Е |
|
Футбол. Лига Европы. 1/16 финала. Ответные матчи
|
||||
Кролики против удавов
«Рубин» свое преимущество в классе над тель-авивским «Хапоэлем» доказал еще в первом матче. Мог победить и во втором - моменты для этого были. Но мог и проиграть - дважды на его стороне сыграли штанги. Так что выездная ничья после домашней победы подопечных Курбана Бердыева вполне устроила. Они без особых проблем вышли в 1/8 финала. А лиссабонский «Спортинг», «Андерлехт», «Бенфика», «Вердер» «Вольфсбург» и «Валенсия» разнесли своих соперников именно в ответных встречах. Правда, испанцы сделали это в овертайме.
Выбыл из розыгрыша последний обладатель Кубка УЕФА - донецкий «Шахтер». Горняки в обоих матчах имели заметное преимущество над «Фулхэмом», но транжирили момент за моментом. А середнячок английской премьер-лиги своими шансами дорожил. И своего добился - удав подавился кроликом…
 |
|||
«Хапоэль» - «Рубин». Казань вполсилы не играет | |||
фото: AFP-Getty Images | |||
«Хапоэль» (Тель-Авив, Израиль): Энияма - 5,5, Бондарь - 5,5 (Кенде, 56 - 5,5), Шиш - 5,5, Дуглас да Сильва - 5,0, ЗАХАВИ - 6,0, Бадир - 5,5, Вермут - 6,0, Натхо - 5,5, Ядин - 5,0 (Хута, 81 - б/о), Лала - 5,0 (Мерей, 56 - 5,0), Шехтер - 6,0. Запасные: Абарбанель, Шушан, Ментешашвили, Абутбуль.
«Рубин» (Казань, Россия): Рыжиков - 6,0, В.Калешин - 5,5 (Баляйкин, 51 - 5,0), Сесар Навас - 6,0, Салуквадзе - 5,5, Ансалди - 6,0, Карадениз - 5,5, Муравски - 5,5, Нобоа - 6,0, Семак - 5,5, КАСАЕВ - 6,0, Бухаров - 5,5 (Хасан Кабзе, 81 - б/о). Запасные: Черемисин, Орехов, Сибайя, Горбанец, Портнягин.
Предупреждения: Семак, 48, Баляйкин, 59, Сесар Навас, 64, Кенде, 65, Шиш, 65.
Судья: Краловец (Чехия).
Удары (в створ ворот): 9(4, 1 перекладина, 1 штанга) - 7(1).
Угловые: 4 - 0.
Голевые моменты: 3 - 3.
Тель-Авив. Стадион «Блумфилд». 10 градусов. Дождь. 13 500 зрителей (вмещает 17 500)
Первый матч - 0:3.
Вообще-то ответный матч с «Хапоэлем» для чемпионов России мог бы сложиться очень непросто. Первая же атака хозяев едва не стала результативной. Натхо навесил в штрафную, Нобоа неудачно подставил ногу, и мяч едва не влетел в ворота «Рубина». Гостей выручила перекладина. А если бы не выручила, то футболисты «Хапоэля» могли бы поймать кураж, и тогда остановить их было бы нелегко. Но «Рубину» повезло. Впрочем, фортуна оказалась дамой капризной, как и погода в Тель-Авиве. Весь день в городе шел дождь, перед матчем прекратился, а на 15-й минуте встречи зарядил с новой силой. К тому времени нападающий «Рубина» Бухаров загубил уже два голевых момента. Сначала ошибся на выходе вратарь «Хапоэля» Энияма, но главному голеодору казанцев не удалось пробить по пустым воротам. А затем после сольного прохода и великолепной передачи Касаева Бухаров в двух метрах от «рамки» не попал по мячу. И все же резкий ответ «Рубина» и обрушившийся на Тель-Авив дождь остудили пыл хозяев. До конца первого тайма ничего интересного на поле не происходило.
