поиск по сайту
Футбол. Лига Европы. Раунд плей-офф. Первые матчи

Провал с надеждой

Н
а редкость неудачно стартовали в Лиге Европы российские клубы. В предыдущем раунде расстроили своих болельщиков самарские «Крылья», которых выбил из розыгрыша мало кому известный ирландский «Сент-Патрикс», а теперь подвисли еще три наших команды. Московское «Динамо» в Софии в поединке с местным ЦСКА сумело добиться лишь нулевой ничьей, а «Зенит» и «Амкар» вообще с выезда прилетели на щите. Правда, ни один из трех представителей России не попал в безвыходное положение. Более того, «Динамо» и «Зенит» перед ответными встречами остаются фаворитами. И лишь в то, что пермяки сумеют отыграть два мяча в поединке с английским «Фулхэмом» как-то не очень верится.
Хороший задел перед домашним матчем обеспечил себе последний обладатель Кубка УЕФА донецкий «Шахтера», выигравший в Турции у «Сивасспора» - 3:0. Практически решили задачу-минимум такие известные клубы, как «Аякс», «Бенфика», пражская «Спарта», «Валенсия», «Гамбург», «Галатасарай», «Лацио», «Стяуа». Остальным клубам, даже маститым, придется еще доказывать свое преимущество над соперником. Так, «ПСВ» добился минимального выигрыша в матче со скромной «Бней-Йегудой», а «Рома» неожиданно упустила победу над «Кошице»…
ЦСКА София - «Динамо» Москва. Для россиян матч сложился сложнее, чем ожидалось
фото: Reuters
ЦСКА Сф - Динамо М - 0:0
ЦСКА (София, Болгария): Караджов, Виданов, Котев, И.Иванов, Минев, Орлинов (Зехиров, 62), Янчев, Янев (Пасков, 70), Мороз, Тодоров, Тимонов (Делев, 59). Запасные: И.Петров, Стоянов, А.Попов, С.Петров.
«Динамо» (Москва, Россия): Габулов, Ковальчик, Колодин, Фернандес, Гранат, Д.Комбаров, Уилкшир, Хохлов (Ропотан, 85), К.Комбаров, Кержаков, Кокорин (Агияр, 68). Запасные: Шунин, Танасьевич, А.Денисов, Димидко, Смолов.
Предупреждения: Фернандес, 42, Орлинов, 45, К.Комбаров, 45, Янчев, 80, Ропотан, 90.
Судья: Шергенхофер (Австрия).
Удары (в створ ворот): 9(3, 2 штанги) - 8(1).
Угловые: 3 - 5.
Голевые моменты: 2 - 2.
София. Стадион «Василь Левски». 25 000 зрителей.
Обжегшись на молоке, дуют на холодную воду. Вернувшееся на международную арену после долгого перерыва московское «Динамо» из-за отсутствия опыта у тренера и большинства футболистов в третьем раунде Лиги чемпионов не смогло удержать преимущество, которого в первом матче добилось над «Селтиком». И потому во встрече с софийским ЦСКА, несмотря на видимое преимущество в классе, действовало осторожно, с оглядкой на свои ворота. В результате - закономерная нулевая ничья, которая вроде бы дает небольшое преимущество гостям, но вынудит бело-голубых играть предельно внимательно и на своем поле. Ведь если болгарские армейцы в Химках хотя бы раз поразят ворота Габулова, то динамовцам нужно будет забивать уже два гола…
Главный тренер «Динамо» Андрей КОБЕЛЕВ: - Выводы на полпути не могут быть точными. Я не разделяю первые и вторые матчи. Для нас важно выйти в групповой этап Лиги Европы. Поэтому оценки действиям своей команды можно будет давать лишь после игры в Москве. Конечно, очень расстроило, что не получилось забить. Что касается софийского ЦСКА, то приблизительно такой игры мы от него и ожидали. Команда действовала от бороны, грамотно защищаясь. В общем, ничейный результат закономерен.
- Можно ли сравнить ЦСКА и «Селтик»?
- Нет. Эти команды совершенно разные. И по тактике, и по технике.
- По ходу встречи судья дважды фиксировал неправильный ввод мяча в игру из аута динамовцами…
- Технические накладки случаются в каждом матче. В них ничего особо страшного нет. Просто ребята торопились, пытались быстрее ввести мяч в игру. К тому же, газон был немного скользким.
- Команда играет в очень напряженном графике. Это на ней сказывается?
