поиск по сайту
Футбол. Лига чемпионов. 1/2 финала. Ответные матчи

Do you speak english, Москва?

С
вершилось - на стадионе «Лужники» в Москве пройдет финальный матч, в котором впервые за все время существования Лиги встретятся представители одной страны - английские гранды «Манчестер Юнайтед» и «Челси». Одно место в решающем поединке за главный клубный трофей Старого Света родоначальникам футбола было гарантировано, поскольку соперником «Челси» в полуфинале был «Ливерпуль», еще один английский гранд, а вот вторую путевку подопечные сэра Алекса вырвали у испанской «Барсы».
Что ж, поклонников «МЮ» и «Челси» в России немало, прилетят в Белокаменную и горячие английские фаны, так что 21 мая в «Лужниках» будет аншлаг.
МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД - Барселона - 1:0 (1:0)
Гол: Скоулз, 14.
«Манчестер Юнайтед» (Англия): Ван дер Сар, Эвра (Сильвестр, 90), Фердинанд, Браун, Пак Чжи-Сун, Нани (Гиггз, 77), Кэррик, Харгривз, Скоулз (Флетчер, 77), Криштиану Роналду, Тевес.
«Барселона» (Испания): Виктор Вальдес, Абидаль, Г.Милито, Пуйоль, Дзамбротта, Яя Туре (Гудьонсен, 88), Хави, Месси, Деку, Иньеста (Анри, 61), ЭтоО (Кркич, 71).
Предупреждения: Дзамбротта, 52, Деку, 54, Кэррик, 63, Криштиану Роналду, 68, Яя Туре, 70.
Судья: Фандель (Германия).
Манчестер. Стадион «Олд Траффорд». 75 000 зрителей.
Первый матч - 0:0.
Главный тренер «Барселоны» Франк РАЙКААРД: - Мы сделали все, кроме того, чтобы забить мяч. Поединок был равным. Я бы даже сказал, по игре мы выглядели предпочтительнее, но побеждает команда, забившая больше мячей. «Манчестер» справился с этим лучше. Это очень горькое поражение, с которым трудно смириться, однако сейчас не время искать виновников. Выводы будут делаться по окончании сезона. Все футболисты, конечно, расстроены и подавлены, но после такого матча, считаю, мы можем покинуть «Олд Траффорд» с высоко поднятой головой. Я, кстати, вовсе не намерен оставлять свой пост. Мысль об этом даже не приходила мне в голову. Все сложилось бы иначе, задайся ею игроки, но этого не было. «Барса» - великий клуб. Сейчас для нас самый сложный период в сезоне, все разочарованы, но мы должны проявить характер и двигаться в нужном направлении. Выиграть Лигу чемпионов непросто. Взойдя на вершину, удержаться на ней еще сложнее. Мы приложили максимум усилий, как делаем это всегда, но, к сожалению, сегодня этого было недостаточно.
Главный тренер «Манчестер Юнайтед» Алекс ФЕРГЮСОН: - Мы очень рады выходу в финал. Для этого необходимо было продемонстрировать фантастическую игру, и мы ее показали. Мы ведь сражались с первоклассной командой. Пришлось уделить предельное внимание защите собственных рубежей, что и сделали. Грамотно оборонялись и имели возможности забить еще. Мне показалось, в первой половине мы немного нервничали. В самом дебюте чуть не пали жертвой Месси, прошедшего по правому флангу. Во втором же тайме стали действовать куда увереннее. Когда проигрываешь со счетом 0:1, тебе необходимо идти вперед, и «Барселона» предприняла попытку. В последние пятнадцать минут нам пришлось отбиваться, но мы оборонялись очень надежно. А Пол Скоулз забил фантастический гол. Сложно ожидать от него, чтобы он отличался столь же часто, как делал это в молодом возрасте, но сегодня Пол отметился на славу. Мне неважно, кто сыграет с нами в финале, главное, что мы там, и, думаю, заслуженно.
ЧЕЛСИ - Ливерпуль - 3:2 (1:0, 0:1, 2:1)
Голы: Дрогба, 33 (1:0), Фернандо Торрес, 64 (1:1), Лэмпард, 98 с пенальти (2:1), Дрогба, 105 (3:1), Бабель, 117 (3:2).
«Челси» (Лондон, Англия): П.Чех, Эшли Коул, Терри, Рикарду Карвалью, Эссьен, Баллак, Макелеле, Лэмпард (Шевченко, 119), Джо Коул (Анелька, 91), Калу (Малуда, 70), Дрогба.
«Ливерпуль» (Англия): Рейна, Каррагер, Шкртел (Хююпя, 22), Риисе, Арбелоа, Бенаюн (Пеннант, 78), Хаби Алонсо, Джеррард, Кейт, Маскерано, Фернандо Торрес (Бабел, 99).
Предупреждения: Хаби Алонсо, 41, Арбелоа, 99.
Судья: Розетти (Италия).
Лондон. Стадион «Стэмфорд Бридж». 38900 зрителей.
Первый матч - 1:1.
Главный тренер «Ливерпуля» Рафаэль БЕНИТЕС: - В дополнительное время все убедились в том, что, несмотря на неудачно складывавшуюся игру, мы достаточно сильны физически и психологически, создавали верные моменты. Второй гол в наши ворота, конечно, стал очень тяжелым ударом, а после третьего мяча интрига была убита. Когда мы сравняли счет в основное время, я был по-настоящему рад и уверен в нашем успехе, а сейчас остается размышлять лишь категориями будущего. Я очень горжусь тем, что мы бились до последнего, а, когда забили второй мяч, снова оживили интригу. Но времени оставалось слишком мало. Если бы мы приехали в Лондон с минимальной победой, игра могла сложиться совсем по-другому. Хотя гарантии в успехе я бы все же не дал. «Челси» - очень хорошая команда, которая по-настоящему классно играла в первом тайме. Да и всю встречу провела на уровне. Мы же сделали вынужденную замену, которой нам не хватило во втором тайме или, быть может, в дополнительное время. В конце концов, ничего не изменишь - в финале две отличные команды. Надо продолжать работать. Постараемся усилить игру и в новом сезоне выступить лучше.
Главный тренер «Челси» Авраам ГРАНТ: - «Ливерпуль» - классная команда. Я понимаю, почему мы проигрывали мерсисайдцам в полуфиналах, а в этом году, с Бабелем, Торресом и Бенаюном, они еще сильнее. Рафа - великий тренер, мудрец в вопросах тактики. Нам все время приходилось думать, поскольку соперник был очень организован и умен. Играть против него было чрезвычайно тяжело, однако итоговая победа наполнила меня гордостью. Мы вошли в историю, сделали что-то очень важное для клуба. Две английские команды в Москве - очень интересно. Это должен быть великий финал. Да, мы провели массу важнейших матчей, но чем больше таких игр, тем лучше. Я уважаю прошлое, однако моя работа касается настоящего и будущего. В нужный момент мы показали хороший футбол - как с ментальной точки зрения, так и с физической.
Бомбардиры (начиная с группового этапа): Криштиану РОНАЛДУ («Манчестер Юнайтед») - 7 мячей, Стивен Джеррард, Фернандо Торрес (оба - «Ливерпуль»), Лионель Месси («Барселона»), Дидье Дрогба («Челси») - по 6, Дейвид («Фенербахче»), Златан Ибрагимович («Интер»), Фредерик Кануте («Севилья»), Дирк Кейт, Райан Бабель (оба - «Ливерпуль»), Рауль («Реал») - по 5.
Алексей Воскобойник