Вторая половина матча прошла чуть живее. Едва она началась, как Рыжикову пришлось тащить мяч после удара Шехтера. Тут же Бухаров не реализовал выход один на один с Эниямой. Пробил-то он зряче в дальний нижний угол, но мяч, стукнувшись о лужу, изменил направление и прокатился мимо ворот. В середине тайма опасно пробил по воротам хозяев Касаев - бывшему полузащитнику «Кубани» чуть-чуть не хватило точности. Однако еще более опасным получился выпад «Хапоэля». Бразилец Дуглас да Сильва убежал на рандеву с Рыжиковым, перекинул мяч через него и… угодил в штангу. Второй раз в матче каркас ворот сыграл за гостей. «Рубин» ответил двумя неточными ударами, а уже в добавленное арбитром время Касаев пробил во вратаря. На том все и закончилось. Ничья 0:0, которая для «Рубина» равносильна победе.
Главный тренер «Рубина» Курбан БЕРДЫЕВ: - Нашей основной задачей был выход в следующую стадию Лиги Европы. Поэтому мы сделали акцент на оборону. В целом - сыграли неплохо. «Хапоэль» - хорошая команда, у меня такое мнение было и до выездного матча.
Главный тренер «Хапоэля» Эли ГУТТМАН: - Проиграли мы уже в Казани. А дома, в принципе, могли победить, но нам не хватило везения. Я могу только похвалить «Рубин» - команда уже кое-чего достигла в Лиге Европы. Клуб из Казани хорошо натренирован, футболисты грамотно сочетают тактику и индивидуальное мастерство. Своими игроками я горжусь. У меня есть желание работать с ними дальше. Идет 90-я минута, а они бегают, стараются все-таки победить. Израильский футбол может гордиться выступлением «Хапоэля» в турнире.
Шахтер Д - ФУЛХЭМ - 1:1 (0:1)
Голы: Хангеланд, 33 (0:1), Жадсон, 69 (1:1).
«Шахтер» (Донецк, Украина): Пятов, Рац, Кучер, Ракицкий, Срна, Илсинью, Хюбшман (Кравченко, 46), Жадсон, Фернандинью, Виллиан (Дуглас Коста, 54), Луис Адриану (Гладкий, 76).
«Фулхэм» (Лондон, Англия): Шварцер, Бейрд, А.Хьюз, Хангеланд, Келли, Геро, Этуху, Дафф, С.Дэйвис (Б-Х.Риисе, 89), Мерфи, Замора (Эльм, 72).
Предупреждения: Геро, 77, Илсинью, 90.
Удаление: Мерфи, 90.
Судья: Моэн (Норвегия).
Донецк. Стадион «Донбасс-Арена». 47500 зрителей.
Первый матч - 1:2.
Главный тренер «Фулхэма» Рой ХОДЖСОН: - Вечер был просто замечательным. Разумеется, мы испытывали давление, но команда показала высокий класс. Повторяю, было тяжело, однако мы справились. Казалось, что нашего голкипера постоянно испытывают. Особенно было много сильных ударов с дальней дистанции. К счастью, Марк не сплоховал. Думаю, когда я выйду на пенсию, у меня еще будет возможность обсудить лучшую игру в своей карьере. Не исключено, что это будет именно матч в Донецке. Мы много работали над тактикой. И выбрали самую подходящую. Во всяком случае, она дала результат. Несколько слов хотел бы сказать украинским болельщикам. Вы можете гордиться своей командой, а также тем стадионом, который у вас есть. «Шахтер» - лучший клуб, с которым мне приходилось встречаться за годы своей карьеры.