- Конечно, сказывается. Но другого выхода нет.
«Фулхэм» - «Амкар». «Пожар» в гостевой штрафной
фото: Reuters
Фулхэм - Амкар - 3:1 (1:0)
Голы: Эн.Джонсон, 4 (1:0), Дэмпси, 51 (2:0), Замора, 75 (3:0), Гришин, 77 (3:1).
«Фулхэм» (Лондон, Англия): Шварцер, Кончески, Пейнтсил, Хангеланд, А.Хьюз, Геро (Дафф, 75), Мерфи, Этуху (Бэйрд, 78), Дэмпси, Эн.Джонсон (Невланд, 66), Замора. Запасные: Стокдейл, Келли, Б.Риисе, Эд.Джонсон.
«Амкар» (Пермь, Россия): Нарубин, Сираков, Белоруков, Черенчиков, Гаал, Пеев, Дринчич, Новакович (Телкийски, 67), Жеан Карлос (Юнузович, 85), Жиляев (Гришин, 59), Кушев. Запасные: Усминский, Вяч.Калашников, Померко, Вильям.
Предупреждения: Белоруков, 63, Черенчиков, 75, Дэмпси, 82.
Судья: Проэнса (Португалия).
Удары (в створ ворот): 11(5) - 9(5, 1 перекладина).
Угловые: 5 - 2.
Голевые моменты: 4 - 2.
Лондон. Стадион «Крэйвен Коттедж». 22 000 зрителей.
Для дебютирующего в еврокубках «Амкара» ужасным получилось начало матча. Уже на 4-й минуте после передачи Заморы один из двух Джонсонов «Фулхэма» получил мяч в штрафной и пробил в угол ворот Нарубина. 1:0. На волне успеха хозяева провели еще несколько опасных атак, но пермяки выстояли. До перерыва счет не изменился. А едва начался второй тайм, как в ворота гостей влетел еще один мяч. На этот раз отличился Дэмпси, дальний удар которого для Нарубина оказался неберущимся. И все же вскоре выяснилось, что наставник «Амкара» Димитров в перерыве матча сумел встряхнуть своих подопечных. Они стали отвечать атакой на атаку и на 57-й минуте вполне могли отквитать один гол. Но Мартину Кушеву не повезло: после подачи Дринчича с углового болгарин из убойной позиции головой отправил мяч в перекладину.
На какое-то время гости даже перехватили инициативу, однако пропустили контрвыпад хозяев - и оставленный в штрафной без присмотра Замора послал мяч под планку. Но 3:0 не соответствовали ходу поединка, что и подтвердил вышедший на замену Виталий Гришин. Через две минуты после гола Заморы он со средней дистанции пробил голкипера «Фулхэма» Шварцера. И шансы на общий успех двухматчевого противостояния у «Амкара» появились. Правда, фаворит все же не он.
Главный тренер «Амкара» Димитар ДИМИТРОВ: - Пропустили совсем необязательный мяч в начале встречи. Долго не могли собраться, а когда все-таки это сделали, сопернику стало тяжело. Жаль, что Виталию Гришину не удалось сделать дубль. Попытаемся отыграться на своем поле. В Перми на нашей стороне будут болельщики и искусственное поле.
Главный тренер «Фулхэма» Рой ХОДЖСОН: - Честно говоря, не ожидали от гостей такой прыти и такого упорства при счете 0:3. Обычно после трех безответных мячей все сдаются. Единственный гол в наши ворота может создать проблемы. К тому же, травму получил автор первого мяча Энди Джонсон. Для нас это потеря. Он вряд ли сыграет в ответной встрече. Может выпасть на целый месяц.
Насионал - Зенит - 4:3 (2:1)
Голы: Луис Альберту, 30 (1:0), Жоау Аурелиу, 37 (2:0), Семшов, 43 (2:1), Родригу Сильва, 53 (3:1), Семшов, 55 (3:2), Рубен Микаэль, 73 (4:2), Фатих Текке, 90 (4:3).
«Насионал» (Фуншал, Португалия): Бракалли, Патакаш, Ф-А.Лопес, Веллингтон (Томашевич, 84), Клебер, Луис Альберту, Печник (Нуну Пинту, 54), Рубен Микаэль, Жоау Аурелиу, Салину, Родригу Сильва (Абду Гуираси, 87). Запасные: Пажетат, Халлиш, Ансельму Галиану.
