|
|
|
Футбол. Национальные чемпионаты
|
|
|
|
Лэмпард сыграл с Жирковым в «покер»
Англия
| |
|
|
|
Фрэнк Лэмпард разгромил «Астон Виллу» |
|
фото: AFP-Getty Images |
Матч 21-го тура
Вест Хэм - Вулверхэмптон - 1:3 (0:1)
Голы: Дойл, 28 (0:1), Зюбар, 58 (0:2), Джарвис, 61 (0:3), Франко, 90 (1:3).
Матч 2-го тура
Манчестер Сити - Эвертон - 0:2 (0:1)
Голы: Кэйхилл, 33, Артета, 85.
Полузащитник сборной России Динияр Билялетдинов («Эвертон») остался в запасе.
Матчи 29-го тура
Портсмут - Челси - 0:5 (0:1)
Голы: Дрогба, 32, Малуда, 50, Малуда, 60, Дрогба, 77, Лэмпард, 90.
Российский хавбек Юрий Жирков («Челси») был заменен на 71-й минуте.
Астон Вилла - Сандерленд - 1:1 (1:1)
Голы: Ф.Кэмпбелл, 22 (0:1), Карью, 30 (1:1).
Блэкберн - Бирмингем - 2:1 (1:0)
Голы: Данн, 5 (1:0), Макфадден, 55 (1:1), Данн, 67 (2:1).
32-й тур
Вулверхэмптон - Эвертон - 0:0
Динияр Билялетдинов («Эвертон») вышел на замену на 88-й минуте.
Вест Хэм - Сток Сити - 0:1 (0:0)
Гол: Фуллер, 69.
Тоттенхэм - Портсмут - 2:0 (2:0)
Голы: Крауч, 27, Кранчар, 41.
Российский форвард Роман Павлюченко («Тоттенхэм») вошел в игру на 79-й минуте.
Бирмингем - Арсенал - 1:1 (0:0)
Голы: Насри, 81 (0:1), Филлипс, 90 (1:1).
Нападающий сборной России Андрей Аршавин («Арсенал») вышел на поле на 68-й минуте.
Челси - Астон Вилла - 7:1 (2:1)
Голы: Лэмпард, 15 (1:0), Карью, 29 (1:1), Лэмпард, 44 с пенальти (2:1), Малуда, 57 (3:1), Лэмпард, 62 с пенальти (4:1), Малуда, 68 (5:1), Калу, 83 (6:1), Лэмпард, 90 (7:1).
Юрий Жирков («Челси»), в активе которого два заработанных пенальти и голевая передача, был заменен на 77-й минуте.
Халл Сити - Фулхэм - 2:0 (1:0)
Голы: Баллард, 16 с пенальти, Фаган, 48.
Болтон - Манчестер Юнайтед - 0:4 (0:1)
Голы: Самуэль, 38 в свои ворота, Бербатов, 69, Бербатов, 78, Гибсон, 82.
Бернли - Блэкберн - 0:1 (0:1)
Гол: Данн, 19 с пенальти.
Ливерпуль - Сандерленд - 3:0 (2:0)
Голы: Фернандо Торрес, 4, Джонсон, 32, Фернандо Торрес, 60.
Матч «Манчестер Сити» - «Уиган» завершился в понедельник поздно вечером.
| Команда | И | В | Н | П | М | О |
1. | МЮ | 32 | 23 | 3 | 6 | 76-25 | 72 |
2. | Челси | 32 | 22 | 5 | 5 | 82-29 | 71 |
3. | Арсенал | 32 | 21 | 5 | 6 | 74-34 | 68 |
4. | Тоттенхэм | 31 | 17 | 7 | 7 | 57-29 | 58 |
5. | Ливерпуль | 32 | 16 | 6 | 10 | 53-32 | 54 |
6. | Манчестер Сити | 30 | 14 | 11 | 5 | 55-39 | 53 |
7. | Астон Вилла | 31 | 13 | 12 | 6 | 43-32 | 51 |
8. | Эвертон | 32 | 13 | 10 | 9 | 50-42 | 49 |
9. | Бирмингем | 32 | 12 | 9 | 11 | 33-37 | 45 |
10. | Блэкберн | 32 | 11 | 8 | 13 | 35-50 | 41 |
11. | Сток Сити | 31 | 9 | 12 | 10 | 30-35 | 39 |
12. | Фулхэм | 31 | 10 | 8 | 13 | 33-36 | 38 |
13. | Сандерленд | 32 | 8 | 11 | 13 | 41-50 | 35 |
14. | Вулверхэмптон | 32 | 8 | 8 | 16 | 28-50 | 32 |
15. | Болтон | 32 | 8 | 8 | 16 | 36-60 | 32 |
16. | Уиган | 31 | 8 | 7 | 16 | 29-59 | 31 |
17. | Вест Хэм | 32 | 6 | 9 | 17 | 38-55 | 27 |
18. | Халл Сити | 31 | 6 | 9 | 16 | 31-64 | 27 |
19. | Бернли | 32 | 6 | 6 | 20 | 31-65 | 24 |
20. | Портсмут | 32 | 6 | 4 | 22 | 28-60 | 13* |
* - с «Портсмута» сняты 9 очков из-за невыполнения финансовых обязательств.