Главный тренер «Шахтера» Мирча ЛУЧЕСКУ: - Сложно комментировать игру, когда у нас было семнадцать угловых и ноль у соперника... Мы предупреждали ребят об опасности, которая могла исходить от «Фулхэма». Фол на флангах мог привести к тому, что высокие игроки соперника, в том числе, защитники, оккупируют нашу штрафную. Так они и забили. Если ты не действуешь грамотно в каждом эпизоде - это сразу наказуемо. А потом «Фулхэм» сел в оборону и своего добился. Удержал минимальное преимущество. Очень жаль. Я верил, что моя команда достойна играть в финале Лиги Европы. Отмечу еще один момент. Когда-то я тренировал бухарестское «Динамо», которое встречалось с «Андерлехтом». В бельгийском клубе играло семеро голландцев, и их тренер Де Мос тоже был голландцем. На матч с ними арбитром был назначен голландский арбитр… Мне за всю мою карьеру ни разу в международных матчах не попался румынский судья. В составе «Фулхэма» было три норвежца, включая забившего гол Хангеланда, и на такую встречу назначать арбитра-норвежца!.. Они вышли на поле, обнимали друг друга, приветствовали... В общем, мне не очень понравилось, как судьи трактовали игру и в Лондоне, и в Донецке. Я не утверждаю, что они повлияли на конечный результат, но констатирую факт…
СПОРТИНГ - Эвертон - 3:0 (0:0)
Голы: Мигель Велозу, 65, Мендеш, 76, Матиас Фернандес, 90
«Спортинг» (Лиссабон, Португалия): Патрисиу, Абель, Мендеш, Тонел, Каррису, ИЗМАЙЛОВ (Матиас Фернандес, 90), Джало, Грими (Салейру, 62), Мигель Велозу, Жоау Моутинью, Лиедсон (Андерсон Полга, 90).
«Эвертон» (Ливерпуль, Англия): Ховард, Ф.Невилл, Бэйнс, Йобо, Донован (Якубу, 73), Артета, БИЛЯЛЕТДИНОВ (Родуэлл, 62), Сендерос (Ягелка, 52), Пинар, Осман, Саа.
Предупреждения: Пинар, 80, Абель, 81.
Судья: Йефет (Израиль).
Лиссабон. «Жозе Алваладе». 17600 зрителей.
Первый матч - 1:2.
ЮВЕНТУС - Аякс - 0:0
«Ювентус» (Турин, Италия): Маннингер, Легротталье, Кьеллини, Де Челье, Грыгера, Маркизио, Сиссоко, Фелипе Мелу, Диегу (Каморанези, 71), Дель Пьеро (Кандрева, 87), Амаури (Трезеге, 15).
«Аякс» (Амстердам, Голландия): Стекеленбург, Алдервейрелд, Ван дер Виль, Олегер, Пантелич (Эмануэльсон, 75), Вертонген, Эно (Роммедаль, 77), С.Де Йонг, Де Зеув, Сулеймани (Хюн Юн Сук, 64), Эриксен.
Предупреждения: Фелипе Мелу, 61, Эно, 70, Эриксен, 85, Вертонген, 86.
Судья: Дюамель (Франция).
Турин. Олимпийский стадион. 16500 зрителей.
Первый матч - 2:1.
Галатасарай - АТЛЕТИКО - 1:2 (0:0)
Голы: Симау Саброза, 63 (0:1), А.Кейта, 66 (1:1), Форлан, 90 (1:2).
«Галатасарай» (Стамбул, Турция): Лео Франко, Угур Уджар, Нил, Сервет Четин, Хакан Балта, Арда Туран, Мехмет Топал, Мустафа Сарп (Джовани, 90), Элану (Айхан Акман, 50), Эркин Джанер, А.Кейта.
«Атлетико» (Мадрид, Испания): Асенхо, Валера, Рауль Гарсия, Уйфалуши, Луис Переа, Антонио Лопес, Рейес (Сальвио, 90), Паулу Ассунсау, Хурадо (Камачо, 90), Симау Саброза, Агуэро (Форлан, 42).
Предупреждения: Мехмет Топал, 59, Арда Туран, 61, Угур Уджар, 68, Эркин Джанер, 80.
Удаление: Эркин Джанер, 82.
Судья: Рокки (Италия).
Стамбул. Стадион «Али Сами Йен». 22000 зрителей.
Первый матч - 1:1.
Главный тренер «Атлетико» Кике Санчес ФЛОРЕС: - Во время матча я все время думал о том, что необходимо снять все вопросы в течение 90 минут. По сумме двух встреч победа «Атлетико» вполне справедлива. Мы не предоставили сопернику шансов и не дали усомниться в своей силе. В особенности удался второй тайм, в ходе которого сыграли агрессивнее соперника в атаке.