«Зенит» (Санкт-Петербург, Россия): Малафеев, Губочан, Фернанду Мейра, Ломбертс, Анюков, Семшов, Широков, И.Денисов (Игнатович, 75), Зырянов, Хусти (Розина, 58), Корниленко (Фатих Текке, 68). Запасные: Чонтофальски, Риксен, Башкиров, Канунников.
Предупреждения: Анюков, 21, Широков, 35, Жоау Аурелиу, 38, Луис Альберту, 67, Фернанду Мейра, 79.
Судья: Джюнейт Чакыр (Турция)
Удары (в створ ворот): 9(5) - 9(4, 1 перекладина).
Угловые: 3 - 5.
Голевые моменты: 5 - 5.
Фуншал. Стадион «Эштадиу ду Мадейра». 5000 зрителей.
И «Зенит» проиграл в первом стыковом матче Лиги Европы. Но у него больше шансов, чем у «Амкара», все исправить через неделю. Вызывают, правда, тревогу действия питерцев в обороне. Пропустить четыре гола, пусть и на выезде, - это много даже при трех забитых. В составе «Зенита» вновь отличился Игорь Семшов, забивший два мяча.
В Фуншале, кстати, расположенном на острове Мадейра, игроки и тренеры петербургской команды встретились с Данни. У португальского легионера «Зенита» на Мадейре дом, живут родители. Естественно, он пришел поддержать своих партнеров. Может быть, Данни им и не хватило, чтобы добиться решающего преимущества над «Насионалом» уже в первом матче.
Встреча началась с атак «Зенита». Хорошие возможности для взятия ворот упустили Хусти и Корниленко. Первому не хватило точности, а второму в последний момент сумел помешать защитник. Но на исходе получаса игры у гостей произошел необъяснимый провал в обороне - и в течение семи минут в ворота Малафеева было забито два мяча. Сначала при розыгрыше углового ошибся на выходе голкипер, и бразилец Луис Альберту переправил мяч в пустые ворота. А на 37-й минуте защитники «Зенита» оставили без присмотра Жоау Аурелиу, и тот с линии вратарской головой провел второй мяч. В оставшееся до перерыва время Семшов ударом низом с довольно большого расстояния один мяч отыграл.
Но провалы в обороне продолжились у питерцев и во втором тайме. И пошли качели. Бразилец Родригу Сильва забивает в ворота Малафеева третий гол. Тут же, воспользовавшись передачей Губочана, Семшов счет вновь сокращает. «Зенит» рванул вперед отыгрываться, упустили пару моментов (Корниленко из выгодного положения промахнулся, а Широков со штрафного угодил в перекладину), и на 73-й минуте пропустил очередную контратаку португальцев, которые, как сквозь масло прошли через оборонительные порядки гостей, и Рубен Микаэль точно пробил метров с 20-ти.
Концовка встречи прошла в жесткой борьбе. Отличиться могли обе команды, но повезло «Зениту». Уже в компенсированное арбитром время Фатих Текке вновь сократил счет до минимума.
Исполняющий обязанности главного тренера «Зенита» Анатолий ДАВЫДОВ: - Мы не совсем качественно сработали в своей штрафной. Три передачи с флангов привели к трем голам в наши ворота, что, разумеется, не очень хорошо. В ответной игре у нас будет совершенно другая команда, на поле выйдет совсем другой «Зенит». Другой в плане игры, внимания. Мы знаем, что сказать футболистам, что нужно делать на тренировках после таких матчей. Этап состоит из двух поединков, и мы ждем португальцев в гости.
- Счет в матче - по игре?
- С таким подбором исполнителей, как у нас, мы не имеем права столько пропускать. И счет должен был быть другим.
- За 15 минут до финального свистка травму получил Игорь Денисов…
- Дай Бог, чтобы она не была серьезной. Надеюсь, что у него всего лишь мышечный спазм. Утешает еще и то, что у Игоря есть некоторое время на восстановление - он ведь пропустит игру с «Локомотивом» из-за дисквалификации. К ответной игре, думаю, будет в порядке.
- Как оцените дебют Павла Игнатовича?
- Неплохо дебютировал. Забил чуть ли не первым касанием. Жаль, что гол не засчитали. Для Павла этот матч - большая школа.
Главный тренер «Насионала» Мануэль МАШАДУ: - Прежде всего, хочу отметить, что это был интересный матч. Семь голов в одной встрече не так часто случаются в еврокубках. Довольно увлекательное зрелище для публики - это, пожалуй, главное. Мы могли выиграть и с большим отрывом. Нас подвело отсутствие опыта, поэтому соперник и сократил разрыв в счете.