Бомбардиры: РУНИ («Манчестер Юнайтед») - 26 мячей, Дрогба («Челси») - 24, Бент («Сандерленд») - 20, Фернандо Торрес («Ливерпуль») - 18, Дефо («Тоттенхэм»), Лэмпард («Челси») - по 17, Тевес («Манчестер Сити») - 16, Фабрегас («Арсенал») - 15, Саа («Эвертон») - 13, Бербатов («Манчестер Юнайтед») - 12, Агбонлахор («Астон Вилла»), Малуда («Челси») - по 11.
Италия
30-й тур
Дженоа - Палермо - 2:2 (0:1)
Голы: Эрнандес, 35 (0:1), Боккетти, 75 (1:1), Пасторе, 78 (1:2), Харья, 90 с пенальти (2:2).
Болонья - Рома - 0:2 (0:0)
Голы: Риисе, 48, Жулиу Баптиста, 82.
Бари - Сампдория - 2:1 (0:1)
Голы: Кассано, 19 (0:1), Меджорини, 58 (1:1), Баррету, 86 (2:1).
Парма - Милан - 1:0 (0:0)
Гол: Божинов, 90.
Защитник сборной Грузии Каха Каладзе («Милан») не играл.
Лацио - Сиена - 2:0 (1:0)
Голы: Лихтштайнер, 6, Крус, 72.
Аталанта - Кальяри - 3:1 (0:0)
Голы: Тирибокки, 53 (1:0), Вальдес, 64 с пенальти (2:0), Вальдес, 72 (3:0), Конти, 90 (3:1).
Нереализованный пенальти: Коссу («Кальяри»), 80.
Удинезе - Кьево - 0:0
Катания - Фиорентина - 1:0 (1:0)
Гол: Маскара, 2.
Интер - Ливорно - 3:0 (2:0)
Голы: Это`О, 36, Это`О, 41, Майкон, 61.
Наполи - Ювентус - 3:1 (0:1)
Голы: Кьеллини, 7 (0:1), Гамшик, 51 (1:1), Квальярелла, 72 (2:1), Лавесси, 88 (3:1).
Нереализованный пенальти: Гамшик («Наполи»), 47.
31-й тур
Рома - Интер - 2:1 (1:0)
Голы: Де Росси, 17 (1:0), Диего Милито, 66 (1:1), Тони, 72 (2:1).
Палермо - Болонья - 3:1 (2:1)
Голы: Микколи, 10 (1:0), Адаилтон, 38 (1:1), Микколи, 43 с пенальти (2:1), Микколи, 79 (3:1).
Фиорентина - Удинезе - 4:1 (1:1)
Голы: Варгас, 36 (1:0), Пепе, 41 (1:1), Джилардино, 55 (2:1), Сантана, 68 (3:1), Йоветич, 84 (4:1).
Ювентус - Аталанта - 2:1 (1:1)
Голы: Дель Пьеро, 30 (1:0), Аморузо, 45 (1:1), Фелипе Мелу, 82 (2:1).
Ливорно - Бари - 1:1 (0:1)
Голы: Аллегретти, 24 (0:1), Тавано, 85 (1:1).
Сиена - Дженоа - 0:0
Наполи - Катания - 1:0 (0:0)
Гол: Каннаваро, 51.
Сампдория - Кальяри - 1:1 (0:0)
Голы: Губерти, 48 (1:0), Нене, 81 (1:1).
Кьево - Парма - 0:0
Милан - Лацио - 1:1 (1:1)
Голы: Боррьелло, 18 с пенальти (1:0), Лихтштайнер, 32 (1:1).