Главный тренер «Галатасарая» Франк РАЙКААРД: - Мы сделали все, что могли. Однако был одиннадцатиметровый, который арбитр не назначил. А ведь он находился в двух метрах и все отлично видел. То же самое могу сказать о лайнсмене, его работа никуда не годится. Он должен был сигнализировать арбитру о случившемся. Это и решило исход матча.
Рома - ПАНАТИНАИКОС - 2:3 (1:3)
Голы: Риисе, 11 (1:0), Дж.Сиссе, 39 с пенальти (1:1), Нинис, 43 (1:2), Дж.Сиссе, 45 (1:3), Де Росси, 67 (2:3).
«Рома» (Италия): Дони, Жуан, Таддеи, Мексес, Риисе, Перротта, Черчи (Менез, 68), Де Росси, Бриги (Жулиу Баптиста, 46), Кассетти, Вучинич.
«Панатинаикос» (Афины, Греция): Цорвас, Винтра, Саррьеги, Спиропулос, Канте, Нинис (Жильберту Сильва, 72), Салпингидис (Лето, 87), Маринос, Жуниор Симау, Кацуранис, Дж.Сиссе (Христодулопулос, 90).
Предупреждения: Салпингидис, 12, Кацуранис, 27, Маринос, 37, Де Росси, 39,Таддеи, 54, Винтра, 77, Дж.Сиссе, 82, Кассетти, 84, Мексес, 90.
Удаление: Кацуранис, 90
Судья: Бруну Пайшау (Португалия).
Рим. Олимпийский стадион. 50000 зрителей.
Первый матч - 2:3.
МАРСЕЛЬ - Копенгаген - 3:1 (1:0)
Голы: Бен-Арфа, 43 (1:0), Бакари Коне, 62 (2:0), Бакари Коне, 78 (3:0), Аилтон Альмейда, 87 (3:1).
«Олимпик» (Марсель, Франция): Манданда, Тайво, Хилтон, Шейру (Мбиа, 65), Абриэль, Каборе, Диавара (Хайнце, 65), Боннар, Бен-Арфа (Вальбуэна, 79), Бакари Коне, Морьентес.
«Копенгаген» (Дания): Виланд, Сантин (Т.Кристенсен, 71), Вендт, Йоргенсен, Антонссон, Квист, Гронкьяр (Аилтон Альмейда, 61), Хатчинсон, Неррегорд, Вингорд, Ндойе (Оздоган, 80)
Судья: Чакыр (Турция)
Марсель. Стадион «Велодром». 45000 зрителей.
Первый матч - 3:1.
АНДЕРЛЕХТ - Атлетик - 4:0 (2:0)
Голы: Лукаку, 4, Сан Хосе, 28 в свои ворота, Юхас, 49, Лежар, 68.
«Андерлехт» (Брюссель, Бельгия): Прото, Мазух, Юхас, Ван Дамме, Дешахт, Лежар (Матиас Суарес, 81), Куяте (Сар, 73), Билья, Жийе, Буссуфа, Лукаку (Де Суттер, 66).
«Атлетик» (Бильбао, Испания): Ираисос, Аморебьета, Йесте, Сан Хосе, Ираола, Орбаис (Муньяин, 46, Габилондо, 59), Сусаета, Кастильо, Хави Мартинес, Токеро (Оскар де Маркос, 54), Льоренте.
Предупреждения: Сан Хосе, 2, Дешахт, 8, Прото, 43, Буссуфа, 45, Йесте, 64, Лукаку, 65, Аморебьета, 65, Хави Мартинес, 90.
Судья: Айнваллер (Австрия).
Брюссель. Стадион «Констант Ванденсток». 24000 зрителей.
Первый матч - 1:1.
БЕНФИКА - Герта - 4:0 (1:0)
Голы: Аймар, 25, Кардосо, 48, Хави Гарсия, 59, Кардосо, 62.
«Бенфика» (Лиссабон, Португалия): Жулиу Сезар, Луизау, Давид Луис, Макси Перейра, Коэнтрау, Аймар (Мартинс, 66), Аморим, Хави Гарсия, Ди Мария (Нуну Гомеш, 74), Кардосо, Савиола (Пейшоту, 69).
