетом того, что нам удалось забить гол на выезде, в домашнем матче будем фаворитами. Соперник, правда, показал, что его нельзя взять голыми руками, но на своем поле мы его дожмем.
Тромсе - Партизан Б 3:2 (1:1)
Голы: Прийович, 37 (1:0), С.Маркович, 43 (1:1), Бьерк, 77 (2:1), Мбоджи, 82 (3:1), Митрович, 84 (3:2).
«Тромсе» (Норвегия): Сальман, Сисс (Индестад, 78), Бьерк, Коппинен, Кристиансен, Мбоджи, Драге, Андерсен (Кинд, 72), Йенссен, Ондрашек, Прийович (Йохансен, 62).
«Партизан» (Белград, Сербия): Стойкович, Щепович (Митрович, 58), Милькович, И.Иванов, М.Камара, Аксентьевич, С.Маркович, Л.Маркович, Бабович (С.Илич, 81), Томич, Вл.Волков.
Тромсе. Стадион «Алфхейм». 3400 зрителей.
Бурсаспор - Твенте 3:1 (1:1)
Голы: Шадли, 31 (0:1), Баталья, 40 (1:1), Шестак, 53 (2:1), Баталья, 82 (3:1).
«Бурсаспор» (Турция): Карсон, Ведерсон, Кретьен, Сердар Азиз (Эрдоган, 10), Озтюрк, НДиайе, Баталья (Ферхат Кираз, 90), Озан Ипек, Чагиран, Шестак (Форселль, 69), С.Пинто.
«Твенте» (Энсхеде, Голландия): Михайлов, Бьелланд, Шилдер, Р.Росалес, Ф-Т.Дуглас, Брама (Ф.Гутьеррес, 62), Фер, Янссен, Тадич, Шадли (БУЛЫКИН, 80), Кастаньос (Верхук, 72).
Предупреждения: Фер, 44, Озтюрк, 48, Баталья, 49, Эрдоган, 67, Верхук, 90.
Судья: Борбалан (Испания).
Бурса. Стадион «Бурса Ататюрк». 24215 зрителей.
Шленск - Ганновер 3:5 (1:3)
Голы: Андреасен, 7 (0:1), Шлаудрафф, 25 (0:2), Йодловец, 34 (1:2), Штиндль, 40 (1:3), Патеюк, 54 (2:3), Казмерчак, 61 (3:3), Андреасен, 82 (3:4), Шмидебах, 85 (3:5).
«Шленск» (Вроцлав, Польша): Р.Гикевич, Йодловец, Мрац, Ковальчик, Павелец, Собота, Мила, Стеванович, Казмерчак, Элснер (Патеюк, 46), Л.Гикевич (Воскамп, 46).
«Ганновер» (Германия): Цилер, Андреасен, Хаги, Черундуло, М.Фелипе, Пандер, Сержиу Пинту, Хусти (Шмидебах, 66), Штиндль, Конан Я (Собех, 75), Шлаудрафф (Никчи, 85).
Предупреждения: Хаги, 4, Элснер, 11, Йодловец, 27, Хусти, 38, Воскамп, 81, Штиндль, 83.
Судья: Тальявенто (Италия).
Вроцлав. Стадион «Мейски». 13645 зрителей.
Мотеруэлл - Леванте 0:2 (0:1)
Голы: Хуанлу, 42, Эль-Жар, 62.
«Мотеруэлл» (Шотландия): Рэндольф, Хаммелл, Хатчинсон, Камминс, Лоу (Карсуэлл, 86), Хэйтли, Хамфри (Керр, 68), Лесли, Оямаа (Макхью, 68), Хигдон, Дж.Мерфи.
«Леванте» (Испания): Кейлор Навас, Д.Наварро, Карабелас (Эль-Жар, 40), Бальестерос, Педро Лопес, Лелль, Баркеро, Иборра, Хуанлу (Серрано, 76), Гекас, Мичел (Пальярдо, 66).
Предупреждения: Лесли, 25, Мичел, 34, Эль-Жар, 52, Бальестерос, 72, Хэйтли, 80.
Удаление: Хатчинсон, 77.
Судья: Мунукка (Финляндия).
Мотеруэлл. Стадион «Фир Парк». 6285 зрителей.
Васлуй - Интер М 0:2 (0:1)
Голы: Камбьяссо, 23, Паласио, 73.