Сивасспор - Шахтер Д - 0:3 (0:1)
Голы: Гай, 6, Илсинью, 76, Кобин, 87.
«Сивасспор» (Турция): М.Петкович, Седат Байрак, Ясин Чакмак, Йерликая, Дерели, Муса Айдин (Э.Мартин, 46), Ибрагим Дагашан, Джихан Йилмаз (Онур Тунджер, 79), Кадир Бекмезчи, Хамер Бузза (Янник Каманан, 61), Ибрагим Шахин.
«Шахтер» (Донецк, Украина): Пятов, Рац, Чигринский, Хюбшман, Кучер, Гай (Полянский, 78), Фернандинью, Жадсон (Виллиан, 66), Илсинью, Кобин, Гладкий (Агахова, 71).
Предупреждения: Жадсон, 15, Ясин Чакмак, 25, Ибрагим Дагашан, 75, Гай, 75, Седат Байрак, 86.
Удаление: М.Петкович, 90 (фол последней надежды).
Судья: Дин (Англия).
Сивас. Стадион «Фор-Эйлюл». 8500 зрителей.
Главный тренер «Шахтера» Мирча ЛУЧЕСКУ: - У нас была серьезная мотивация. Команда выбыла из Лиги чемпионов и обязана была достойно выступить здесь. Мы хорошо начали поединок, забили быстрый гол. Затем по ходу матча были моменты, когда «Сивасспор» выравнивал игру и порой даже имел некоторое территориальное преимущество в середине поля. Но со временем его игроки стали уставать. И на первый план вышли наши атаки. Две из них стали решающими.
- Не обидно, что «Сивасспор» не попался на вашем пути в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов?
- «Тимишоара» - соперник примерно такого же класса. Очень жаль, что в связи с болезнью я тогда вынужден был находиться вне команды. Наверное, это и стало одной из причин того, что произошло.
Металлург Д - Аустрия - 2:2 (1:1)
Голы: Ачимович, 7 (0:1), Кингсли, 17 (1:1), Диабанг, 48 (1:2), Димитров, 90 (2:2).
«Металлург» (Донецк, Украина): Дишленкович, Мариу Сержиу, Коротецкий, Чечер, Воловик (Шина, 67), Макридис (Фабинью, 73), Лазич, Димитров, Годин (Танаса, 57), Мхитарян, Кингсли.
«Аустрия» (Вена, Австрия): Шафар, Драгович, Бак, Штандфест, Ортлехнер, Воришек, Юнузович (Кляйн, 46), Баумгартлингер, Ачимович (Шуттнер, 84), Диабанг, Юн.
Предупреждения: Кингсли, 50, Штандфест, 59, Кляйн, 62, Диабанг, 69, Юн, 76, Лазич, 80, Баумгартлингер, 83.
Удаление: Диабанг, 71.
Судья: Кукулакис (Греция).
Донецк. Стадион «Металлург». 4100 зрителей.
Главный тренер «Аустрии» Карл ДАКСБАХЕР: - Как и ожидали, было тяжело. «Металлург» визуально превосходил нас. Но мы хорошо защищались и удачно контратаковали, и потому заработали хорошие шансы на общий успех. Ведь дома играем лучше, чем в гостях.
Главный тренер «Металлурга» Николай КОСТОВ: - Мы очень плохо начинали оба тайма, пропустили обидные голы. Затем брали нити игры в свои руки, но при полном преимуществе смогли лишь отыграться. И все же нашему сопернику не стоит расслабляться, потому что в ответной встрече мы будем атаковать лучше.
БАТЭ - Литекс - 0:1 (0:0)
Гол: Сандринью, 81.
БАТЭ (Борисов, Белоруссия): Гутор, Юревич, Сосновский, Шитов, Бордачев, Стасевич (Алумона, 84), Володько, Павлов, Нехайчик, Кривец (Родионов, 64), Скавыш (ГОАРЯН, 83).
«Литекс» (Ловеч, Болгария): Голубович, Барте, Занев, И.Петков, Х.Янев (Т.Тодоров, 57), Сандринью, Мадурейра (Венков, 90), Нифлор, Николов, Йеленкович, Кишишев.
Предупреждения: И.Петков, 35, Нехайчик, 56, Барте, 73, Володько, 76, Кишишев, 87.
Судья: Шервен (Норвегия).
Борисов. 5500 зрителей.