«Герта» (Берлин, Германия): Дробны, Пищек (Пейчинович, 72), А.Фридрих, Фон Берген, Кринге, Янкер, С.Сисеру, Эберт, Нику, Раффаэл (Вихнярек, 64), Г.Рамос (Гекас, 64).
Предупреждения: Фридрих, 14, Фон Берген, 75.
Судья: Винк (Голландия).
Лиссабон. Стадион «Да Луш». 30500 зрителей.
Первый матч - 1:1.
Фенербахче - ЛИЛЛЬ - 1:1 (1:0)
Голы: Эмре Белозоглу, 35 (1:0), Рами, 85 (1:1).
«Фенербахче» (Стамбул, Турция): Волкан Демирель, Денис Барыс (Семих Шентюрк, 79), Эмре Белозоглу, Ведерсон, Бекир Иртегюн, Тураджи, Шахин, Билика, Гекхан Генюл, Гуиса (Кристиан, 74), Алекс.
«Лилль» (Франция): Ландро, Обамеянг (Л.Туре, 68), Бериа, Эмерсон, Реми, Обраньяк, Шеджу, Дюмон (Вандам, 79), Хазард, Мавуба, Фро.
Предупреждения: Ведерсон, 60, Билика, 85.
Судья: Майер (Германия).
Стамбул. Стадион «Шюкру Сарачоглу». 48000 зрителей.
Первый матч - 1:2.
ВЕРДЕР - Твенте - 4:1 (3:1)
Голы: Писарро, 15 (1:0), Писарро, 20 (2:0), Налду, 27 (3:0), Люк Де Йонг, 33 (3:1), Писарро, 58 (4:1).
«Вердер» (Бремен, Германия): Фандер, Пасанен, Налду, Мертезакер, Абденнур, Езил (Боровски, 83), Угу Альмейда, Фрингс, Нимайер (Баргфреде, 58), М.Марин (Айик, 74), Писарро.
«Твенте» (Энсхеде, Голландия): Босхкер, Висгерхоф, Т.Янссен, Тиндалли, Дуглас Франко, Брама, Стам (Кейпер, 62), Перес (Тиоте, 62), Руис (Вуичевич, 74), Паркер, Люк Де Йонг.
Предупреждения: Дуглас Франко, 17, Стам, 44, Абденнур, 68, Брама, 76.
Судья: Якобссон (Исландия).
Бремен. «Везерштадион». 21000 зрителей.
Первый матч - 0:1.
Ред Булл - СТАНДАРД - 0:0
«Ред Булл» (Зальцбург, Австрия): Густафссон, Афолаби, Дудич, Опдам, Ульмер, Швенто, Циоммер (Валльнер, 64), Секагья, Ляйтгеб, Янко, Чойи.
«Стандард» (Льеж, Бельгия): Болат, Сарр, Рамос, Дефур, Де Камарго, Камоццато, Никез (Мангаля, 81), Витсель, Поконьоли, Мбокани (Мусса Траоре, 90), Милан Йованович (Карсела-Гонсалес, 72).
Предупреждения: Витсель, 19, Циоммер, 45, Секагья, 55, Поконьоли, 70, Карсела-Гонсалес, 90.
Судья: Келли (Ирландия).
Зальцбург. Стадион «Вальс-Зиценхайм». 26500 зрителей.
Первый матч - 2:3.
ВОЛЬФСБУРГ - Вильярреал - 4:1 (3:1)
Голы: Джеко, 10 (1:0), Анхель Лопес, 15 в свои ворота (2:0), Капдевила, 30 (2:1), Гентнер, 42 (3:1), Графит, 64 (4:1).
«Вольфсбург» (Германия): Хитц, Шефер, Шимунек (Барцальи, 49), Мадлунг, Ритер (Хасебе, 79), Жосуэ, Мисимович, Гентнер (Шиндзелож, 90), Пекарик, Джеко, Графит.
«Вильярреал» (Испания): Диего Лопес, Годин (Музаккьо, 46), Капдевила, Гонсало Родригес, Анхель Лопес, Сенна, Бруно Сорьяно, Пирес (Монтеро, 70), Кани (Х.Льоренте, 46), Нилмар, Фустер.