Каха Каладзе («Милан») не играл.
| Команда | И | В | Н | П | М | О |
1. | Интер | 31 | 18 | 9 | 4 | 58-28 | 63 |
2. | Рома | 31 | 18 | 8 | 5 | 56-35 | 62 |
3. | Милан | 31 | 17 | 9 | 5 | 49-29 | 60 |
4. | Палермо | 31 | 14 | 9 | 8 | 46-38 | 51 |
5. | Наполи | 31 | 12 | 12 | 7 | 41-36 | 48 |
6. | Ювентус | 31 | 14 | 6 | 11 | 48-44 | 48 |
7. | Сампдория | 31 | 13 | 9 | 9 | 38-37 | 48 |
8. | Фиорентина | 31 | 13 | 5 | 13 | 43-36 | 44 |
9. | Дженоа | 31 | 12 | 8 | 11 | 51-51 | 44 |
10. | Бари | 31 | 11 | 10 | 10 | 38-37 | 43 |
11. | Парма | 31 | 11 | 9 | 11 | 31-38 | 42 |
12. | Кальяри | 31 | 11 | 7 | 13 | 48-47 | 40 |
13. | Кьево | 31 | 10 | 8 | 13 | 27-29 | 38 |
14. | Катания | 31 | 8 | 11 | 12 | 34-36 | 35 |
15. | Болонья | 31 | 9 | 8 | 14 | 34-44 | 35 |
16. | Лацио | 31 | 7 | 12 | 12 | 27-33 | 33 |
17. | Удинезе | 31 | 8 | 8 | 15 | 38-49 | 32 |
18. | Аталанта | 31 | 7 | 7 | 17 | 29-42 | 28 |
19. | Сиена | 31 | 6 | 8 | 17 | 32-53 | 26 |
20. | Ливорно | 31 | 6 | 7 | 18 | 21-47 | 25 |
Бомбардиры: ДИ НАТАЛЕ («Удинезе») - 21 мяч, Диего Милито («Интер») - 18, Джилардино («Фиорентина») - 15, Паццини («Сампдория»), Микколи («Палермо») - по 13, Пату («Милан»), Матри («Кальяри»), Баррету («Бари») - по 12, Маккароне («Сиена») - 11, Кавани («Палермо»), Адаилтон («Болонья»), Боррьелло («Милан»), Гамшик («Наполи»), Это`О («Интер»), Тотти («Рома») - по 10.
Испания
28-й тур
Спортинг - Депортиво - 2:1 (1:0)
Голы: Билич, 30 (1:0), Адриан, 65 (1:1), Диего Кастро, 90 с пенальти (2:1).
Севилья - Херес - 1:1 (0:0)
Голы: Кануте, 63 с пенальти (1:0), Хиода, 90 (1:1).
Альмерия - Сарагоса - 1:0 (0:0)
Гол: Уче, 61.
Нереализованный пенальти: Корона («Альмерия»), 85.
Барселона - Осасуна - 2:0 (0:0)
Голы: Ибрагимович, 73, Кркич, 89.
Украинский защитник Дмитрий Чигринский («Барселона») не играл.
Расинг - Мальорка - 0:0
Вальядолид - Эспаньол - 0:0
Тенерифе - Вильярреал - 2:2 (0:1)
Голы: Нилмар, 44 (0:1), Нино, 60 (1:1), Кулебрас, 76 (2:1), Росси, 88 (2:2).
Валенсия - Малага - 1:0 (1:0)
Гол: Давид Вилья, 13.
Хетафе - Реал - 2:4 (1:4)
Голы: Криштиану Роналду, 13 (0:1), Игуаин, 20 (0:2), Игуаин, 23 (0:3), Криштиану Роналду, 37 (0:4), Парехо, 38 (1:4), Педро Леон, 80 (2:4).
Атлетико - Атлетик - 2:0 (0:0)
Голы: Форлан, 54, Агуэро, 86.
29-й тур
Малага - Тенерифе - 1:1 (0:0)
Голы: Апоньо, 66 (1:0), Альфаро, 85 с пенальти (1:1).
Мальорка - Барселона - 0:1 (0:0)
Гол: Ибрагимович, 63.
Дмитрий Чигринский («Барселона») не играл.
Сарагоса - Валенсия - 3:0 (1:0)
Голы: Диого, 41, Арисменди, 63, Ярошик, 71.
Херес - Вальядолид - 3:0 (2:0)
Голы: Виктор Санчес, 2, Мичел, 34, Марио Бермехо, 72 с пенальти.