«Васлуй» (Румыния): Д.Коман, Варела, Целебан (Кауе, 73), Антал, Миланов, Сэлэджану, Хараламбус, Станчу (Д.Варга, 46), Сынмэртян, НДойе, М.Никулаэ (Сбурля, 61).
«Интер» (Милан, Италия): Кастеллацци, Майкон, Раноккия, Сильвестре, Дзанетти, Гуарин, Камбьяссо, Снейдер (Жесус, 82), Мудингайи (Нагатомо, 21), Паласио, Д.Милито (Коутиньо, 72).
Предупреждения: Д.Варга, 90, Майкон, 72, Коутиньо, 76.
Судья: Нейхейс (Голландия).
Пьятра-Нямц. Стадион «Чахлаул». 13500 зрителей.
За «Васлуй» сейчас выступает экс-полузащитник «Кубани» Дачиан Варга. Заменив в перерыве Станчу, он добавил активности хозяевам, но не более того.
Хорсенс - Спортинг 1:1 (1:0)
Голы: Спелманн, 15 (1:0), Каррильо, 79 (1:1).
«Хорсенс» (Дания): Реннов, Нер, М.Расмусен, Спелманн, Агесен, Кьельструп, Кортегорд, Ретов, Драхман, Клеве (Бьеррегорд, 86), Фагерберг (Хайдаревич, 75).
«Спортинг» (Лиссабон, Португалия): Руй Патрисиу, Булахруз, Рохо, Седрик, Инсуа, Хеффрен (Капель, 66), Схарс (Лабьяд, 58), Адриен Сильва, Элиас (Мартинш, 78), Ван Вольфсвинкель, Каррильо.
Судья: Готье (Франция).
Хорсенс. Стадион «Хорсенс Идретспарк». 6645 зрителей.
Атлетик - ХИК 6:0 (3:0)
Голы: Адурис, 25, Сусаета, 31, Иньиго Перес, 42, Адурис, 51, Сусаета, 57, Ираола, 85.
«Атлетик» (Бильбао, Испания): Ираисос, М.Сан-Хосе, Ираола, Итурраспе, Де Маркос, Иньиго Перес, Гурпеги, Андер Эррера (Руис, 74), Сусаета (Муньяин, 69), Исмаэль Лопес, Адурис (Ибай Гомес, 59).
ХИК (Хельсинки, Финляндия): Валлен, Лахти, Линдстрем, Маннстрем, Вайрюнен (Зенели, 65), Сумусало, Перовуо, Севедж, Сорса, Шуллер (Маттила, 46), Садик (Мякеля, 71).
Предупреждение: Вайрюнен, 42.
Судья: Бюлент Йылдырым (Турция).
Бильбао. Стадион «Сан-Мамес». 18300 зрителей.
Маритиму - Дила 1:0 (0:0)
Гол: Фиделис, 64.
«Маритиму» (Фушал, Португалия): Сален, Олим, Бригель, Ж.Гильерме, Миранда, Роберж, Жуан Луис (Родриго Антонио, 81), Симан, Элдон (Данило Диас, 55), Сами, Т.Адилсон (Фиделис, 54).
«Дила» (Гори, Грузия): Скендер, Салуквадзе, Ониани, Шашиашвили, Квирквелия, Гогуа, Григалашвили (Ахалкаци, 70), Климиашвили (Кахелишвили, 56), Бечвая, Гвалия, Гурули (Илуридзе, 62).
Предупреждения: Жуан Луис, 50, Шашиашвили, 60, Гогуа, 71, Симан, 74, Ахалкаци, 79.
Судья: Коваржик (Чехия).
Фуншал. Стадион «Эстадио душ Баррейруш». 3735 зрителей.
Црвена Звезда - Бордо 0:0
«Црвена Звезда» (Белград, Сербия): Байкович, Максимович, Микич, Милан Йованович (Спаич, 85), Ф.Младенович, С.Мияйлович, Димитриевич, Дарко Лазович (Асамоа, 79), Миливоевич, Вешович (Мирич, 69), Милунович.
«Бордо» (Франция): Карассо, Зиани, Сане, Мариано, Планюс, Тремулинас, Обраньяк, Бен-Халфаллах (Диабате, 53), Морис-Белай (Жусси, 82), Сертич, Гуффран (НГемо, 90).
Предупреждения: Сане, 20, Милан Йованович, 22, Миливоевич, 55.
Судья: Ундиано Мальенко (Испания).