Предупреждения: Шимунек, 19, Фустер, 45, Капдевила, 73.
Судья: Тудор (Румыния).
Вольфсбург. Стадион «Вольфсбург Арена». 17000 зрителей.
Первый матч - 2:2.
ПСВ Эйндховен - ГАМБУРГ - 3:2 (2:0)
Голы: Тойвонен, 2 (1:0), Джуджак, 43 (2:0), Петрич, 46 (2:1), Троховски, 79 с пенальти (2:2), Куверманс, 90 (3:2).
ПСВ (Эйндховен, Голландия): Исакссон, Энгелар, Сальсидо, Ф.Родригес (Куверманс, 79), Питерс, Афеллай, Джуджак, Манолев (Оэйер, 25), Баккал (Лабиад, 71), Тойвонен, Лазович.
«Гамбург» (Германия): Рост, Розегнал, Матейсен, Демель, Элиа, Аого, Петрич (Боатенг, 76), Теше (Питройпа, 46), Зе Роберту, Троховски (М.Берг, 89), Т.Ринкон.
Предупреждения: Тойвонен, 25, Энгелар, 47, Теше, 43, Джуджак, 57, Т.Ринкон, 61, Матейсен, 63, Демель, 65, Сальсидо, 78, Оэйер, 83, Куверманс, 86.
Удаления: Джуджак, 57, Демель, 74.
Судья: Дин (Англия).
Эйндховен. Стадион «ПСВ». 30500 зрителей.
Первый матч - 0:1.
Униря - ЛИВЕРПУЛЬ - 1:3 (1:2)
Голы: Бруну Фернадеш, 19 (1:0), Маскерано, 30 (1:1), Бабель, 41 (1:2), Джеррард, 57 (1:3).
«Униря» (Урзичени, Румыния): Арлаускис, Бордеану, Мафтей, Бруну Фернандеш, Галамаз (Мехмедович, 27), Билашку, Параскив (Вилана, 56), Пэдурецу, Фрунзе, Апостол, Онофраш (Семеду, 62)
«Ливерпуль» (Англия): Рейна, Инсуа, Шкртел (Кириакос, 66), Аггер, Каррагер (Келли, 61), Лукас Лейва, Джеррард, Бабель, Бенаюн (Фабиу Аурелиу, 77), Маскерано, Нгог.
Предупреждения: Бабель, 20, Онофраш, 28, Бруну Фернандеш, 31, Арлаускис, 54, Маскерано, 61.
Судья: Йоханнессон (Швеция).
Бухарест. Стадион «Стяуа». 25000 зрителей.
Первый матч - 0:1.
ВАЛЕНСИЯ - Брюгге - 3:0 ОТ (1:0, 0:0, 2:0)
Голы: Мата, 1, Пабло Эрнандес, 96, Пабло Эрнандес, 117.
«Валенсия» (Испания): Сесар Санчес, Мигель, Марчена, Альбельда, Деальберт, Бараха (Алексис, 46), Жигич (Хоакин, 57), Пабло Эрнандес, Банега, Мата (Мадуро, 118), Давид Вилья.
«Брюгге» (Бельгия): Стейнен, Хуфкенс, Оджиджа-Офоэ (Чавес, 101), Клюковски, Лестьенн (Даман, 82), Донк, Герартс, Алькарас, Сонк (Акпала, 91), Куэма, Перишич.
Судья: Бо Ларсен (Дания).
Валенсия. Стадион «Месталья». 45000 зрителей.
Первый матч - 0:1.
Бомбардиры: Клаудио ПИСАРРО («Вердер») - 8 мячей, Оскар Кардосо («Бенфика»), Фернандо Льоренте («Атлетик») - по 6.
В 1/8 финала встречаются:
РУБИН - Вольфсбург, Атлетико - Спортинг, Гамбург - Андерлехт, Валенсия - Вердер, Лилль - Ливерпуль, Бенфика - Марсель, Ювентус - Фулхэм, Панатинаикос - Стандард.
Первые матчи - 11 марта, ответные - 18-го.