Осасуна - Альмерия - 1:0 (1:0)
Гол: Пандиани, 20.
Депортиво - Хетафе - 1:3 (0:2)
Голы: Мику, 21 (0:1), Зе Кастру, 32 в свои ворота (0:2), Мику, 57 (0:3), Рики, 71 (1:3).
Эспаньол - Спортинг - 0:0
Вильярреал - Севилья - 3:0 (2:0)
Голы: Росси, 6, Х.Льоренте, 18, Пирес, 90.
Реал - Атлетико - 3:2 (0:1)
Голы: Рейес, 10 (0:1), Хаби Алонсо, 49 (1:1), Арбелоа, 55 (2:1), Игуаин, 62 (3:1), Форлан, 68 с пенальти (3:2).
Матч «Атлетик» - «Расинг» завершился в понедельник поздно вечером.
| Команда | И | В | Н | П | М | О |
1. | Барселона | 29 | 23 | 5 | 1 | 71-18 | 74 |
2. | Реал | 29 | 24 | 2 | 3 | 81-26 | 74 |
3. | Валенсия | 29 | 15 | 8 | 6 | 45-32 | 53 |
4. | Мальорка | 29 | 14 | 5 | 10 | 45-33 | 47 |
5. | Севилья | 29 | 13 | 6 | 10 | 40-35 | 45 |
6. | Депортиво | 29 | 12 | 6 | 11 | 32-35 | 42 |
7. | Атлетик | 28 | 12 | 6 | 10 | 36-34 | 42 |
8. | Вильярреал | 29 | 11 | 7 | 11 | 43-41 | 40 |
9. | Хетафе | 29 | 12 | 4 | 13 | 41-39 | 40 |
10. | Атлетико | 29 | 10 | 7 | 12 | 44-45 | 37 |
11. | Альмерия | 29 | 9 | 9 | 11 | 31-38 | 36 |
12. | Спортинг | 29 | 9 | 9 | 11 | 31-36 | 36 |
13. | Осасуна | 29 | 9 | 7 | 13 | 26-32 | 34 |
14. | Эспаньол | 29 | 8 | 9 | 12 | 21-36 | 33 |
15. | Малага | 29 | 7 | 10 | 12 | 34-36 | 31 |
16. | Расинг | 28 | 7 | 10 | 11 | 27-38 | 31 |
17. | Сарагоса | 29 | 7 | 8 | 14 | 35-53 | 29 |
18. | Тенерифе | 29 | 6 | 7 | 16 | 29-58 | 25 |
19. | Вальядолид | 29 | 4 | 12 | 13 | 30-51 | 24 |
20. | Херес | 29 | 5 | 7 | 17 | 24-50 | 22 |
Бомбардиры: МЕССИ («Барселона») - 25 мячей, Игуаин («Реал») - 23, Давид Вилья («Валенсия») - 18, Криштиану Роналду («Реал») - 17, Ибрагимович («Барселона»), Форлан («Атлетико») - по 15, Сольдадо («Хетафе») - 12, Агуэро («Атлетико»), Нино («Тенерифе»), Ф.Льоренте («Атлетик»), Диего Кастро («Спортинг») - по 10.
Германия
28-й тур
Бохум - Айнтрахт - 1:2 (1:1)
Голы: Хольтби, 10 (1:0), Русс, 29 (1:1), Кайо, 64 (1:2).
Майнц - Вольфсбург - 0:2 (0:0)
Голы: Джеко, 83, Джеко, 90.
Бавария - Штутгарт - 1:2 (1:1)
Голы: Олич, 32 (1:0), Треш, 41 (1:1), Марика, 50 (1:2).
Опорник сборной Украины Анатолий Тимощук («Бавария») не играл. Российский форвард Павел Погребняк вышел на замену на 72-й минуте. Полузащитник сборной Белоруссии Александр Глеб (оба - «Штутгарт») отыграл весь матч.
Ганновер-96 - Кельн - 1:4 (0:3)
Голы: Тошич, 12 (0:1), Пети, 21 (0:2), Новакович, 28 с пенальти (0:3), Тошич, 71 (0:4), Черундоло, 81 (1:4).
Герта - Боруссия Д - 0:0
Вердер - Нюрнберг - 4:2 (3:0)
Голы: Мертесакер, 1 (1:0), Мертесакер, 20 (2:0), Боровски, 36 (3:0), Франц, 47 (3:1), Чупо-Мотинг, 63 с пенальти (3:2), Фриц, 90 (4:2).