Главный тренер «Литекса» Станимир СТОИЛОВ: - Очень важная для нас победа. Правда, я считаю, что БАТЭ играл лучше. Мы допускали много ошибок, чувствовали большое напряжение, но продолжали ждать своего шанса. И в итоге дождались. Не всегда команда, которая играет лучше, побеждает.
Главный тренер БАТЭ Виктор ГАНЧАРЕНКО: - Тяжело в чем-то упрекнуть команду. Мы играли хорошо, на протяжении всего матча оказывали серьезное давление на соперника, прессинговали… Наверное, в какой-то мере, отдаем долги за прошлый сезон. Ведь в отдельных моментах мы играем лучше, но, тем не менее, уступаем, в то время как год назад было наоборот. Что ж, надо терпеть. Когда-то эта полоса закончится, и мы будем выглядеть более добротно. Тогда придет и другой результат.
Штурм - Металлист - 1:1 (1:0)
Голы: Байхлер, 31, Олейник, 76.
«Штурм» (Грац, Австрия): Гратцей, Ламотте (Буква, 62), Зоннляйтнер, Вебер, Глинка, Хельцль, Муратович, Янчер, Канделаки, Шильденфельд, Байхлер (Вайнбергер, 88)
«Металлист» (Харьков, Украина): Горяинов, М.Обрадович, Лысенко (Шелаев, 46), Папа Гуйе, Девич, Эдмар Апаресида, А.ЕРЕМЕНКО (Бордиян, 68), Олейник (Фредес, 88), Пшеничных, Кр.Майдана, Джексон.
Предупреждения: М.Обрадович, 58, Шелаев, 80, Эдмар Апаресида, 85, Буква, 90.
Теплице (Чехия) - Хапоэль (Тель-Авив, Израиль) - 1:2 (0:0)
Голы: Эньяма, 75 с пенальти (0:1), Вондрашек, 89 (1:1), Вермут, 90 (1:2).
Бней-Йегуда (Израиль) - ПСВ Эйндховен (Голландия) - 0:1 (0:1)
Гол: Афеллай, 23.
Генгам (Бельгия) - Гамбург (Германия) - 1:5 (0:3)
Голы: Герреро, 7 (0:1), Петрич, 11 (0:2), Петрич, 26 (0:3), Берг, 51 (0:4), Петрич, 86 (0:5), Хесл, 88 в свои ворота (1:5).
Трабзонспор (Турция) - Тулуза (Франция) - 1:3 (1:1)
Голы: Жиньяк, 12 (0:1), Сонг, 16 (1:1), Жиньяк, 59 (1:2), Мансаре, 90 (1:3).
НАК (Бреда, Голландия) - Вильярреал (Испания) - 1:3 (1:1)
Голы: Росси, 14 (0:1), Лоран, 17 (1:1), Ибагаса, 49 (1:2), Льоренте, 90 (1:3).
ПАОК (Греция) - Херенвен (Голландия) - 1:1 (0:1)
Голы: Паоло Энрике, 45 (0:1), Ивич, 54 (1:1).
Рапид (Вена, Австрия) - Астон Вилла (Англия) - 1:0 (1:0)
Гол: Желавич, 1.
Динамо (Бухарест, Румыния) - Слован (Либерец, Чехия) - 0:2 (0:1)
Голы: Лиска, 2, Блажек, 84.
После гола Блажека болельщики румынского клуба стали выскакивать прямо на поле. В итоге их на газоне оказалось несколько сотен человек, поэтому австрийский судья Айнваллер за две минуты до конца основного времени матча прекратил игру. Теперь динамовцев, скорее всего, ждет техническое поражение.
Стяуа (Румыния) - Сент-Патрикс (Ирландия) - 3:0 (0:0)
Голы: Николице, 56, Станчу, 65, Станчу, 80.
Васлуй (Румыния) - АЕК (Греция) - 2:1 (1:0)
Голы: Да Сильва, 29 (1:0), Бланко, 69 с пенальти (1:1), Да Сильва, 83 с пенальти (2:1).
Славия (Прага, Чехия) - Црвена Звезда (Сербия) - 3:0 (1:0)
Голы: Шенкерик, 34, Шенкерик, 65, Влчек, 81.
Твенте (Голландия) - Карабах (Азербайджан) - 3:1 (1:1)
Голы: Надиров, 8 (0:1), Гонсалес, 38 (1:1), Гонсалес, 66 (2:1), Дуглас, 81 (3:1).