Белград. Стадион «Црвена Звезда». 42100 зрителей.
Зета - ПСВ 0:5 (0:1)
Голы: Тойвонен, 2, Матавж, 74, Стротман, 77, Ленс, 83, Ван Боммель, 90.
«Зета» (Черногория): Булатович, М.М.Радулович, Вуячич, Златицанин (Пеличич, 81), Новович, М.Б.Радулович, Б.Божович (Айкович, 46), Дослак, Бурзанович, Болевич, Корач.
ПСВ (Эйндховен, Голландия): Титонь, Марсело, Дерейк, Ван Боммель, Стротман, Хатчинсон, Мертенс, Рицмайер, Тойвонен, Матавж, Ленс.
Предупреждения: Златицанин, 18, Вуячич, 79.
Судья: НИКОЛАЕВ (Россия).
Подгорица. Стадион «Под Горицом». 7000 зрителей.
Мура-05 - Лацио 0:2 (0:1)
Голы: Эрнанес, 31, Клозе, 59.
«Мура-05» (Мурска-Собота, Словения): Дракович, Крамар (Среш, 62), Травнер, Янжа, Л.Хорват, Бузети, Арпад, Марушко, Бохар (Майер, 86), Файич, Этерович (Коутер, 78).
«Лацио» (Рим, Италия): Маркетти, Андре Диас, Бьява, Конко, Каванда, Маури (Сарате, 71), Эрнанес (Лулич, 59), Онази, Ледесма, Кандрева, Клозе (Флоккари, 83).
Предупреждения: Янжа, 49, Клозе, 64, Онази, 88, Майер, 90.
Судья: Кортни (Северная Ирландия).
Марибор. Стадион «Людски врт». 4200 зрителей.
Легия (Варшава, Польша) - Русенборг (Тронхейм, Норвегия) 1:1 (1:0)
Голы: Косецки, 42 (1:0), Дочкал, 80.
Варшава. Стадион Войска Польского. 21640 зрителей.
Мольде (Норвегия) - Херенвен (Голландия) - 2:0 (1:0)
Голы: Эйкрем, 31, Мострем, 90.
Мольде. Стадион «Акер». 4650 зрителей.
Люцерн (Швейцария) - Генк (Бельгия) - 2:1 (1:1)
Голы: Рангелов, 7 (1:0), Фоссен, 12 (1:1), Винтер, 71 (2:1).
Люцерн. Стадион «Свисспорарена». 8220 зрителей.
Трабзонспор (Турция) - Видеотон (Секешфехервар, Венгрия) - 0:0
Судья: Норрис
Трабзон. Стадион «Хюсейин Авни Акер». 22780 зрителей.
Дюделанж (Люксембург) - Хапоэль (Тель-Авив, Израиль) - 1:3 (1:3)
Голы: Кайе, 4 в свои ворота (0:1), Бен-Хаим-II, 19 с пенальти (0:2), Жоаким, 20 (1:2), Э.Коэн, 26 (1:3).
Дифферданж. Стадион «Стад Мунисипал». 1000 зрителей.
Мидтьюлланд (Хернинг, Дания) - Янг Бойз (Берн, Швейцария) - 0:3 (0:1)
Голы: Бобадилья, 42, Фарнеруд, 81, Костанцо, 90.
Судья: ЛАЮШКИН (Россия).
Хернинг. Стадион «Мессецентр - Хернинг». 4500 зрителей.
Локерен (Бельгия) - Виктория (Пльзень, Чехия) - 2:1 (1:1)
Голы: Харбауи, 10 (1:0), Бакош, 29 (1:1), Марич, 90+4 с пенальти (2:1).
Брюссель. Стадион «Руа Бодуэн». 4250 зрителей.
Дебрецен (Венгрия) - Брюгге (Бельгия) - 0:3 (0:0)
Голы: Блондель, 58, Рафаэлов, 77, Бакка, 90.
Ньиредьхаза. Стадион «Шоштои Ит». 4235 зрителей.
ПАОК (Салоники, Греция) - Рапид (Вена, Австрия) - 2:1 (0:1)
Голы: Алар, 25 (0:1), Атанасиадис, 69 (1:1), Кацикас, 83 (2:1).
Салоники. Стадион «Тумба». 19630 зрителей.
…Московское «Динамо» повторно встретится со «Штутгартом» 28 августа, остальные ответные матчи раунда плей-офф пройдут 30 августа.