Байер - Шальке-04 - 0:2 (0:2)
Голы: Кураньи, 11, Кураньи, 27.
Хоффенхайм - Фрайбург - 1:1 (0:0)
Голы: Идриссу, 64 (0:1), Шимунич, 80 (1:1).
Боруссия М - Гамбург - 1:0 (1:0)
Гол: Брауверс, 43.
| Команда | И | В | Н | П | М | О |
1. | Шальке-04 | 28 | 17 | 7 | 4 | 46-22 | 58 |
2. | Бавария | 28 | 16 | 8 | 4 | 55-26 | 56 |
3. | Байер | 28 | 14 | 11 | 3 | 56-30 | 53 |
4. | Боруссия Д | 28 | 14 | 7 | 7 | 46-33 | 49 |
5. | Вердер | 28 | 13 | 9 | 6 | 58-35 | 48 |
6. | Гамбург | 28 | 11 | 11 | 6 | 48-33 | 44 |
7. | Штутгарт | 28 | 11 | 8 | 9 | 41-36 | 41 |
8. | Айнтрахт | 28 | 11 | 8 | 9 | 37-40 | 41 |
9. | Вольфсбург | 28 | 11 | 7 | 10 | 52-51 | 40 |
10. | Майнц | 28 | 10 | 8 | 10 | 29-35 | 38 |
11. | Хоффенхайм | 28 | 9 | 7 | 12 | 35-32 | 34 |
12. | Боруссия М | 28 | 9 | 7 | 12 | 36-47 | 34 |
13. | Кельн | 28 | 7 | 10 | 11 | 27-35 | 31 |
14. | Бохум | 28 | 6 | 9 | 13 | 30-51 | 27 |
15. | Нюрнберг | 28 | 6 | 7 | 15 | 26-47 | 25 |
16. | Фрайбург | 28 | 6 | 6 | 16 | 26-50 | 24 |
17. | Ганновер-96 | 28 | 6 | 5 | 17 | 30-54 | 23 |
18. | Герта | 28 | 4 | 7 | 17 | 27-48 | 19 |
Бомбардиры: КУРАНЬИ («Шальке-04») - 17 мячей, Кисслинг («Байер»), Джеко («Вольфсбург») - по 16, Барриос («Боруссия» Д) - 15, Буньяку («Нюрнберг»), Дердийок («Байер»), К.Писарро («Вердер») - по 12, Гомес, Роббен (оба - «Бавария») - по 10, Крос («Байер»), Рамос («Герта»), Ибишевич («Хоффенхайм»), Графит («Вольфсбург») - по 9.
Франция
30-й тур
Лион - Гренобль - 2:0 (0:0)
Голы: Мишель Бастос, 48, Дельгадо, 90.
Ле Ман - Ренн - 1:3 (0:0)
Голы: Бангура, 51 с пенальти (0:1), Доссеви, 58 (1:1), Бриан, 74 (1:2), Бриан, 86 (1:3).
Лорьян - Сент-Этьен - 4:0 (2:0)
Голы: Амальфитано, 34, Гамейро, 37, Дубарбьер, 48, Гамейро, 73.
ПСЖ - Булонь-сюр-Мер - 3:0 (2:0)
Голы: Лекуан, 26 в свои ворота, Оро, 35 с пенальти, Кежман, 80.
Нанси - Ланс - 5:1 (2:0)
Голы: Диа, 42 (1:0), Диа, 45 (2:0), Хаджи, 60 (3:0), Диа, 61 (4:0), Беренгер, 68 (5:0), Жемаа, 90 с пенальти (5:1).
Тулуза - Ницца - 0:2 (0:1)
Голы: Мунье, 40, Мулунги, 84.
Лилль - Монпелье - 4:1 (1:0)
Голы: Жервиньо, 17 (1:0), С.Камара, 46 (1:1), Кабай, 53 с пенальти (2:1), Фро, 57 (3:1), Л.Туре, 79 (4:1).