Партизан (Сербия) - Жилина (Словакия) - 1:1 (1:1)
Голы: Клео, 16 с пенальти (1:0), Адауто, 34 с пенальти (1:1).
Сараево (Босния) - ЧФР (Клуж, Румыния) - 1:1 (0:1)
Голы: Дани, 19 (0:1), Хаджич, 77 (1:1).
Брондбю (Дания) - Герта (Германия) - 2:1 (0:0)
Голы: Бишофф, 52 (1:0), Домовчийски, 53 (1:1), Пейчинович, 70 в свои ворота (2:1).
Лех (Польша) - Брюгге (Бельгия) - 1:0 (0:0)
Гол: Пешко, 90.
Сьон (Швейцария) - Фенербахче (Турция) - 0:2 (0:1)
Голы: Андре Сантос, 45, Казим, 85.
Аякс (Голландия) - Слован (Братислава, Словакия) - 5:0 (1:0)
Голы: Луис Суарес, 43, Луис Суарес, 65, Луис Суарес, 79, Луис Суарес, 84, Дональд, 90.
Бенфика (Португалия) - Ворскла (Украина) - 4:0 (1:0)
Голы: Мария, 31, Кардосо, 55 с пенальти, Савиола, 57, Велдон, 77.
Галатасарай (Турция) - Левадия (Эстония) - 5:0 (2:0)
Голы: Кейта, 21, Кейта, 45, Барош, 56 с пенальти, Кьюэлл, 78, Лейтан, 88 в свои ворота.
Генк (Бельгия) - Лилль (Франция) - 1:2 (0:0)
Голы: Дюмон, 52 (0:1), Виттек, 56 (0:2), Тешер, 58 (1:2).
Дженоа (Италия) - Оденсе (Дания) - 3:1 (1:0)
Голы: Серенсен, 9 в свои ворота (1:0), Фигероа, 48 (2:0), Фигероа, 56 (3:0), Место, 59 в свои ворота (3:1).
Лацио (Рим, Италия) - Эльфсборг (Швеция) - 3:0 (2:0)
Голы: Коларов, 23, Сарате, 35, Маури, 69.
Марибор (Словения) - Спарта (Прага, Чехия) - 0:2 (0:1)
Голы: Вилфрид, 29, Вилфрид, 86.
Кошице (Словакия) - Рома (Италия) - 3:3 (1:1)
Голы: Милинкович, 5 (1:0), Тотти, 38 с пенальти (1:1), Менес, 52 (1:2), Тотти, 67 (1:3), Новак, 71 с пенальти (2:3), Новак, 81 (3:3).
Баку (Азербайджан) - Базель (Швейцария) - 1:3 (0:0)
Голы: Перес, 49 (1:0), Штреллер, 71 (1:1), Штреллер, 74 (1:2), Хуггель, 77 (1:3).
Динамо (Загреб, Хорватия) - Хартс (Шотландия) - 4:0 (2:0)
Голы: Манджукич, 5, Пападопулос, 36, Врдоляк, 56, Бишчан, 60.
Эвертон (Англия) - Сигма (Чехия) - 4:0 (2:0)
Голы: Саа, 34, Родуэлл, 40, Родуэлл, 53, Саа, 72.
Стабек (Норвегия) - Валенсия (Испания) - 0:3 (0:2)
Голы: Пабло Эрнандес, 29, Давид Вилья, 35, Хоакин, 80.
Вердер (Германия) - Актобе (Казахстан) - 6:3 (3:2)
Голы: Бениш, 17 (1:0), Струков, 21 (1:1), Кл.Писарро, 28 (2:1), Струков, 32 (2:2), Налду, 36 (3:2), Угу Альмейда, 60 (4:2), Налду, 65 (5:2), Езил, 67 с пенальти (6:2), Смаков, 87 (6:3).
Атлетик (Испания) - Тромсе (Норвегия) - 3:2 (0:1)
Голы: Мольдскред, 42 (0:1), Хави Мартинес, 62 с пенальти (1:1), Линдпере, 78 (1:2), Де Маркос, 86 (2:2), Льоренте, 90 (3:2).
Бомбардиры: Франческо ТОТТИ («Рома») - 7 мячей, Богдан Станчу («Стяуа») - 6, Алеша Войнович («Славен Белупо»), Марко Штреллер («Базель») - по 5.
Ответные матчи - 27 августа. Встреча «Шахтер» - «Сивасспор» - состоится 25 августа.
Алексей Воскобойник