Матч «Монако» - «Осер» завершился в понедельник поздно вечером. Поединки «Сошо» - «Марсель» и «Валансьен» - «Бордо» перенесены.
| Команда | И | В | Н | П | М | О |
1. | Бордо | 28 | 17 | 5 | 6 | 46-23 | 56 |
2. | Монпелье | 30 | 17 | 5 | 8 | 41-34 | 56 |
3. | Осер | 29 | 16 | 7 | 6 | 30-24 | 55 |
4. | Лилль | 30 | 16 | 6 | 8 | 56-32 | 54 |
5. | Лион | 30 | 15 | 9 | 6 | 49-31 | 54 |
6. | Марсель | 28 | 15 | 8 | 5 | 50-30 | 53 |
7. | Ренн | 30 | 14 | 7 | 9 | 45-29 | 49 |
8. | Лорьян | 30 | 13 | 7 | 10 | 44-31 | 46 |
9. | Монако | 29 | 13 | 5 | 11 | 32-33 | 44 |
10. | Валансьен | 29 | 12 | 5 | 12 | 40-41 | 41 |
11. | ПСЖ | 30 | 11 | 7 | 12 | 42-33 | 40 |
12. | Нанси | 30 | 11 | 6 | 13 | 38-43 | 39 |
13. | Тулуза | 30 | 10 | 8 | 12 | 29-28 | 38 |
14. | Сошо | 28 | 10 | 6 | 12 | 23-35 | 36 |
15. | Ланс | 30 | 9 | 8 | 13 | 27-37 | 35 |
16. | Ницца | 30 | 10 | 5 | 15 | 31-45 | 35 |
17. | Сент-Этьен | 30 | 7 | 8 | 15 | 20-38 | 29 |
18. | Булонь-сюр-Мер | 30 | 5 | 8 | 17 | 22-50 | 23 |
19. | Ле Ман | 29 | 5 | 6 | 18 | 26-46 | 21 |
20. | Гренобль | 30 | 3 | 6 | 21 | 20-48 | 15 |
Бомбардиры: НЬЯНГ («Марсель») - 15 мячей, Нене («Монако») - 13, Жервиньо («Лилль»), Эрдинг Мевлют (ПСЖ), Гамейро («Лорьян»), Лисандро Лопес («Лион»), А.Гьян («Ренн») - по 12, Фро («Лилль»), Реми («Ницца») - по 11, Монтаньо («Монпелье»), Елень («Осер») - по 10, Шамах («Бордо»), Хаджи («Нанси») - по 9.
Голландия
29-й тур
НАК - Ден Хаг - 3:0 (1:0)
Голы: Люрлинг, 34, Квакман, 80, Амоа, 87.
Витесс - Виллем II - 2:1 (1:1)
Голы: Бутахар, 28 (0:1), Грини, 41 (1:1), Колк, 78 (2:1).
АЗ - Гераклес - 3:2 (1:0)
Голы: Ленс, 40 (1:0), Ленс, 64 (2:0), Дуглас, 72 (2:1), Арментерос, 79 (2:2), Ленс, 84 (3:2).
Рода - Херенвен - 4:2 (4:0)
Голы: Янкер, 7 (1:0), Марсель де Йонг, 13 (2:0), Янкер, 33 (3:0), Бодор, 37 (4:0), Брюер, 73 с пенальти (4:1), Вяйринен, 88 (4:2).
Нереализованный пенальти: Де Фаув («Рода»), 33.
Твенте - Спарта - 3:0 (0:0)
Голы: Руис, 46, Руис, 49 с пенальти, Руис, 50.
НЕК - Фейеноорд - 0:0
Венло - ПСВ - 2:4 (0:2)
Голы: Баккал, 5 (0:1), Джуджак, 33 (0:2), Куверманс, 53 (0:3), Схакен, 58 (1:3), Баккал, 59 (1:4), Бойманс, 78 (2:4).
Утрехт - Валвейк - 2:0 (2:0)
Голы: Мертенс, 9, Сильбербауер, 21.
Аякс - Гронинген - 3:0 (1:0)
Голы: Вертонген, 38, Сем де Йонг, 67, Вертонген, 81.
| Команда | И | В | Н | П | М | О |
1. | Твенте | 29 | 23 | 5 | 1 | 55-22 | 74 |
2. | Аякс | 29 | 22 | 4 | 3 | 88-19 | 70 |
3. | ПСВ | 29 | 21 | 6 | 2 | 65-25 | 69 |
4. | Фейеноорд | 28 | 14 | 10 | 4 | 44-27 | 52 |
5. | АЗ | 29 | 16 | 3 | 10 | 57-33 | 51 |
6. | Утрехт | 29 | 13 | 9 | 7 | 33-26 | 48 |
7. | Гераклес | 29 | 14 | 4 | 11 | 43-41 | 46 |
8. | Гронинген | 29 | 12 | 6 | 11 | 39-39 | 42 |
9. | НАК | 29 | 11 | 7 | 11 | 40-46 | 40 |
10. | Рода | 29 | 10 | 5 | 14 | 39-52 | 35 |
11. | Херенвен | 29 | 10 | 2 | 17 | 36-53 | 32 |
12. | Венло | 29 | 6 | 11 | 12 | 37-43 | 29 |
13. | НЕК | 29 | 7 | 8 | 14 | 31-49 | 29 |
14. | Витесс | 28 | 7 | 6 | 15 | 28-48 | 27 |
15. | Спарта | 29 | 6 | 7 | 16 | 27-52 | 25 |
16. | Ден Хаг | 29 | 5 | 9 | 15 | 28-51 | 24 |
17. | Виллем II | 29 | 7 | 2 | 20 | 34-57 | 23 |
18. | Валвейк | 29 | 4 | 0 | 25 | 23-64 | 12 |
Бомбардиры: СУАРЕС («Аякс») - 29 мячей, Руис («Твенте») - 22, Эль Хамдауи («АЗ») - 16, Янкер («Рода») - 14, Тойвонен (ПСВ) - 13, Дост («Гераклес»), Ленс («АЗ») - по 12, Эвертон («Гераклес»), Куверманс, Джуджак (оба - ПСВ) - по 11, Н`Куфо («Твенте»), Пупон («Спарта»), Матавз («Гронинген»), Баккал (ПСВ) - по 10.
Португалия
24-й тур
Маритиму - Спортинг - 3:2 (1:1)
Голы: Тчо, 17 (1:0), Жоау Перейра, 37 (1:1), Синама Поньоль, 82 в свои ворота (2:1), Питбул, 90 (3:1), Синама Поньоль, 90 с пенальти (3:2).
Российский хавбек Марат Измайлов («Спортинг») не играл.
Гимараеш - Академика - 1:0 (0:0)
Гол: Руй Мигель, 85.
Бенфика - Брага - 1:0 (1:0)
Гол: Луизау, 45.
Лейхоэш - Навал - 1:0 (1:0)
Гол: Хуго Мораиш, 45 с пенальти.
Рио Аве - Олханенш - 1:5 (1:1)
Голы: Витор Гомеш, 24 (1:0), Тенгаринья, 45 (1:1), Джалмир, 50 с пенальти (1:2), Джалмир, 55 (1:3), Язалде, 83 (1:4), Рабиола, 90 с пенальти (1:5).
Сетубал - Насионал - 2:1 (0:1)
Голы: Печник, 10 (0:1), Нека, 54 (1:1), Кейта, 90 (2:1).
Лейрия - Пасуш Феррейра - 2:1 (1:0)
Голы: Кассио, 35 (1:0), Бервиль, 72 (1:1), Кассио, 90 (2:1).
Белененсеш - Порту - 0:3 (0:1)
Голы: Роланду, 40, Халк, 51, Фалькао Гарсия, 83.
| Команда | И | В | Н | П | М | О |
1. | Бенфика | 24 | 19 | 4 | 1 | 61-12 | 61 |
2. | Брага | 24 | 17 | 4 | 3 | 33-15 | 55 |
3. | Порту | 24 | 15 | 5 | 4 | 50-21 | 50 |
4. | Спортинг | 24 | 10 | 8 | 6 | 32-20 | 38 |
5. | Гимараеш | 24 | 10 | 6 | 8 | 25-25 | 36 |
6. | Лейрия | 24 | 9 | 6 | 9 | 30-27 | 33 |
7. | Пасуш Феррейра | 24 | 8 | 8 | 8 | 28-28 | 32 |
8. | Маритиму | 24 | 8 | 6 | 10 | 32-34 | 30 |
9. | Навал | 24 | 8 | 5 | 11 | 14-25 | 29 |
10. | Насионал | 24 | 8 | 5 | 11 | 27-41 | 29 |
11. | Рио Аве | 24 | 6 | 10 | 8 | 21-25 | 28 |
12. | Академика | 24 | 6 | 6 | 12 | 27-34 | 24 |
13. | Олханенш | 24 | 4 | 11 | 9 | 24-34 | 23 |
14. | Сетубал | 24 | 5 | 8 | 11 | 22-43 | 23 |
15. | Лейхоэш | 24 | 4 | 6 | 14 | 20-40 | 18 |
16. | Белененсеш | 24 | 2 | 8 | 14 | 13-35 | 14 |
Бомбардиры: КАРДОСО («Бенфика») - 19 мячей, Фалькао Гарсия («Порту») - 18, Лиедсон («Спортинг»), Савиола («Бенфика») - по 11, Эдгар («Насионал»), Артур («Пасуш Феррейра») - по 10, Варела («Порту»), Кассио («Лейрия»), Кейта («Сетубал»), Соугу («Академика») - по 8, Джалмир («Олханенш»), Мейонг («Брага») - по 7.
Украина
Матчи 13-го тура
Арсенал - Ворскла - 2:0 (0:0)
Голы: Мазилу, 51, Мазилу, 66.
Закарпатье - Динамо К - 1:0 (0:0)
Гол: Тришович, 54.
Днепр - Кривбасс - 3:1 (2:0)
Голы: Назаренко, 14 (1:0), Феррейра, 40 (2:0), Русол, 82 (3:0), Максимов, 84 (3:1).
Нереализованный пенальти: Селезнев («Днепр»), 80.
Оболонь - Ильичевец - 1:1 (1:1)
Голы: Ярошенко, 19 (0:1), Котенко, 37 (1:1).
Металлист - Черноморец - 5:1 (3:0)
Голы: Девич, 4 (1:0), Коэлью, 22 с пенальти (2:0), Девич, 42 (3:0), Девич, 47 (4:0), Шандрук, 62 (4:1), Пономарев, 83 в свои ворота (5:1).
22-й тур
Закарпатье - Оболонь - 0:1 (0:0)
Гол: Рожок, 54.
Металлург З - Заря - 3:1 (2:0)
Голы: Аржанов, 11 (1:0), Опанасенко, 35 (2:0), Лазарович, 55 (2:1), Опанасенко, 90 (3:1).
Черноморец - Ильичевец - 1:1 (1:1)
Голы: Балашов, 2 (1:0), Пуканыч, 35 (1:1).
Динамо К - Металлист - 3:0 (2:0)
Голы: Михалик, 17, Милевский, 45, Милевский, 60.
Шахтер - Арсенал - 3:1 (2:0)
Голы: Жадсон, 14 (1:0), Виллиан, 27 (2:0), Шацких, 78 (2:1), Дуглас Коста, 90 (3:1).
Таврия - Металлург Д - 1:0 (0:0)
Гол: Голайдо, 68.
Кривбасс - Ворскла - 1:1 (1:0)
Голы: Лепа, 30 с пенальти (1:0), Кулаков, 57 (1:1).
Нереализованный пенальти: Цурри («Ворскла»), 86.
Карпаты - Днепр - 1:0 (1:0)
Гол: Худобяк, 25.
| Команда | И | В | Н | П | М | О |
1. | Шахтер | 22 | 17 | 4 | 1 | 49-16 | 55 |
2. | Динамо К | 22 | 16 | 5 | 1 | 45-12 | 53 |
3. | Металлист | 22 | 14 | 2 | 6 | 34-18 | 44 |
4. | Днепр | 22 | 11 | 6 | 5 | 36-20 | 39 |
5. | Карпаты | 21 | 10 | 7 | 4 | 36-26 | 37 |
6. | Таврия | 21 | 10 | 6 | 5 | 26-27 | 36 |
7. | Металлург Д | 21 | 9 | 4 | 8 | 29-23 | 31 |
8. | Оболонь | 22 | 9 | 2 | 11 | 23-34 | 29 |
9. | Арсенал | 22 | 6 | 9 | 7 | 29-29 | 27 |
10. | Металлург З | 22 | 7 | 5 | 10 | 27-37 | 26 |
11. | Ильичевец | 22 | 5 | 7 | 10 | 24-37 | 22 |
12. | Ворскла | 22 | 4 | 9 | 9 | 19-22 | 21 |
13. | Черноморец | 22 | 5 | 4 | 13 | 17-34 | 19 |
14. | Закарпатье | 22 | 5 | 2 | 15 | 15-33 | 17 |
15. | Заря | 21 | 4 | 4 | 13 | 16-37 | 16 |
16. | Кривбасс | 22 | 3 | 2 | 17 | 21-41 | 11 |
Бомбардиры: МИЛЕВСКИЙ («Динамо» К) - 13 мячей, Коэлью («Металлист») - 12, Селезнев («Днепр») - 11, Луис Адриану («Шахтер») - 9, Воронков («Кривбасс»), Мхитарян («Металлург» Д), Жадсон («Шахтер») - по 8, А.Воробей («Арсенал»), Калиниченко («Днепр»), Федецкий («Карпаты»), Аржанов («Металлург» З), Девич («Металлист») - по 7.
Андрей Яковлев